Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"exemptus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

exemptus, exemptus m	exēmptus, exēmptūs m	Herausnehmen
		Wegnehmen
portus dē vectigalibus exemptus	portus dē vectīgālibus exemptus	Freihafen

query 1/Q: obliquer Gebrauch von exemptus (max. 1000): 36 Ergebnis(se)

aliquem ex reis eximo	aliquem ex reīs eximō	streiche jdn. aus der Anklageliste remove someone from the charge list
calumnia dicendi tempus eximo	calumniā dīcendī tempus eximō	verschleppe mit einem Kunstgriff die Redezeit using an artifice to delay the speaking time
cives de nervo eximo	cīvēs dē nervō eximō	befreie die Bürger aus der Haft free the citizens from imprisonment
de reis aliquem eximo	dē reīs aliquem eximō	streiche jdn. aus der Anklageliste take someone off the docket, remove someone from the charge list
dentem eximo	dentem eximō	ziehe den Zahn extract the tooth
dicendi mora diem eximo (tollo)	dīcendī morā diem eximō (tollō)	durch langes Reden nehme ich den Tag weg take away the day by talking for a long time, pass the day by talking for a long time
e proscriptorum numero eximo aliquem	ē prōscriptōrum numerō eximō aliquem	streiche jdn. aus der Proskriptionsliste
ex obsidione eximo	ex obsidiōne eximō	befreie von der Belagerung
eximo 3	eximere, eximō, exēmī, exemptum	befreie (aliquem [ex] aliqua re - jdn. von etw.)
		beseitige
		bringe zu (eine Zeit)
		entbinde (aliquem alicui rei - jdn. von einer Sache)
		enthebe (aliquem alicui rei - jdn. einer Sache)
		entrücke (aliquem alicui rei - jdn. einer Sache)
		entziehe (aliquem alicui rei - jdn. einer Sache)
		hebe auf
		klammere aus
		lasse aus (unum ex multis - eines von vielem)
		mache aus (mache heraus)
		mache los
		nehme ab (alicui aliquid - jdm. etw.)
		nehme aus
		nehme heraus
		nehme weg
		schließe aus
		spare aus
		streiche (tilge)
		verlebe (eine Zeit)
		verschleppe
		übergehe
fine exempto	fīne exemptō	ohne Ende
manubrium e manu eximo	manubrium e manū eximō	nehme jdm. das Heft aus der Hand (sprichwörtl.)
mercātūra dē vectigalibus exempta	mercātūra dē vectīgālibus exempta	Freihandel
spumam eximo	spūmam eximō	schäume ab
urbem in libertatem eximo	urbem in lībertātem eximō	befreie die Stadt
		setze die Stadt in Freiheit set the city in freedom

2. Formbestimmung:

Wortform von: exemptus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

exēmptus, exēmptūs m
Wegnehmen; Herausnehmen;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

exēmptus, exēmptūs m
Wegnehmen; Herausnehmen;

[4] Akk. Pl. von

exēmptus, exēmptūs m
Wegnehmen; Herausnehmen;

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

eximere, eximō, exēmī, exemptum
nehme heraus; nehme weg; beseitige; nehme aus; streiche; entziehe; hebe auf; befreie; mache los; verschleppe; bringe zu; entrücke; übergehe; verlebe; nehme ab; mache aus; schließe aus; spare aus; klammere aus; enthebe; entbinde; lasse aus;