Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"clavum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 13 Ergebnis(se)
  clavum ad litora torqueoclāvum ad lītora torqueōnehme Kurs auf die Küste zu
set course for the coast
   
  clavum anni figoclāvum annī fīgōschlage den Jahresnagel ein
hammer the annual nail
(jährlich am 13. Sept.)
   
  clavum clavo eicioclāvum clāvō ēiciōvertreibe ein Übel durch ein anderes Übel
drive out one nail by another, drive out one evil by another evil
(ἥλῳ τὸν ἧλον, παττάλῳ τὸν πάτταλον, sc. δεῖ ἐξελαύνειν) (sprichwörtl.)
   
  clavum muto in horasclāvum mūtō in hōrāskleide mich bald als Senator, bald als Ritter
dress soon as a senator, soon as a knight
   
  clavum rectum teneoclāvum rēctum teneōführe das Steuer gerade
straighten the rudder
   
  latum clavum induolātum clāvum induōlege das Senatorengewand an
   
  clavum imperii teneoclāvum imperiī teneōbin an der Regierung
be in government, be at the helm of the state, direct the state
   
    führe das Ruder des Staates
   
    lenke den Staat
   
  clavum teneoclāvum teneōführe das Steuer
lead the rudder
   
  clavum rei publicae teneoclāvum reī pūblicae teneōführe das Ruder des Staates
lead the helm of the state
   
  sedebam in puppi et clavum tenebamsedēbam in puppī et clāvum tenēbamsaß im Hinterdeck am Ruder (des Staates)
   
  clavum parieti affigoclāvum parietī affīgōschlage einen Nagel in die Wand
drive a nail into the wall
   


2. Formbestimmung:

Wortform von: clavum
[2] Akk. Sgl. von clāvus, clāvī m
Besatz; Purpurstreifen (an der Tunika); Nagel; Steuerruder; nagelförmige Erhöhung; Geschwulst; Warze; Fehlgeburt (bei Bienen); gestreifte Tunika (breit od. schmal); Radsplint; Griff des Steuerruders; Hühnerauge;
[2] arch. Gen. Pl. von clāvus, clāvī m
Besatz; Purpurstreifen (an der Tunika); Nagel; Steuerruder; nagelförmige Erhöhung; Geschwulst; Warze; Fehlgeburt (bei Bienen); gestreifte Tunika (breit od. schmal); Radsplint; Griff des Steuerruders; Hühnerauge;

3. Belegstellen für "clavum"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short