Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"will haben":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		will haben	pōscere, pōscō, popōscī	posco 3
		will haben (verbum desiderativum)	habiturīre, habituriō	habiturio 4

query 2/2D (max. 100): 5 Ergebnis(se)

ich will euch alle gebeten haben, dass ihr nicht ...	omnēs vōs ōrātōs volō, nē ...	omnes vos oratos volo, ne ...
will einen Prozess haben	lītem sequor	litem sequor
will einen zum Sohn haben	fīlium aliquem dignor	filium aliquem dignor

query 1/2L (max. 100): 4 Ergebnis(se)

erudior ab aliquo	ērudior ab aliquō	habe bei jdm. Unterricht
sitio 4	sitīre, sitiō, sitīvī (sitiī), sitītum	habe Durst (alicuius rei / rem - nach etw.)
		habe große Hitze
		trage ein heißes Verlangen

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= cēnāturīre, cēnāturiō - will speisen	coenāturīre, coenāturiō	coenaturio 4
= mālle, mālō, māluī - will lieber	mālle, māvolō, mavelim etc.	mavolo
bemühe mich um einen Abort	abortiōnī dō operam	abortioni do operam
bin aus (aliquid - auf etw.)	captitāre, captitō, captitāvī	captito 1
bin einer Heirat abgeneigt	abhorreō ā dūcendā uxōre	abhorreo a ducenda uxore
bin läufig (von Männchen)	surīre, suriō	surio 4
das Ei will die Henne lehren (sprichwörtl.)	sūs Minervam docet	sus Minervam docet
das Wasser will nicht laufen (sprichwörtl.)	aqua haeret	aqua haeret
davon will ich nichts hören	nōn audiō (formelhaft)	non audio (formelhaft)
den Hinterhalt will ich dir nicht verheimlichen	dē īnsidiīs cēlāre tē nōlō	de insidiis celare te nolo
den Lebenslauf will ich kurz erzählen	vītae cursum celeriter perstringam	vitae cursum celeriter perstringam
den Rest will ich möglichst kurz abtun	cētera quam paucissimīs absolvam	cetera quam paucissimis absolvam
den Rest will ich summarisch sagen	acervātim reliqua dīcam	acervatim reliqua dicam
der Acker will Frucht tragen	ager parturit	ager parturit
der Lahme will Ball spielen (Ausdruck der Untauglichkeit)	claudus pilam tenet	claudus pilam tenet
der Zufall will (wollte) es, dass ...	cāsū accidit, ut ...	casu accidit, ut ...
der Zufall wollte es, dass ...	forte ēvēnit, ut ...	forte evenit, ut ...
einer der nicht gern teilt (ἀκοινονόητος)	acoenonoētus, acoenonoētī m	acoenonoetus, acoenonoeti m
er will im Sieg Gefährte des Pompeius sein	victōriae Pompēī comes esse vult	victoriae Pompei comes esse vult
es sei so viel, wie es will	quotuscumque, quotacumque, quotumcumque	quotuscumque, quotacumque, quotumcumque
es sei so wenig, wie es will	quotuscumque, quotacumque, quotumcumque	quotuscumque, quotacumque, quotumcumque
gehe um etw. herum	ambīre, ambiō, ambīvī (ambiī), ambītum	ambio 4
habe etwas auf der Zunge	aliquid dīcere volō	aliquid dicere volo
halte für angebracht	dignārī, dignor, dignātus sum	dignor 1
halte für ehrenhaft (will)	dignārī, dignor, dignātus sum	dignor 1
hier will ich mich davorstellen (alicui -vor etw.)	hīc obsistam	hic obsistam
höre, was ich bezwecke	audī, quō rem dēdūcam	audi, quo rem deducam
ich möchte gern Latein mit dir reden, vorausgesetzt du hast Zeit und Lust	studeō Latīnē tēcum loquī, sī modo tibi est ōtium et sī vīs	studeo Latine tecum loqui, si modo tibi est otium et si vis
ich weiß nicht, was das Orakel sagen will	īgnārus sum, quō valeat ōrāculum	ignarus sum, quo valeat oraculum
ich will des Todes sein, wenn (wenn nicht)	peream, sī, (nisi, nī)	peream, si, (nisi, ni)
ich will des Todes sein, wenn... (wenn nicht...)	dispeream, sī... (nisi...)	dispeream, si ... (nisi ...)
ich will des Todes sein, wenn....!	inteream, sī...!	inteream, si ...!
ich will nicht gesnd sein, wenn nicht ... (Beteuerungsformel)	nē valeam, nisi ...	ne valeam, nisi ...
ich will nicht gesund sein, wenn ...	nē salvus sim, sī	ne salvus sim, si ...
ich will nicht sagen (absol. / + Konj. / ut + Konj.) (nach verneintem Vorsatz)	nēdum	nedum
ich will nur noch meinen Rest austrinken	exsorbēbō, quod reliquum est	exsorbebo, quod reliquum est
ich will sterben, wenn... (wenn nicht...)	dispeream, sī... (nisi...)	dispeream, si ... (nisi ...)
ich will zu diesem uns näher Liegenden kommen	ad haec citeriōra veniam	ad haec citeriora veniam
ich zwinge jdn., auch wenn er nicht will (sprichwörtl.)	vēnātum dūcō invītās canēs	venatum duco invitas canes
jeder, der will (substantivisch)	quīlibet, quaelibet, quidlibet	quilibet, quaelibet, quidlibet
jeder, der will (adjektivisch)	quīlibet, quaelibet, quodlibet	quilibet, quaelibet, quodlibet
jene Behauptung will ich festhalten	illud tenēbō	illud tenebo
man will mir an den Kragen	īnsidiae vītae meae fīunt	insidiae vitae meae fiunt
mit dir möchte ich reden	tē volō conloquī	te volo conloqui
nur eines will ich dich fragen	ūnum tē rogāre volō	unum te rogare volo
nur so viel will ich sagen	tantum hoc dīcō	tantum hoc dico
nur so viel will ich sagen	tantum illud dīcō	tantum illud dico
nur so viel will ich sagen	ūnum illud dīcō	unum illud dico
rücke nicht mit der Sprache heraus	mussitāre, mussitō	mussito 1
sei er, wer er will	quisquis ille est	quisquis ille est
so Gott will	sī dīs placet	si dis placet
so viel man auch will	quantusvīs, quantavīs, quantumvīs	quantusvis, quantavis, quantumvis
so viel man will	quotlibet	quotlibet
so will ich es gehalten wissen	hoc fierī volō	hoc fieri volo
statt sicheren Besitzes will ich lieber ungewissen	prō certīs ambigua mālō	pro certis ambigua malo
was mehr sagen will	quod plūs est	quod plus est
was noch mehr sagen will	quod māius est	quod maius est
was will er damit?	quid eō?	quid eo?
wie dem auch sei	quōcumque modō rēs sē habeat	quocumque modo res se habeat
will (cf. βούλομαι, ἐέλδομαι)	velle, volō, voluī	volo
will	volō + aci	volo + aci
will (etw. tun)	audēre, audeō, ausus sum	audeo 2
will auf den Herrn warten, bis er kommt	erum opperiar, dum veniat	erum opperiar, dum veniat
will aufopfern	vovēre, voveō, vōvī, vōtum	voveo 2
will aufspüren	sectārī, sector, sectātus sum	sector 1
will das Beste für den Staat	bene sentiō dē rē pūblicā	bene sentio de re publica
will das Beste für den Staat	omnia dē rē pūblicā praeclāra atque ēgregia sentiō	omnia de re publica praeclara atque egregia sentio
will das Beste für den Staat	optimē sentiō dē rē pūblicā	optime sentio de re publica
will das grässlich erscheinen lassen	volō istuc sevērum facere	volo istuc severum facere
will den Winzling fragen	perpusillum rogābō	perpusillum rogabo
will dich nicht mit langen Reden aufhalten	nōn teneō tē plūribus	non teneo te pluribus
will die Mutter umarmen	mātrī complexum ferō	matri complexum fero
will durch Bitten abwenden (aliquid / ne + Konj. - etw. / dass ...)	dēprecārī, dēprecor, dēprecātus sum	deprecor 1
will einschlafen	dormītāre, dormītō, dormītāvī	dormito 1
will erfahren	scrūtāri, scrūtor, scrūtātus sum	scrutor 1
will es kurz machen	nōn teneō tē plūribus	non teneo te pluribus
will es nicht in Abrede stellen	nōn negō (absolut)	non nego (absolut)
will es nicht leugnen	nōn negō (absolut)	non nego (absolut)
will essen	ēsurīre, ēsurio, ēsurīvī (ēsuriī), ēsurītum, ēsurītūrus	esurio 4
will etw. nicht kennen	īgnōscere, īgnōscō, īgnōvī, īgnōtum	ignosco 3
will etw. wissen	scītārī, scītor, scītātus sum	scitor 1
will fallen	collabāscere, collabāscō	collabasco 3
will gebären (verbum desiderativum)	parturīre, parturiō, parturīvī	parturio 4
will gegen den Strom schwimmen	contrā flūminis tractum cōnor	contra fluminis tractum conor
will gegen den Strom schwimmen	contrā ictum fluviī cōnor	contra ictum fluvii conor
will gelehrt erscheinen	doctus esse affectō	doctus esse affecto
will genau wissen	quaeritāre, quaeritō, quaeritāvī, quaeritātum	quaerito 1
will gern	cupere, cupiō, cupīvī (cupiī), cupītum	cupio 5
will gern	pervelle, pervolō, pervoluī	pervolo
will gern schreiben	scrīpturīre, scrīpturiō	scripturio 4
will gern sterben	morturīre, morturiō	morturio 4
will glauben (alicui aliquid)	accrēdere, accrēdō (adcrēdō), accrēdidī, accrēditum	accredo 3 (adcredo 3)
will gründlich Wissenschaft studieren	artis sevērae hāmō effectūs	artis severae hamo effectus
will harnen (= ούρητιάω)	micturīre, micturiō	micturio 4
will heiraten (verbum desiderativum)	nūpturīre, nūpturiō, nūpturīvī	nupturio 4

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= hahae! - ah, da haben wir's! gottlob! (Freude über einen Erfolg)	hehae!	hehae!
= incenatus, incenata, incenatum - hungrig	incoenātus, incoenāta, incoenātum	incoenatus, incoenata, incoenatum
= tineāre, tineō, tineāvī - habe Motten	tiniāre, tiniō, tiniāvī	tinio 1
= vertīginārī, vertīginor - mir ist schwindelig (= σκοτοῦμαι, στροφοῦμαι)	vertīcinārī, vertīcinor	verticinor 1
Fünf Staaten haben im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen ein Vetorecht	quīnque rēs pūblicae in cōnsiliō sēcūritātis Nātiōnum Ūnītārum iūs vetandī habent	quinque res publicae in cōnsilio sēcūritātis Nātiōnum Ūnitārum ius vetandi habent
Geld im Überfluss (genug) haben	abundāre (redundāre) pecūniā	abundare (redundare) pecunia
Geld im Überfluss haben	affluere (circumfluere) pecūniā	affluere (circumfluere) pecunia
Laster, die überhand genommen haben	vitia praevalida	vitia praevalida
Lust und Schmerz haben ihren Ursprung im Körper	voluptās et dolor ē corpore oriuntur	voluptas et dolor e corpore oriuntur
Russlands Duma und Präsident Vladimir Putin haben den Vertrag ratifiziert	duma Russiae et praesidēns Vladimir Putin foedus ratificaverunt	duma Russiae et praesidens Vladimir Putin foedus ratificaverunt
Sex. Roscius wird beschuldigt, seinen Vater getötet zu haben	occīdisse patrem Sex. Rōscius arguitur	occidisse patrem Sex. Roscius arguitur
Sokrates hat einen großen Zulauf an Schülern	ad Sōcratem māgnus numerus adulēscentium disciplīnae causā concurrit	ad Socratem magnus numerus adulescentium disciplinae causa concurrit
Sufeten haben gleichsam konsularische Amtsbefugnis	sūfetēs velut cōnsulāre imperium est	sufetes velut consulare imperium est
Vorwurf, die Tribus bestochen zu haben	crīmen tribuārium	crimen tribuarium
ah, da haben wir's! (Freude über einen Erfolg)	hahae!	hahae!
ah, da haben wir's! (Freude über einen Erfolg)	hahahae!	hahahae!
alle haben eine Vorstellung von den Göttern	opīniō ē diīs omnium est	opinio de diis omnium est
bedeute	vim habeō	vim habeo
befinde mich dazwischen	intercurrere, intercurrō, intercurrī, intercursum	intercurro 3
beherrsche mich	contineō et coerceō mē ipsum	contineo et coerceo me ipsum
bei den Abstimmungen in den Vereinten Nationen haben wir eine sehr bittere Niederlage erlitten	in suffrāgiīs apud Nātiōnēs Ūnitās factīs clādem acerbissimam accēpimus	in suffragiis apud Nationes Unitas factis cladem acerbissimam accepimus
beschlafe cōnfutuere, cōnfutuo	cōnfutuere, cōnfutuō	confutuo 3
beschäftige mich mit der Gesetzgebung	lēgibus dō operam	legibus do operam
beschäftige mich mit mir selbst	mēcum vīvō	mecum vivo
besitze [sedem patris]	tenēre, teneō, tenuī, tentum	teneo 2
besitze Kriegserfahrung	ūsū bellōrum gerendōrum exercitātus sum sum	usu bellorum gerendorum exercitatus sum
besitze reichlich Vorrat (aliqua re - an etw.)	abundāre, abundō, abundāvī, abundātum	abundo 1
bin Alleinbesitzer von allem	ūnus omnia possideō	unus omnia possideo
bin drei Jahre alt	conternāre, conternō	conterno 1
bin ein richtiger Mann	cōleōs habeō	coleos habeo
bin fehlerhaft	in vitiō sum	in vitio sum
bin für Geld zu haben (alicui - für jdn.)	sē vēnditāre, mē vēnditō, mē vēnditāvī	me vendito
bin glatzköpfig	calvēre, calveō	calveo 2
bin gleich groß (alicuius / alicuius rei - wie jd. / wie etw.)	īnstar obtineō	instar obtineo
bin im Unrecht	perperam iūdicō	perperam iudico
bin im Unrecht	perperam statuō	perperam statuo
bin in Geldverlegenheit	dē pecūniā labōrō	de pecunia laboro
bin in meiner Spekulation zu weit gegangen	cupiditāte prōlāpsus sum	cupiditate prolapsus sum
bin mit der Weinlese beschäftigt	vīndēmiae sunt in manibus	vindemiae sunt in manibus
bin unfrei	ex alterīus arbitriō pendeō	ex alterius arbitrio pendeo
bin unteilhaftig (alicuius rei - einer Sache)	expers sum	expers sum
bin verschiedener Meinung mit jdm.	dissentiō ab aliquō	dissentio ab aliquo
bin von Sinnen	dēmentīre, dēmentiō	dementio 4
bin vorzüglicher (aliquem - als jd.)	praevenīre, praeveniō, praevēnī, praeventum	praevenio 4
bin zubenannt	cōgnōmine appellor	cognomine appellor
dabei muss es sein Bewenden haben	in eā rē standum est	in ea re standum est
dafür haben wir kein Wort	huic reī dēest apud nōs vocābulum	huic rei deest apud nos vocabulum
damit mag es sein Bewenden haben	acquiēscāmus in hōc	acquiescamus in hoc
damit soll es sein Bewenden haben	maneat hoc	maneat hoc
damit soll es sein Bewenden haben	sufficiat hoc	sufficiat hoc
das Auto federt gut	autoraeda spīrās bonās habet	autoraeda spiras bonas habet
das Vergnügen hat keinen starken Reiz	voluptās nōn habet ictum	voluptas non habet ictum
das Wasser hat keinen Zufluss	aqua nōn affluit	aqua non affluit
das Wort carere hat diese Bedeutung	nōmen carendī hoc sīgnificat	nomen carendi hoc significat
das Wort hat eine engere Bedeutung	vocābulum angustius valet	vocabulum angustius valet
das Wort hat eine weitere Bedeutung	vocābulum lātius patet	vocabulum latius patet
das habe ich hinter mir	eā rē dēfūnctus sum	ea re defunctus sum
das habe ich hinter mir	eā rē perfūnctus sum	ea re perfunctus sum
das habe ich um dich nicht verdient	sīc dē tē nōn meritus sum	sic de te non meritus sum
das habe ich um dich nicht verdient	sīc dē tē nōn meruī	sic de te non merui
das habe ich überstanden	eā rē dēfūnctus sum	ea re defunctus sum
das habe ich überstanden	eā rē perfūnctus sum	ea re perfunctus sum
das mus ich nicht haben	eō facile carēre possum	eo facile carere possum
den Geist haben wir zum Herrschen, den Körper mehr zum Dienen	animī imperiō, corporis servitiō magis ūtimur	animi imperio, corporis servitio magis utimur
der Kaufmann hat starken Zulauf	ēmptōnēs frequentēs ad mercātōrem concurrunt	emptores frequentes ad mercatorem concurrunt
der Redner hat großen Zulauf	multī ad ōrātorem audiendum conveniunt	multi ad oratorem audiendum conveniunt
der Redner hat großen Zulauf	multī ōrātorem audiunt	multi oratorem audiunt
der träumt sich goldene Berge (sprichwörtl.)	hīc vigilāns somniat	hic vigilans somniat
die Bayern haben gegen Schalke 04 verloren	Bavarī ā societāte Schalke 04 clādem accēpērunt	Bavari a societate Schalke04 cladem acceperunt
die Deutschen haben am Sonntag gewählt	Germānī diē Dominicō comitia habuērunt	Germani die Dominico comitia habuerunt
die Feinde haben internationale Gesetze verletzt	hostēs lēgēs internātiōnālēs violāvērunt	hostes leges internationales violaverunt
die Islamisten haben die Stadt fest in ihrer Hand	islāmistae urbem in potestāte tenent	islamistae urbem in potestate tenent
die Sache hat desaströse Folgen	rēs calamitōsē cadit	res calamitose cadit
die Sache hat etwas Anstößiges (Beleidigendes)	rēs habet alquid offēnsiōnis	res habet alquid offensionis
die Sache hat große Schwierigkeiten	rēs habet multam difficultātem	res habet multam difficultatem
die Sache hat große Schwierigkeiten	rēs habet multum difficultātis	res habet multum difficultatis
die Sache hat schlimme Folgen	rēs male ēvenit	res male evenit
die Schiffe haben die entsprechende Anzahl (von Leuten)	nāvēs habent suum numerum	naves habent suum numerum
die Soldaten haben Mitleid mit den Gefangenen	mīlitēs miseret captīvōrum	milites miseret captivorum
die Soldaten haben darüber abzustimmen	rēs est suffrāgiī mīlitāris	res est suffragii militaris
die Stadt hat eine günstige Lage	urbs opportūnō locō sita est	urbs opportuno loco sita est
die Stadt hat eine starke Besatzung	urbs validō praesidiō fīrmāta est	urbs valido praesidio firmata est
die Vereinten Nationen haben ihre Eröffnungssitzung abgehalten	Nātiōnēs Ūnītae sessiōnem inaugurālem habuērunt	Nationes Unitae sessionem inauguralem habuerunt
die Verhältnisse haben sich verschärft	rēs in summō discrīmine versantur	res in summo discrimine versantur
die Verhältnisse haben sich zugespitzt	rēs in summō discrīmine versantur	res in summo discrimine versantur
die Werderaner haben den deutschen Pokal gewonnen	Verderānī pōculum Germāniae adeptī sunt	Verderani poculum Germaniae adepti sunt
die ihr Geschick erfüllt haben	quibus est fortūna perācta	quibus est fortuna peracta
die von Athen Abreisenden haben Gegenwind	ventus adversum tenet Athēnīs proficīscentibus	ventus adversum tenet Athenis proficiscentibus
dies haben die Feldherrn mit den Soldaten gemeinsam	illa commūnia imperātōribus cum mīlitibus	illa communia imperatoribus cum militibus
dies hat einen guten Lauf	hoc prōsperē succēdit	hoc prospere succedit
dies liegt in deiner Hand	id penes tē est	id penes te est
diese Auffassung hat einen weiten Deutungsspielraum	haec ratiō lātē patet	haec ratio late patet
diese Unsitte muss ein Ende haben	omittendus mōs hic	omittendus mos hic
du hast genug von Schafen geredet	satis bālāstī	satis balasti
du hast Recht	vīcistī	vicisti
du hast genug geblökt	satis bālāstī	satis balasti
du hast nicht ganz unrecht	aliquid dīcis	aliquid dicis
du sollst Recht haben	vīcistī	vicisti
du sollst deinen Willen haben	vīcistī	vicisti
ein Redner soll mir einen Anstrich von wissenschaftlicher Bildung haben	ōrātor sit mihi tīnctus litterīs	orator sit mihi tinctus litteris

query 1/E (max. 1000): 146 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

accipitrīna haec nunc erit	the vulture will get that now

accommodātiō, accommodātiōnis f	fitting of one thing to another, adjusting of one thing to another, adapting of one’s will to another’s, compliance, complaisance, indulgence

adiacentia, adiacentiae f	readiness of good will

adversa alicuius voluntās	negative expression of will, expressed dissatisfaction, contradiction, objection

adversīs diīs	against the will of the gods

aerārium si exhauserimus, supplemendum erit	when we have emptied the treasury, it will have to be filled again

affectiō, affectiōnis f	relation to, disposition toward, state of mind, frame of mind, feeling, state of feeling, fixed constitution, permanent constitution, love, affection, good-will, the loved object, children, ability of willing, will, volition, inclination

affectus, affectūs m	state of body, state of mind, disposition of mind, affection, mood, love, desire, fondness, good-will, compassion, sympathy, the beloved objects, the dear or loved ones, low passion, ignoble passion, ignoble desire, ability of willing, will, volition

agnātiō, agnātiōnis f	relationship of the agnatus-consanguinity on the father’s side, being born after the last will or the death of the father, growing on a thing, growing to a thing

alicuī invītō opem offerō	impose his help on someone against his will

alicuius mortuī voluntās (suprēma)	the last will and testament of a deceased person

alicuius voluntātī obtemperō	do someone's will, comply with someone's will

alimentārius, alimentāriī m	one to whom means of subsistence has been left by will

aliquem hērēdem testāmentō faciō	appoint someone as heir by will

aliquem hērēdem testāmentō scribō	appoint someone as heir by will

aliquid fore recipiō	guarantee that something will happen, take it upon oneself to make something happen, vouch for something happening

animō meō obsequor	surrender to his wrath, live according to one's will

animus ēminēbit forās	the soul will reach out

animus, animī m (cf. ἄνεμος)	breath, life, soul, wind, spirit, mind, the rational soul in man, intellect, sensibility, will, reason, memory, consciousness, vital power, conscience, opinion, judgment, imagination, fancy

animus, animī m (cf. ἄνεμος)	disposition toward any one, friendly feeling, affection, kindness, liberality, power of willing, will, inclination, desire, purpose, design, intention

agnātiō, agnātiōnis f	relationship of the agnatus-consanguinity on the father’s side, being born after the last will or the death of the father, growing on a thing, growing to a thing

arbitrārius, arbitrāria, arbitrārium	of arbitration, arbitrating, done by way of arbitration, uncertain, not sure, depending on the will, arbitrary

arbitrātiō, arbitrātiōnis f	judgment, will

arbitriō meō	of one's own free will

arbitrium, arbitriī n	coming near, a being present, presence, judgment, decision of an arbitrator, opinion, decision, mastery, dominion, authority, power, will, free-will

auctōritās, auctōritātis f	producing, production, invention, cause, view, opinion, judgment, counsel, advice, persuasion, encouragement, influence, will, pleasure, decision, bidding, command, precept, decree, liberty, ability, power, authority, might, power

auribus alicuius serviō	speak to someone's will, tell someone what they want to hear

auspicium, auspiciī n	divination by observing the flight of birds, augury from birds, auspices, right, power, inclination, will, sign, omen, divine premonition, divine token, beginning

authōritās, authōritātis f	producing, production, invention, cause, view, opinion, judgment, counsel, advice, persuasion, encouragement, influence, will, pleasure, decision, bidding, command, precept, decree, liberty, ability, power, authority, might, power

autonomos, autonomon	autonomous, following one's own will, living according to one's own laws, self-determined, independent

breve faciam	I will be brief

brevī praecīdam	I will break off soon

caelum admodum pluvium vidētur esse	it looks a lot like rain, apparently there will be rain soon

canis ā coriō nōn absterrēbitur ūnctō	the dog learns to chew leather on small straps, a dog will not be deterred by a greased leather strap

cārus omnibus exspectātusque veniēs	everyone will give you a warm welcome, you will be warmly welcomed by all

cavēre, caveō, cāvī, cautum	be on one’s guard, take care, take heed, beware, guard against, avoid, take care for, provide, order something, order, decree, dispose of in writing, dispose by will

cēnābis hodiē domī?	will you be dining at home today?

cēnsītiō, cēnsītiōnis f	taxing, tax, tribute, declaration of the will, command

cērae ultimae	testament, last will

certum est mihi	it is determined, it is my decision, it is my resolution, it is my will, I am resolved, I mean

circumagētur hīc orbis	the tables will be turned, the tide will turn

clārissimā vōce dīcam	will speak very loudly

Clōdius intercessōrem parābit	Clodius will raise an opponent

cōdicillī, cōdicillōrum m	wood cut and split for burning, writing, letter, short writing, note, billet, petition, writing of the emperor conferring some privilege, diploma, cabinet order, brief testamentary order, appendix to a will, codicil

cōdiculus, cōdiculī m	small pad, small book, , wood cut and split for burning, writing, letter, short writing, note, billet, petition, writing of the emperor conferring some privilege, diploma, cabinet order, brief testamentary order, appendix to a will, codicil

collūtō gutture melius canēs	you will sing better with a well-moistened throat

comitia fīunt de capite meō	my life will be judged

commeātus, commeātūs m	a going to and fro, passing freely, going at will, place through which one can pass back and forth, thoroughfare, passage, leave of absence from one’s station for a definite time, furlough

concēdere, concēdō, concessī, concessum	give place to (in excellence, dignity, rank), give precedence, submit to one’s will, comply with one’s wishes, assent to, concede to, assent to, grant, pardon, allow, concede, consign something over to resign, yield, vouchsafe, confirm to

cōnfīrmitās, cōnfīrmitātis f	firmness of will, obstinacy

conventus praesidentium Eurōpae Mediae et Orientālis erit	a meeting of the Central and Eastern European Presidents of Europe will take place

convīvae locum dēsīgnābō	I will assign a seat to the guest

cum dīs volentibus	with God’s help, by the will of the god

cūrābitur	one will take care of it, one will think about it

cūriōsitātem explēbō	will satisfy one's curiosity

damnāre, damnō, damnāvī, damnātum	occasion loss to, occasion damage to, harm, damage, condemn, doom, sentence one to any punishment, oblige one’s heir by last will and testament to the performance of any act

dē Catilīnae coniūrātiōne paucīs absolvam	I will briefly finish the story of the Catilinarian Conspiracy

dēmōnstrātiō, dēmōnstrātiōnis f	showing out, pointing out, indication, description, designation, demonstrative kind of oratory, laudatory kind of oratory, vivid delineation, picturesque presentation, clear and complete declaration of one’s will, bounding of a place, limiting of a place

dentilegum tē faciam	will smash your teeth

dēstināta, dēstinātōrum n	intended object, determined object, design, intention, intended narratio, goal of life, intentions, dispositions of a will

dēstinātum, dēstinātī n	mark, aim, intended object, determined object, design, intention, intended narratio, goal of life, intentions, dispositions of a will

diēs dolōrem levābit	time will ease the pain

diēs dolōrem mītigābit	time will ease the pain

dīs adversantibus	against the will of the gods

dīs adversīs	against the will of the gods

ex alicuius mōre vīvō	live by someone's will

mē sibi ille affīxum habēbi	he will always have me by the neck

meā (tuā, suā, nostrā, vestrā) sponte	of free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

meā sponte	of free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

nostrā sponte	of free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

numquam hodiē effugiēs	no way by no means you will escape today

sententia, sententiae f	way of thinking, opinion, judgment, sentiment, purpose, determination, decision, will

sīgnātor, sīgnātōris m	sealer, signer, one who attests a will by sealing it, witness to a will, one who affixes his seal as witness to a marriage contract, a witness to a marriage, one who stamps money, a coiner

sōdēs (= sī audēs)	if you will, if you please, with your leave, prithee, pray

spontāneus, spontānea, spontāneum	of one’s free will, voluntary, spontaneous

spontīvus, spontīva, spontīvum	of one’s free will, voluntary, spontaneous

suā sponte	of free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

supercilium, superciliī n	eye-brow, brow, ridge, summit, projecting moulding, threshold, shore of a river, nod, will, pride, haughtiness, arrogance, sternness, superciliousness

suprēma, suprēmōrum n	a person's last will and testament

tabella, tabellae f	small board, little table, little tablet, writing-tablet, writing, written composition, letter, written contract, written will, tablet for voting, ballot, painted tablet, small picture, small painting, votive tablet

tabulae testātae	last will and testament

tempestās mox veniet	soon there will be a thunderstorm

tempestāte abripior	will drift away

temporī veniam	will come early enough

tempus ita fert	time will take it so

tēstamentālis, tēstamentāle	belonging to a last will

tēstāmentārius, tēstāmentāra, tēstāmentārum	belonging to a last will

testamentārius, testamentāriī m	one who draws up a will, one who forges a will

testāmentō	by will, , by last will and testament

testāmentō aliquid caveō	make a decree in the will

testāmentō fraudem adhibeō	falsify a will, forge a will

testāmentum circumscrībō	bypass the will, evade the will

testāmentum cōnscrībō	draw up a will, write a will

testāmentum faciō	draw up a will, write a will

testāmentum interpolō	falsify a will, distort a will

testāmentum irritum faciō	annihilate a will, destroy a will

testāmentum obsīgnō	seal a will

testāmentum prō cancellātō habeō	nullify the will, invalidate the will, disallow the will

testāmentum rescindō	nullify a will, invalidate a will

testāmentum resīgnō	make a will, open a will

testāmentum rumpō	annihilate a will, destroy a will

testāmentum subiciō	insinuate a will

testāmentum suppōnō	insinuate a will

testāmentum, testāmentī n	publication of a last will or testament, will, testament

testātō	after drafting the will

tēstātor, tēstātōris m	one who bears witness, one who testifies to a thing, witness, one who makes a will, one who makes a testament, testator

tēstātrīx, tēstātrīcis f	she that makes a will or testament, testatrix, female witness, female testifier

tribūnī sē in auctōritāte cōnsulum futūrōs esse pollicitī sunt	the tribunes promised to submit to the will of the consuls

tuā sponte	of free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

tuam lēnitātem perpetuam fore spērō	I hope for the permanence of your mildness, I hope that your leniency will persist

tuxtax tergō erit meō	clap clap will be on my back

ultrō mortī mē offerō	seek death of their own free will, kill themselves, go to death of their own free will

ūnanimus, ūnanima, ūnanimum	of one mind, of one heart, of one will, of one accord, concordant, harmonious, unanimous

undelibet	whence you will, whencesoever, from any place whatever, from anywhere, from whatever quarter

ūnianimis, ūnianime	of one mind, of one heart, of one will, of one accord, concordant, harmonious, unanimous

ut libet (ut lubet)	at will, as you like it

ut lubet	at will

ut prōcēdente librō patebit	as will be shown in the course of the book

ut sēmentem fēceris, ita metēs	as you sow, so you will reap

utcumque cessūra rēs est	whatever the outcome, whatever the outcome will be

utcumque rēs ceciderit	no matter how it ends (has ended), how it will go

utervīs, utravīs, utrumvīs	which of the two you will, either one of the two, either

utinam abeat! (erfüllbar / Gegenwart)	hopefully he will leave!

utinam nē abeat! (erfüllbar / Gegenwart)	hopefully he will not leave!

utrōque tuum laudābit pollice lūdum	he will keep both fingers crossed for your poetry

uxōrī nūbere nōlō meae	will not be subject to my wife

vagābitur tuum nōmen longē atque lātē	your name will spread far and wide

vel	choose, take your choice, or (if you will), or else, or (at your pleasure), or (at least), or (it is indifferent), or (what is the same thing), or even, if you will, or indeed, or … itself, even, assuredly, certainly

vēnātum dūcō invītās canēs	lead the dogs to the hunt even against their will

veniam ad decem annōs	will come up in ten years

veniam, sī modo licēbit	if possible I will come

verba respondēbunt	words will be at your disposal

vereor, nē nōn licuerit	fear that it is not possible, unfortunately it will not work

vestrā sponte	of free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

volentia, volentiae f	will, inclination

voluntās, voluntātis f	will, freewill, wish, choice, desire, inclination, Disposition towards a person or thing, good-will, favor, affection, last will, testament, object, purpose, meaning, sense, signification, import

voluntāte	of one's own free will, by one's own decision, voluntarily, gladly

voluntātis dēclārātiō	declaration of intent, expression of will, declaration of intention

voluntātis sīgnificātiō	declaration of intent, designation of will, expression of will, declaration of intention

voluntātīvus, voluntātīva, voluntātīvum	denoting the will, denoting the aspiration, signifying the intention

vostra faciam latera lōrea	will cut your skin into straps