Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"laden":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 8 Ergebnis(se)

= canaba, canabae f - Schuppen	canapa, canapae f	canapa, canapae f
= canaba, canabae f - Schuppen	canava, canavae f	canava, canavae f
= canaba, canabae f - Schuppen	cannaba, cannabae f	cannaba, cannabae f
= canaba, canabae f - Schuppen	kanaba, kanabae f	kanaba, kanabae f
Laden [libraria, vinaria, tonsoris]	taberna, tabernae f	taberna, tabernae f
lade [aliquem in ius]	vocāre, vocō, vocāvī, vocātum	voco 1
lade (ins Schiff) (vinum)	onerāre, onerō, onerāvī, onerātum	onero 1
lade (den Senat)	cōgere, cōgō, coēgī, coāctum	cogo 3

query 1/D (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

er ließ die Senatoren in die Kurie laden	patrēs in cūriam citārī iussit	patres in curiam citari iussit
kleiner Laden	tabernula, tabernulae f	tabernula, tabernulae f
Laden für trockenes Holz	taberna coctilīcia	taberna coctilicia
Sterne laden zum Schlaf ein	suādent sīdera somnum	suadent sidera somnum

query 1/D1 (max. 1000): 28 Ergebnis(se)

funkelnagelneu (eigener Vorschlag)	modo ēmptus	modo emptus
Krämerbude (cf. κάναβος, κάννα)	cānaba, cānabae f	canaba, canabae f
lade auf mich [delictum (in me), facinus (in te)]	admittere, admittō, admīsī, admissum	admitto 3
lade auf mich	admittō in mē	admitto in me
lade auf mich	concipere, concipiō, concēpī, conceptum	concipio 5
lade auf mich	merēre, mereō, meruī, meritum	mereo 2
lade dich zum Stelldichein	Veneriīs vadimōniīs tē convador	Veneriis vadimoniis te convador
lade ein Verbrechen auf mich	scelus concipiō	scelus concipio
lade ein Verbrechen auf mich	scelus suscipiō	scelus suscipio
lade einen Zeugen	testimōnium alicuī dēnūntiō	testimonium alicui denuntio
lade erneut vor Gericht	revocāre, revocō, revocāvī, revocātum	revoco 1
lade etwas auf mich	cōnscīscere, cōnscīscō, cōnscīvī (cōnsciī), cōnscītum	conscisco 3
lade jdn. vor Gericht	ad arbitrum aliquem adigō	ad arbitrum aliquem adigo
lade mir auf den Hals	succollāre, succollō, succollāvi, succollātum	succollo 1
lade mir auf den Hals	suscipere, suscipiō, suscēpī, susceptum	suscipio 5
lade mir auf die Schulter	succollāre, succollō, succollāvi, succollātum	succollo 1
lade mir die Lasten auf die Schultern	onera umerīs accipiō	onera umeris accipio
lade mir Krieg auf den Hals	bellum arcessō	bellum arcesso
lade vor Gericht [aliquem in ius]	vocāre, vocō, vocāvī, vocātum	voco 1
lade zu Tisch	aquam praebeō	aquam praebeo
messe jdm. die Schuld zu	culpam in aliquem cōnferō	culpam in aliquem confero

Wortform von: laden

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche