Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"wachsam sein":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

Mögl. AlternativeD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

bin wachsam	excubāre, excubō, excubuī, excubitum	excubo 1
bin wachsam (in aliqua re - bei etw.)	vigilāre, vigilō, vigilāvī, vigilātum	vigilo 1
bin wachsam (ad + Akk. / Dat.)	advigilāre, advigilō, advigilāvī, advigilātum	advigilo 1

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: sein -
query 1/D (max. 1000): 19 Ergebnis(se)

= pervigil, pervigilis - stets wachsam, sehr wachsam	pervigilis	pervigilis
besorge wachsam [carmen]	vigilāre, vigilō, vigilāvī, vigilātum	vigilo 1 (tr.)
bin wachsam	obvigilāre, obvigilō, obvigilāvī, obvigilātum	obvigilo 1
bin wachsam bei etw.	invigilō prō aliquā rē	invigilo pro aliqua re
bin überaus wachsam	praevigilāre, praevigilō	praevigilo 1
bringe die Nacht sicher und wachsam im Lager zu	noctem in castrīs tūtam et vigilem capessō	noctem in castris tutam et vigilem capesso
immer wachsam	pervigil, pervigilis	pervigil, pervigilis
sehr wachsam	pervigil, pervigilis	pervigil, pervigilis
stets wachsam	īnsōpītus, īnsōpīta, īnsōpītum	insopitus, insopita, insopitum
verrichte wachsam [laborem]	vigilāre, vigilō, vigilāvī, vigilātum	vigilo 1 (tr.)
wachsam	expergitē	expergite
wachsam	exsomnis, exsomne	exsomnis, exsomne
wachsam [dormitio]	vigilābilis, vigilābile	vigilabilis, vigilabile
wachsam	vigilāns, vigilantis	vigilans, vigilantis
wachsam	vigilanter	vigilanter
wachsam [canes, curae]	vigilāx, vigilācis	vigilax, vigilacis