Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"libertate":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 16 Ergebnis(se)
  populum libertate uti patiorpopulum lībertāte ūtī patiorlasse dem Volk die Freiheit
   
  bellum pro libertate recuperanda susceptumbellum prō lībertāte recuperandā susceptumFreiheitskrieg
war of liberation, war to regain freedom
   
  bellum pro libertate tuenda susceptumbellum prō lībertāte tuendā susceptumFreiheitskrieg
war of freedom, war to preserve freedom, war to defend freedom
   
  pugna pro libertate recuperanda susceptapūgna prō lībertāte recuperandā susceptaFreiheitskampf
freedom struggle, struggle to regain freedom
   
  pugna pro libertate tuenda susceptapūgna prō lībertāte tuendā susceptaFreiheitskampf
fight for freedom, fight to protect freedom
   
  qui pro libertate patriae pugnatquī prō lībertāte patriae pūgnatFreiheitskämpfer
   
  libertate utorlībertāte ūtorlebe in Freiheit
   
  libertate par sum ceterisalicuī pār suman Freiheit stehe ich mit den übrigen auf der gleichen Linie
(in aliqua re - in etw.)
   
  a libertate degeneroā lībertāte dēgenerōbin der Freiheit entfremdet
be alienated from freedom
   
  usurpata statim libertateūsūrpātā statim lībertāteim ersten Genuss der Freiheit
in the first enjoyment of freedom
   
  libertate careolībertāte careōmisse die Freiheit
   
  aliquid de mea libertate deminui non patioraliquid dē meā lībertāte dēminuī nōn patiornehme keine Einbuße an Freiheit hin
not accept any loss of freedom, not to give up any of one's freedom
   
    vergebe nichts von meiner Freiheit
   
    veräußere nichts von meiner Freiheit
   
  coalita libertate irreverentiacoalita lībertāte irreverentiadie durch die Freiheit eingewurzelte Unehrerbietigkeit
the disrespectfulness ingrained by freedom, the disrespectfulness reinforced by freedom
   
  ultimum in libertateultimum in lībertātezügelloseste Freiheit
unbridled freedom, most unrestrained freedom
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von libertate (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

2. Formbestimmung:

Wortform von: libertate
[3] Abl. Sgl. von lībertās, lībertātis f
Freiheit; Unabhängigkeit; Selbständigkeit; Autonomie; Zügellosigkeit; Ausschweifung; Freimütigkeit; Unerschrockenheit; Freiheitssinn; Ungebundenheit; Unbeschränktheit; bürgerliche Freiheit; politische Freiheit; Freisinnigkeit; Freiheitsliebe; Freiheitsdrang; Freiheitsgefühl; Sinn für Freiheit; freie Verfassung;

3. Belegstellen für "libertate"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=libertate&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37