Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ziemlich entsprechend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

ziemlich entsprechend

suppār, supparis

suppar, supparis

query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= assimilis, assimile - ähnlich	adsimilis, adsimile	adsimilis, adsimile
= perlūcidulus, perlūcidula, perlūcidulum - ziemlich durchscheinend	pellūcidulus, pellūcidula, pellūcidulum	pellucidulus, pellucidula, pellucidulum
= subcaeruleus, subcaerulea, subcaeruleum - bläulich	subcoeruleus, subcoerulea, subcoeruleum	subcoeruleus, subcoerulea, subcoeruleum
= submaestus, submaesta, submaestum - ziemlich traurig	submoestus, submoesta, submoestum	submoestus, submoesta, submoestum
Ackerland an einer ziemlich steilen Anhöhe	rus clīvōsum	rus clivosum
achtbar	amplus, ampla, amplum	amplus, ampla, amplum
behandele jdn. ziemlich streng (aliquem + Adv. - jdn. irgendwie)	adhibēre, adhibeō, adhibuī, adhibitum	severius aliquem adhibeo
bin ziemlich sonnenverbrannt	adustiōris colōris sum	adustioris coloris sum
bin ziemlich ähnlich [parcus assidet insano]	assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum	assideo 2 (adsideo 2)
bläulich	subcaeruleus, subcaerulea, subcaeruleum	subcaeruleus, subcaerulea, subcaeruleum
bringe ziemlich zu Ende	prōflīgāre, prōflīgō, prōflīgāvī, prōflīgātum	profligo 1
dies hat ihn ziemlich stark beeindruckt	id animum eius altius penetrāvit	id animum eius altius penetravit
dieser Kaffee ist ziemlich schach	haec cofēa aliquantō imbēcillior est	haec cofea aliquanto imbecillior est
du bist ziemlich clever	haud stultē sapis	haud stulte sapis
durch das Unerwartete heftig berührt	novā rē ictus	nova re ictus
ein wenig böse	subīrātus, subīrāta, subīrātum	subiratus, subirata, subiratum
ein wenig gottesfürchtig	religiōsulus, religiōsula, religiōsulum	religiosulus, religiosula, religiosulum
ein wenig verschmitzt	callidulus, callidula, callidulum	callidulus, callidula, callidulum
ein ziemlich guter Teil	aliquantus, aliquanta, aliquantum	aliquantus, aliquanta, aliquantum
eine ziemlich seltene Gelegenheit	cāsūs rārior	casus rarior
einigermaßen verächtlich	sordidulus, sordidula, sordidulum	sordidulus, sordidula, sordidulum
er gab sich durch sein Auftreten ziemlich majestätisch	habitū sē augustiōrem fēcīt	habitu se augustiorem fecit
es ist ziemlich gefährlich für mich	ancipitī perīculō premor	ancipiti periculo premor
etwas alt [color, dictio]	vetusculus, vetuscula, vetusculum	vetusculus, vetuscula, vetusculum
etwas anmaßend	subarroganter (subadroganter)	subarroganter (subadroganter)
etwas blutig	succruentus, succruenta, succruentum	succruentus, succruenta, succruentum
etwas dick	subcrassulus, subcrassula, subcrassulum	subcrassulus, subcrassula, subcrassulum
etwas geschätzig	loquāculus, loquācula, loquāculum	loquaculus, loquacula, loquaculum
etwas ist mir ziemlich unangenehm (aliquid / fakt. quod / + AcI)	submolestē ferō	submoleste fero
etwas kalt	suffrīgidē	suffrigide
etwas kalt	suffrīgidus, suffrīgida, suffrīgidum	suffrigidus, suffrigida, suffrigidum
etwas kurz	subbrevis, subbreve	subbrevis, subbreve
etwas lang	oblongulus, oblongula, oblongulum	oblongulus, oblongula, oblongulum
etwas mager	macellus, macella, macellum	macellus, macella, macellum
etwas neidisch	līvidulus, līvidula, līvidulum	lividulus, lividula, lividulum
etwas neugierig	cūriōsulus, cūriōsula, cūriōsulum	curiosulus, curiosula, curiosulum
etwas rauh	subasper, subaspera, subasperum	subasper, subaspera, subasperum
etwas schlau	subargūtulus, subargūtula, subargūtulum	subargutulus, subargutula, subargutulum
etwas schmutzig	sordidulus, sordidula, sordidulum	sordidulus, sordidula, sordidulum
etwas schriftkundig	litterātulus, litterātula, litterātulum	litteratulus, litteratula, litteratulum
etwas schwarz [oculi]	subniger, subnigra, subnigrum	subniger, subnigra, subnigrum
etwas spitzfindig	subargūtulus, subargūtula, subargūtulum	subargutulus, subargutula, subargutulum
etwas stillschweigend	subtacitus, subtacita, subtacitum	subtacitus, subtacita, subtacitum
etwas trocken	āridulus, āridula, āridulum	aridulus, aridula, aridulum
etwas unbändig	ferōculus, ferōcula, ferōculum	feroculus, ferocula, feroculum
etwas verschlagen	subdolus, subdola, subdolum	subdolus, subdola, subdolum
etwas vorsichtig	subcautē	subcaute
etwas weit	longiusculē	longiuscule
etwas zinnoberror gefärbt	miniātulus, miniātula, miniātulum	miniatulus, miniatula, miniatulum
etwas zu hoch	altiusculē	altiuscule
etwas zu hoch	altiusculus, altiuscula, altiusculum	altiusculus, altiuscula, altiusculum
gar kühn	audāculus, audācula, audāculum	audaculus, audacula, audaculum
gar mager	macriculus, macricula, macriculum	macriculus, macricula, macriculum
gar weich	malaculus, malacula, malaculum	malaculus, malacula, malaculum
gar zart	malaculus, malacula, malaculum	malaculus, malacula, malaculum
herrsche ziemlich glanzlos	obscūrius rēgnō	obscurius regno
in ziemlich langem Abstand	satis longō intervallō	satis longo intervallo
kann den Kurs nicht halten und werde ziemlich weit abgetrieben	cursum nōn teneō et longius dēferor	cursum non teneo et longius deferor
kann mir ziemlich gut vorstellen nōn multum mē fallit		nōn multum mē fallit
lebe ziemlich verschwenderisch	affluentius vīvō	affluentius vivo
man fährt ziemlich arrogant mich an	superbius appellor	superbius appellor
nach einem ziemlich langen Zeitraum	satis longō intervallō	satis longo intervallo
nehme mit ziemlich großem Beifall auf	effūsius excipiō	effusius excipio
nur so ziemlich	mediocris, mediocre	mediocris, mediocre
nur so ziemlich	mediocriter	mediocriter
schreibe ziemlich viel	scrībō nōn parum multa	scribo non parum multa
seine Miene schien ziemlich unfreundlich	illīus vultus āversior vīsus est	illius vultus aversior visus est
so recht selig	beātulus, beātula, beātulum	beatulus, beatula, beatulum
so ziemlich (bei Zahlen)	admodum	admodum
so ziemlich	ferē (fermē)	fere (ferme)
so ziemlich	fermē	ferme
		ferme
so ziemlich	propemodo	propemodo
so ziemlich	propemodum	propemodum
so ziemlich	quasi	quasi
so ziemlich	sīc satis	sic satis
so ziemlich niemals	haud fermē umquam	haud ferme umquam
spreche ziemlich barsch	asperius loquor	asperius loquor
synkop. = merāculus, merācula, merāculum - ziemlich unvermischt	merāclus, merācla, merāclum	meraclus, meracla, meraclum
verfahre ziemlich (allzu) streng mit jdm.	gravius cōnsulō in aliquem (dē aliquō)	gravius consulo in aliquem (de aliquo)
verfalle wieder in eine ziemlich schwere Krankheit	in graviōrem morbum recidō	in graviorem morbum recido
verrückt	cerrītulus, cerrītula, cerrītulum	cerrītulus, cerrītula, cerrītulum
von nicht unbedeutender Größe	vāstulus, vāstula, vāstulum	vastulus, vastula, vastulum
wahnsinnig	cerrītulus, cerrītula, cerrītulum	cerrītulus, cerrītula, cerrītulum
weißlich	subcandidus, subcandida, subcandidum	subcandidus, subcandida, subcandidum
werde ganz matt	cōnflaccēscere, cōnflaccēscō	conflaccesco 3
werde ziemlich gewitzt	percallēscere, percallēscō, percalluī	percallesco 3
wohne ziemlich beschränkt	contractius habitō	contractius habito
zehre ziemlich auf	adēdere, adēdo, adēdī, adēsum	adedo
ziemlich (bei Adj. "ziemlich" durch Komparativ)	admodum	admodum
ziemlich (bei Adj. "ziemlich" durch Komparativ)	aliquam	aliquam
ziemlich (bei Adj. "ziemlich" durch Komparativ)	aliquantum (aliquantō)	aliquantum (aliquanto)
ziemlich (bei Adj. "ziemlich" durch Komparativ)	aliquantus, aliquanta, aliquantum	aliquantus, aliquanta, aliquantum
ziemlich (bei Adj. "ziemlich" durch Komparativ)	satis	satis
ziemlich (bei Adj. "ziemlich" durch Komparativ)	tolerābiliter	tolerabiliter
ziemlich (bei Adj. "ziemlich" durch Komparativ)	toleranter	toleranter
ziemlich abgezehrt	vesculus, vescula, vesculum	vesculus, vescula, vesculum
ziemlich alt	senex, senis [senior, senius]	senex, senis [senior, senius]
ziemlich alt	veterulus, veterula, veterulum	veterulus, veterula, veterulum
ziemlich alt	vetulus, vetula, vetulum	vetulus, vetula, vetulum

query 1/2D (max. 100): 74 Ergebnis(se)

= cōnsentāneus, cōnsentānea, cōnsentāneum - übereinstimmend	assentāneus, assentānea, assentāneum	assentaneus, assentanea, assentaneum
= secundum + Akk. - entsprechend (übtrg.)	secus + Akk.	secus + Akk.
angemessen	commodātē	commodate
auf Grund der örtlichen Gegebenheiten	ex lēge locī	ex lege loci
befrage dem Gesetz entsprechend	lēge interrogō	lege interrogo
bekomme entsprechend meinem Anteil	prō ratā parte accipiō	pro rata parte accipio
dem Edikt gemäß	ēdictālis, ēdictāle	edictalis, edictale
dem Gelübde gemäß	ex vōtō	ex voto
dem chromatischen Tongeschlechte entsprechend (χρωματικός)	chrōmaticus, chrōmatica, chrōmaticum	chromaticus, chromatica, chromaticum
dem entsprechend (ἀντιστρόφως)	antistrophē	antistrophe
dem religiösen Brauch entsprechend	rītuāliter	ritualiter
den Synodalbeschlüssen entsprechend (συνοδικός)	synodice	synodice
den Synodalbeschlüssen entsprechend (συνοδικός)	synodicus, synodica, synodicum	synodicus, synodica, synodicum
den Umständen entsprechend	prō tempore	pro tempore
der Sachlage entsprechend	commodē	commode
der untersten Saite (nete) entsprechend (νητοειδής, νητοειδές)	nētoīdēs, nētoīdes	netoides, netoides
einander entsprechend (ἀντίστροφος) (= reciprocus)	antistrophus, antistropha, antistrophum	antistrophus, antistropha, antistrophum
entsprechend	accommodātē	accommodate
entsprechend (ad / adversus + Akk. / alicui rei)	accommodātus, accommodāta, accommodātum	accommodatus, accommodata, accommodatum
entsprechend	accommodē	accommode
entsprechend (alicui rei)	admoderātē	admoderate
entsprechend	aequālis, aequāle	aequalis, aequale
entsprechend	aequāliter	aequaliter
entsprechend (alicui rei - etw.)	aptus, apta, aptum	aptus, apta, aptum
entsprechend	commodus, commoda, commodum	commodus, commoda, commodum
entsprechend (alicui rei / cum aliqua re / in aliquam rem)	competēns, competentis	competens, competentis
entsprechend (cum aliqua re / alicui rei - etw.)	congruēns, congruentis	congruens, congruentis
entsprechend (Ggstz. dissentaneus, repugnans)	cōnsentāneus, cōnsentānea, cōnsentāneum	consentaneus, consentanea, consentaneum
entsprechend	conveniēns, convenientis	conveniens, convenientis
entsprechend	convenienter	convenienter
entsprechend	dignē	digne
entsprechend	dignus, digna, dignum	dignus, digna, dignum
entsprechend (alicui rei / ad (in) aliquid - etw.)	idōneus, idōnea, idōneum	idoneus, idonea, idoneum
entsprechend	pār, paris	par, paris
entsprechend	suus, sua, suum	suus, sua, suum
entsprechend dem Vertrag	ex pactō	ex pacto
entsprechend den Gegebenheiten	ad tempus	ad tempus
entsprechend den Verhältnissen	ad tempus	ad tempus
entsprechend den Vermögensverhältnissen	prō facultātibus	pro facultatibus
entsprechend der Abmachung	secundum conventiōnem	secundum conventionem
entsprechend der Größe der Gefährdung	prō mēnsūrā perīculī	pro mensura periculi
entsprechend der Verabredung	ex pactō	ex pacto
entsprechend der Verabredung	ex pactō et conventō	ex pacto et convento
entsprechend der Verabredung	ut convēnerat	ut convenerat
entsprechend der Verabredung	ut erat cōnstitūtum	ut erat constitutum
entsprechend der augenblicklichen Stimmung	utcumque praesēns affectiō movet	utcumque praesens affectio movet
entsprechend der Übereinkunft	ex conventō	ex convento
entsprechend der Übereinkunft	ex pactō et conventō	ex pacto et convento
entsprechend der Übereinkunft	ut erat cōnstitūtum	ut erat constitutum
entsprechend jemandes Fähigkeit	ut est captus alicuius	ut est captus alicuius
entsprechend meiner Pflicht	prō eō ac debuī	pro eo ac debui
entsprechend meiner Wertschätzung für dich	prō eō, quantī tē faciō	pro eo, quanti te facio
entsprechend würdig	condignus, condigna, condignum	condignus, condigna, condignum
erhalte entsprechend meinem Anteil	prō ratā parte accipiō	pro rata parte accipio
fasse meinen Entschluss entsprechend den jeweiligen Umständen	ad tempus cōnsilium capiō	ad tempus consilium capio
ganz ebenso (+ Abl.)	condignē	condigne
gleichmäßig	commēnsūrābilis, commēnsūrābile	commensurabilis, commensurabile
harmonierend	cōnsentiēns, cōnsentientis	consentiens, consentientis
im Prinzip	genere ūniversō	genere universo
mache gleichförmig	cōnfigūrāre, cōnfigūrō, cōnfigūrāvi, cōnfigūrātum	configuro 1
nach allgemeinem Wunsch	cōnsēnsū	consensu
nicht entsprechend	absonus, absona, absonum	absonus, absona, absonum
regelmäßig	rēgulāriter	regulariter
regelmäßig	rēgulātim	regulatim
voll entsprechend (+ Abl.)	condignē	condigne
voll entsprechend (+ Abl. / + Dat. / + Gen.)	condignus, condigna, condignum	condignus, condigna, condignum
wahr gesagt (pass.)	vēridicus, vēridica, vēridicum	veridicus, veridica, veridicum
wahr redend (akt.)	vēridicus, vēridica, vēridicum	veridicus, veridica, veridicum
wahrredend [oraculum]	vērāx, vērācis	verax, veracis
wie gewöhnlich	cōnsuētē	consuete
zusammenhängend	cohaerēns, cohaerentis	cohaerens, cohaerentis
ähnlich (= προσόμοιος) (+ Gen. / + Dat. / + quasi) [forma]	assimilis, assimile (adsimilis)	assimilis, assimile (adsimilis)

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "ziemlich entsprechend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "ziemlich entsprechend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "ziemlich entsprechend"

Suchergebnis zu
"ziemlich entsprechend":