| | Häufung verschiedener Kasus desselben Wortes (πολύπτωτον) | polyptōton, polyptōtī n | polyptoton, polyptoti n | | |
| | Wiederholung desselben Wortes in verschiedener Bedeutung | dīstīnctiō, dīstīnctiōnis f | distinctio, distinctionis f | | |
| | Wörter mit verschiedener Deklination (= ἑτερόκλιτα) | dīversiclīnia, dīversiclīniōrum n | dīversiclinia, dīversicliniorum n | | |
| | bin geteilter Meinung | variāre, variō, variāvī, variātum | vario 1 | | |
| | bin verschiedener Meinung mit jdm. | aliter sentiō atque aliquis | aliter sentio atque aliquis | | |
| | bin verschiedener Meinung mit jdm. | dissentiō ab aliquō | dissentio ab aliquo | | |
| | bin verschiedener Meinung mit jdm. in etw. | dissēntiō cum (ab) aliquō dē aliquā rē | dissentio cum (ab) aliquo de aliqua re | | |
| | gleiche Bedeutung verschiedener Wörter (συνωνυμία) | synōnymia, synōnymiae f | synonymia, synonymiae f | | |
| | sie sehen sich nach verschiedener Richtung um | dīversī circumspiciunt | diversi circumspiciunt | | |
| | von verschiedener Beschaffenheit (ἄλλος) | alius, alia, aliud | alius, alia, aliud | | |
| | von verschiedener Eigenschaft (ἄλλος) | alius, alia, aliud | alius, alia, aliud | | |