|
|  | ab?min?r?, ab?minor, ab?min?tus sum |
verwünsche |  | | accidere, accidit, accidit (ut...) |
es kommt vor (dass...) | | | accidere, accidit, accidit (ut...) |
es ereignet sich (dass...) | | | accidere, accidit, accidit (ut...) |
es trägt sich zu (dass..) | | | accidere, accidit, accidit (ut...) |
es geschieht, dass | | | accidere, accid?, accid? (cf ?????????) |
falle an etwas hin | | | accidere, accid?, accid? (cf ?????????) |
falle auf etwas darauf | | | accidere, accid?, accid? (cf ?????????) |
falle bei etw. nieder | | | accidere, accid?, accid? (cf ?????????) |
bitte fußfällig | | | accidere, accid?, accid? (cf ?????????) |
flehe an | | | be?tus, be?ta, be?tum |
beglückt | | | be?tus, be?ta, be?tum |
glücklich | | | be?tus, be?ta, be?tum |
glückselig | | | be?tus, be?ta, be?tum |
gesegnet | | | be?tus, be?ta, be?tum |
begütert | | | be?tus, be?ta, be?tum |
wohlhabend | | | be?tus, be?ta, be?tum |
reich | | | calamit?s, calamit?tis f |
Schaden | | | calamit?s, calamit?tis f |
Unglück | | | calamit?sus, calamit?sa, calamit?sum |
tief unglücklich | | | | c?s? |
durch Zufall | | | | c?s? |
zufällig | | | c?sus, c?s?s m |
Vorfall | | | c?sus, c?s?s m |
Zufall | | | c?sus, c?s?s m |
Ereignis | | | c?sus, c?s?s m |
Vorkommnis | | | c?sus, c?s?s m |
Unfall | | | c?sus, c?s?s m |
Untergang | | | contingere, contingit, contigit (ut...) |
es geschieht (dass...) | | | contingere, contingit, contigit (ut...) |
es gelingt (dass...) | | | contingere, contingit, contigit (ut...) |
es glückt (dass...) | | | | di?s ?ter |
Unglückstag | | | d?v?n?re, d?v?n?, d?v?n?vi, d?v?n?tum |
habe göttliche Eingebung | | | d?v?n?re, d?v?n?, d?v?n?vi, d?v?n?tum |
habe Sehergabe | | | d?v?n?re, d?v?n?, d?v?n?vi, d?v?n?tum |
weissage | | | d?v?n?re, d?v?n?, d?v?n?vi, d?v?n?tum |
prophezeie | | | d?v?n?re, d?v?n?, d?v?n?vi, d?v?n?tum |
erahne | | | d?v?n?re, d?v?n?, d?v?n?vi, d?v?n?tum |
errate | | | | e? ?mine, ut... |
unter der Bedingung, dass... | | | ?ven?re, ?venit, ?v?nit (ut...) |
es ereignet sich (dass...) | | | ?ven?re, ?venit, ?v?nit (ut...) |
es ergibt sich (dass...) | | | ?ven?re, ?venit, ?v?nit (ut...) |
es trifft sich (dass..) | | | ?ventus, ?vent?s m |
Ausgang | | | ?ventus, ?vent?s m |
Folge | | | ?ventus, ?vent?s m |
Erfolg | | | ?ventus, ?vent?s m |
Entscheidung | | | ?ventus, ?vent?s m |
Ende | | | ?ventus, ?vent?s m |
Katastrophe | | | ?ventus, ?vent?s m |
Begebenheit | | | ?ventus, ?vent?s m |
Ereignis | | | ?ventus, ?vent?s m |
Gelingen | | | ?ventus, ?vent?s m |
Geschick | | | f?t?le, f?t?lis n (= f?tum, f?t? n |
Schicksal | | | f?t?le, f?t?lis n (= f?tum, f?t? n) |
Verhängnis | | | f?t?lis, f?t?le |
vom Schicksal bestimmt, -verhängt | | | f?t?lis, f?t?le |
vom Schicksal verhängt | | | f?t?lis, f?t?le |
verhängnisvoll | | | f?t?lis, f?t?le |
verderblich | | | f?t?lis, f?t?le |
tödlich | | | f?t?lis, f?t?le |
schicksalshaft | | | f?tum, f?t? n |
Götterspruch | | | f?tum, f?t? n |
Weissagung | | | f?tum, f?t? n |
(göttliche) Weltordnung | | | f?tum, f?t? n |
Verhängnis | | | f?tum, f?t? n |
Lebensschicksal | | | f?tum, f?t? n |
Lebenslos | | | f?tum, f?t? n |
(schicksalhafte) Bestimmung | | | f?tum, f?t? n |
Geschick | | | f?tum, f?t? n |
Missgeschick | | | f?tum, f?t? n |
Verderben | | | f?tum, f?t? n |
(gewaltsamer) Tod | | | faustus, fausta, faustum |
günstig | | | faustus, fausta, faustum |
glücklich | | | faustus, fausta, faustum |
von günstiger Vorbedeutung | | | faustus, fausta, faustum |
Glück bringend | | | f?l?cit?s, f?l?cit?tis f |
glückliche Lage | | | f?l?cit?s, f?l?cit?tis f |
glückliche Umstände | | | f?l?cit?s, f?l?cit?tis f |
Glück | | | f?l?cit?s, f?l?cit?tis f |
Segen | | | f?l?cit?s, f?l?cit?tis f |
Erfolg | | | f?l?x, f?l?cis |
beglückt | | | f?l?x, f?l?cis |
glücklich | | | fier?, fit, factum est (ut...) |
es kommt vor (dass...) | | | fier?, fit, factum est (ut...) |
es ereignet sich (dass...) | | | | fors fortuna |
glücklicher Zufall | | | | fors fortuna |
gutes Glück | | | fors, fortis f (nur Nom. u. Abl.) |
ein Ungefähr | | | fors, fortis f (nur Nom. u. Abl.) |
blinder Zufall | | | forsitan |
vielleicht | | | forsitan |
etwa | | | fort?sse |
vielleicht | | | fort?sse |
hoffentlich | | | fort?sse |
wohl | | | fort?sse |
etwa | | | fort?sse |
möglicherweise | | | fort?sse |
kann sein, dass | | | fort?sse |
etwa (bei Zahlen) | | | fort?sse |
ungefähr (bei Zahlen) | | | forte (Abl. v. fors) |
von ungefähr | | | forte (Abl. v. fors) |
zufällig | | | forte (Abl. v. fors) |
etwa | | | forte (Abl. v. fors) |
vielleicht | | | fortu?t? |
zufällig | | | fortu?t? |
von ungefähr | | | fortu?t? |
zufälligerweise | | | fortu?t? |
aufs Geratewohl | | | fortu?tus, fortu?ta, fortu?tum |
durch Zufall veranlasst | | | fortu?tus, fortu?ta, fortu?tum |
zufällig | | | | fort?na adversa |
Unglück | | | | fort?na adversa |
Missgeschick | | | | fort?na secunda |
Glück | | | fort?na, fort?nae f |
Zufall | | | fort?na, fort?nae f |
Glücksfall | | | fort?na, fort?nae f |
Los | | | fort?na, fort?nae f |
Geschick | | | fort?na, fort?nae f |
äußere Lage | | | fort?na, fort?nae f |
Umstände | | | fort?na, fort?nae f |
Verhältnisse | | | | fort?nam tempt? |
versuche mein Glück | | | fort?n?tus, fort?n?ta, fort?n?tum |
gesegnet | | | fort?n?tus, fort?n?ta, fort?n?tum |
beglückt | | | fort?n?tus, fort?n?ta, fort?n?tum |
glücklich | | | fort?n?tus, fort?n?ta, fort?n?tum |
in glücklicher Lage | | | fort?n?tus, fort?n?ta, fort?n?tum |
begütert | | | fort?n?tus, fort?n?ta, fort?n?tum |
wohlhabend | | | ?nf?l?x, ?nf?l?cis |
unfruchtbar | | | ?nf?l?x, ?nf?l?cis |
unglücklich | | | ?nf?l?x, ?nf?l?cis |
unheilvoll | | | ?nf?l?x, ?nf?l?cis |
unselig | | | | ita fit, ut ... |
so kommt es, dass... | | | | libr? Sibyll?n? |
sibyllinische Bücher (Schicksalsbücher) | | | | long? aliter ?v?nit ac... |
es kam ganz anders als... | | | malum, mal? n |
Übel | | | malum, mal? n |
Leid | | | | mihi accidit, ut ... (cf. ????????? ????) |
es widerfährt mir, dass... | | | | mihi accidit, ut ... (cf. ????????? ????) |
es stößt mir zu, dass... | | | m?r?culum, m?r?cul? n |
Wunder | | | m?rus, m?ra, m?rum |
erstaunlich | | | m?rus, m?ra, m?rum |
auffallend | | | m?rus, m?ra, m?rum |
seltsam | | | m?rus, m?ra, m?rum |
wunderbar | | | miser, misera, miserum |
arm | | | miser, misera, miserum |
elend | | | miser, misera, miserum |
unglücklich | | | miser, misera, miserum |
erbärmlich | | | miser, misera, miserum |
kläglich | | | miser, misera, miserum |
jammervoll | | | miser, misera, miserum |
ärmlich | | | miser, misera, miserum |
bejammernswert | | | miser, misera, miserum |
nichtswürdig | | | miser, misera, miserum |
schuftig | | | miseria, miseriae f |
Elend | | | miseria, miseriae f |
Jammer | | | miseria, miseriae f |
Not | | | miseria, miseriae f |
Unglück | | | miseria, miseriae f |
Mühseligkeit | | | miseria, miseriae f |
Beschwerlichkeit | | | m?nstrum, m?nstr? n |
Wahrzeichen (der Götter) | | | m?nstrum, m?nstr? n |
naturwidrige Erscheinung | | | m?nstrum, m?nstr? n |
Ungeheuer | | | m?nstrum, m?nstr? n |
Unhold | | | m?nstrum, m?nstr? n |
Scheusal | | | m?nstrum, m?nstr? n |
Wunder | | | obtingere, obtingit, obtigit |
es geschieht (dass...) | | | obtingere, obtingit, obtigit |
es widerfährt (dass...) | | | ?men, ?minis n |
Anzeichen | | | ?men, ?minis n |
Vorzeichen | | | ?men, ?minis n |
Vorbedeutung | | | ?men, ?minis n |
feierlicher Brauch | | | ?men, ?minis n |
Bedingung | | | ?min?r?, ?minor, ?min?tus sum |
weissage | | | ?min?r?, ?minor, ?min?tus sum |
wünsche an | | | ?min?r?, ?minor, ?min?tus sum |
rede | | | ?min?r?, ?minor, ?min?tus sum |
spreche | | | ?min?r?, ?minor, ?min?tus sum |
verkünde | | | | ?r?culum c?nsul? |
befrage das Orakel | | | ?r?culum, ?r?cul? n |
Orakelspruch | | | ?r?culum, ?r?cul? n |
Götterspruch (Orakel) | | | ?r?culum, ?r?cul? n |
Weissagung | | | ?r?culum, ?r?cul? n |
Orakelstätte | | | ostentum, ostent? n |
Anzeichen | | | ostentum, ostent? n |
Wunderzeichen | | | ostentum, ostent? n |
Ungeheuer | | | ostentum, ostent? n |
Scheusal | | | pernici?s, pernici?? f |
Verderben | | | pernici?s, pernici?? f |
Verhängnis | | | pernici?sus, pernici?sa, pernici?sum |
verderblich | | | pernici?sus, pernici?sa, pernici?sum |
schädlich | | | portendere, portend?, portend?, portentum |
zeige an | | | portendere, portend?, portend?, portentum |
kündige an | | | portendere, portend?, portend?, portentum |
prophezeie | | | portentum, portent? n |
Anzeichen | | | portentum, portent? n |
Vorzeichen | | | portentum, portent? n |
Wunderzeichen | | | portentum, portent? n |
abenteuerliche Erdichtung | | | portentum, portent? n |
Missgeburt | | | portentum, portent? n |
Ungeheuer | | | portentum, portent? n |
Scheusal | | | portentum, portent? n |
Abschaum | | | praed?cere, praed?c?, praed?x?, praedictum |
sage vorher | | | praed?cere, praed?c?, praed?x?, praedictum |
schicke voraus (verbal) | | | praed?cere, praed?c?, praed?x?, praedictum |
verkünde vorher | | | praed?cere, praed?c?, praed?x?, praedictum |
prophezeie | | | praed?cere, praed?c?, praed?x?, praedictum |
führe oben an (verbal) | | | praed?cere, praed?c?, praed?x?, praedictum |
erwähne kurz vorher (verbal) | | | praed?cere, praed?c?, praed?x?, praedictum |
befehle | | | praed?cere, praed?c?, praed?x?, praedictum |
warne | | | praed?cere, praed?c?, praed?x?, praedictum |
gebe einen Rat (rate) | | | praed?cere, praed?c?, praed?x?, praedictum |
schärfe ein | | | pr?digium, pr?digi? n |
Wunderzeichen | | | pr?digium, pr?digi? n |
Vorzeichen | | | pr?digium, pr?digi? n |
Ungeheuer | | | pr?digium, pr?digi? n |
Ungeheuerlichkeit | | | pr?sper, pr?spera, pr?sperum |
erwünscht | | | pr?sper, pr?spera, pr?sperum |
günstig | | | pr?sper, pr?spera, pr?sperum |
beglückend | | | | qu? fit, ut... ? |
wie kommt es, dass... ? | | | | r?s adversae, r?rum advers?rum f |
Missgeschick | | | | r?s adversae, r?rum advers?rum f |
Unglück | | | | r?s secundae, r?rum secund?rum f |
Glück | | | | r?s secundae, r?rum secund?rum f |
glückliche Umstände | | | | resp?nsum d? |
erteile einen Orakelspruch | | | | s? quid alicu? accidat |
wenn jdm. etw. (Menschliches) zustoßen sollte | | | sors, sortis f |
Los | | | sors, sortis f |
Losstäbchen | | | sors, sortis f |
Orakel | | | sors, sortis f |
Weissagung | | | sors, sortis f |
Amt | | | sors, sortis f |
Amtsverrichtung | | | sors, sortis f |
Schicksal | | | sors, sortis f |
Geschick | | | sors, sortis f |
Umstände | | | sors, sortis f |
Zufall | | | sors, sortis f |
Stand (eines Menschen) | | | sors, sortis f |
Rang | | | sors, sortis f |
Art | | | sors, sortis f |
Sorte | | | sors, sortis f |
Kategorie | | | sors, sortis f |
(verzinsliches) Kapital | | | sort?r?, sortior, sort?tus sum |
lose (um etw.) | | | sort?r?, sortior, sort?tus sum |
lasse losen (um etw.) | | | sort?r?, sortior, sort?tus sum |
verteile durch das Los | | | sort?r?, sortior, sort?tus sum |
erlose | | | sort?r?, sortior, sort?tus sum |
bekomme (durch Zufall, Schicksal) | | | sort?r?, sortior, sort?tus sum |
erhalte (durch Zufall, Schicksal) | | | s?spes, s?spitis (Abl.: s?spite) |
wohlbehalten | | | | varia fort?na |
wechselndes Geschick | |
|
|
