Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"effectu":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 11 Ergebnis(se)

sine effectu	sine effectū	erfolglos
		ergebnislos
		ohne positives Ergebnis
		wirkungslos
sine ullo effectu	sine ūllō effectū	ohne dass das Geringste geschieht
aliquid in effectu est	aliquid in effectū est	etwas erweist sich als wirksam something proves effective
aliquid sine effectu est	aliquid sine effectū est	etwas erweist sich als wirkungslos something turns out to be ineffective
in effectu sum	in effectū sum	beruhe auf Umsetzung (von Werthaftem)
		bin der Vollendung nahe (von Bauwerken)
		funktioniere
stultum consilium effectu caret	stultum cōnsilium effectū caret	ein törichter Plan hat keinen Erfolg

2. Formbestimmung:

Wortform von: effectu

[4] unregelm. Dat. Sgl. von

effectus, effectūs m
Ausführung; Vollendung; Wirkung; Erfolg; Wirksamkeit; Durchführung; Verwirklichung; Umsetzung; Realisierung; Gedeihen;

[4] Abl. Sgl. von

effectus, effectūs m
Ausführung; Vollendung; Wirkung; Erfolg; Wirksamkeit; Durchführung; Verwirklichung; Umsetzung; Realisierung; Gedeihen;

[78] Sup.II von

efficere, efficiō (ecficiō), effēcī, effectum
bringe hervor; bereite; erzeuge; schaffe; lasse entstehen; bewirke; rufe hervor; veranlasse; verursache; bringe zusammen; vollende; bewerkstellige; führe aus; setze durch; bringe zur Ausführung; bringe zustande; mache; bilde; verschaffe; treibe auf; bringe ein; stelle auf die Beine; mache aus; betrage; folgere; schließe (logisch); verwirkliche; setzte in die Tat um; ermögliche; vollstrecke; vollziehe; richte aus; rufe ins Leben;