| G.E.Gierig, Lipsiae (sumptu E.B. Schwickerti) MDCCCXXI
ex G.Canteri novis lectionibus |
| De Achillis armis Aiax et Ulisses contendunt: ac
illius quidem, sua ipsius manu interfecti, sanguis in hyacinthum
vertitur. Capta iam Troia, Hecuba in Thracia, ubi Polymestorem excaecavit,
fit canis. Eius infortunium cum dii omnes deplorarent, Aurora alia
luctu tenebatur, Memnonis scilicet filii, cuius e cineribus memnonides
aves prodierunt. Aeneas porro profugus ad Anium, cuius filiae in
columbas erant conversae, post alia deinceps loca transformationibus
clara, in Siciliam delatus est, ubi Scylla, cui Galatea narrat Polyphemi
amores, Acidisque obitum: quo facto, Glaucus in deum marinum mutatus,
apparet. |
A. Zingerle, Leipzig 1884
De Achillis armis Aiax et Ulixes contenderunt; ac, cum Ulixes
causam vicisset, Aiacis sua manu interÂfecti sanguis in hyacinthum florem
mutatus est. Capta tandem Troia Hecuba, Priami regis uxor, in Thraciam
abducta est, ubi Polymestore, qui unicum eius ex tot liberis superstitem
filium crudeliter occidisset, excaecato fit canis. Cuius casum cum dii
omnes deplorarent, Aurora sola alio luctu tenebatur, Memnonis filii, cuius
e cineribus Memnonides aves prodierunt. Aeneas autem patria profugus Delum
ad Anium venit, cuius filiae in columbas conversae erant, acceptoque ab
eo poculo, in quo Orionis Thebani filiarum historia caelata erat, quarum
e cinere duo iuvenes, Coronae, prodierant, Cretam profectus est, unde
Ambraciam et Chaoniam, transformationibus claras, praetervectus in Siciliam
delatus est. Ibi Scyllae monstri, quae olim virgo fuit, est domicilium;
cui Galatea narrat PoÂlyphemi amores et miseram Acidis, quem amaverat,
mortem atque in amnem transformationem. Contra Scylla narrat ipsius amore
captum esse Glaucum, qui nuper in deum marinum mutatus erat.
|
