Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"von gleicher gestalt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: von -

query 1/2D (max. 100): 42 Ergebnis(se)

Berg in gleicher Richtung	mōns pārī tractū	mons pari tractu
Gewährung gleicher Bürgerrechte	aequābilitās, aequābilitātis f	aequabilitas, aequabilitatis f
Trennung gleicher Umstände (διεζευγμένον)	diezeugmenon, diezeugmenī n	diezeugmenon, diezeugmeni n
		diezeugmenon, diezeugmeni n
arch. = aequē - in gleicher Weise	aequiter	aequiter
auf gleicher Erde (nicht vor Gericht auf dem Tribunal)	dē plānō (ē plānō, in plānō)	de plano (e plano, in plano)
bei gleicher Gefahr für alle	aequātō omnium perīculō	aequato omnium periculo
beide zu gleicher Zeit	ambō, ambae, ambō (ἄμφω)	ambo, ambae, ambo
beuge in gleicher Weise	condēclīnāre, condēclīnō	condeclino 1
bezahle mit gleicher Niederlage	clādem reddō	cladem reddo
bin von gleicher Würde	aequipollēre, aequipolleō, aequipollluī	aequipolleo 2
bin von gleicher Würde	aequivalēre, aequivaleō, aequivaluī	aequivaleo 2
dekliniere in gleicher Weise [casus]	condēclīnāre, condēclīnō	condeclino 1
du zahlst mir mit gleicher Münze	meō mē lūdō lamberās	meo me ludo lamberas
gleiche Stellung (politisch, sozial)	aequālitās, aequālitātis f	aequalitas, aequalitatis f
gleicher Betrag	īnstar n (indecl., aus instare)	instar n (indecl.)
gleicher Kasus (= ὁμοιόπτωτον) (Redefigur)	aequiclīnātum, aequiclīnātī n	aequiclinatum, aequiclinati n
gleicher Rang	aequipollentia, aequipollentiae f	aequipollentia, aequipollentiae f
gleicher Rang	aequivalentia, aequivalentiae f	aequivalentia, aequivalentiae f
gleicher Zustand	lībrāmentum, lībrāmentī n	libramentum, libramenti n
in gleicher Anzahl	ad eōrum numerum	ad eorum numerum
in gleicher Front	aequā fronte	aequa fronte
in gleicher Lage	in aequō	in aequo
in gleicher Linie	aequā fronte	aequa fronte
in gleicher Linie	rigidē	rigide
in gleicher Stellung (Haltung, Richtung, Lage usw)	cōnstanter	constanter
in gleicher Weise	aequē	aeque
in gleicher Weise	pariter	pariter
in gleicher Weise	ūnifōrmiter	uniformiter
in gleicher Weise ... wie	quā ... quā ...	qua ... qua ...
in gleicher Weise entflamme ich (andere) und glühe (selbst)	pariter accendō et ārdeō	pariter accendo et ardeo
in gleicher Zeit	pariter	pariter
kämpfe mit gleicher Aussicht auf Sieg	aequō Mārte pūgnō	aequo Marte pugno
mit gleicher Segelstellung	aequātīs vēlīs	aequatis velis
unter gleicher Konstellation	cōnstellātus, cōnstellāta, cōnstellātum	constellatus, constellata, constellatum
von gleicher Bedeutung (synonym)	cōgnōminātus, cōgnōmināta, cōgnōminātum (συνώνυμος)	cognominatus, cognominata, cognominatum
von gleicher Farbe	concolor, concolōris	concolor, concoloris
von gleicher Gestalt	cōnfōrmis, cōnfōrme	conformis, conforme
von gleicher Wurzel (gramm.)	congenerātus, congenerāta, congenerātum	congeneratus, congenerata, congeneratum
von gleicher Würde (ἰσοδύναμος)	aequipollēns, aequipollentis	aequipollens, aequipollentis
von gleicher Würde	aequivalēns, aequivalentis	aequivalens, aequivalentis
zahle mit gleicher Münze heim	grātiam referō parem	gratiam refero parem