Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"verspreche feierlich":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		verspreche feierlich	spondēre, spondeō, spopondī, spōnsum	spondeo 2
		verspreche feierlich (den Göttern) [Vulcano arma, aedem] (+ aci fut. / ut + Konj.)	vovēre, voveō, vōvī, vōtum	voveo 2

query 2/2D (max. 100): 2 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 47 Ergebnis(se)

gebe das unverbrüchliche Versprechen (+ aci)	prō certō polliceor	pro certo polliceor
verspreche	annuere, annuō (adnuō), annuī	annuo 3 (adnuo 3)
verspreche	dīcere, dīcō, dīxī, dictum	dico 3
verspreche	exprōmittere, exprōmitto, exprōmīsī, exprōmissum	expromitto 3
verspreche	ostendere, ostendō, ostendī, ostentum	ostendo 3
verspreche	ostentāre, ostentō, ostentāvī, ostentātum	ostento 1
verspreche	pagere, pagō, pepigī, pāctum (πήγνυμι)	pago 3
verspreche	pangere, pangō, pānxī, pānctum	pango 3
verspreche	polliceor + aci	polliceor + aci
verspreche	pollicērī, polliceor, pollicitus sum	polliceor 2
verspreche	profitērī, profiteor, professus sum	profiteor 2
verspreche	prōfundere, prōfundō, prōfūdī, prōfūsum	profundo 3
verspreche	prōmittō + aci	promitto + aci
verspreche	prōmittere, prōmittō, prōmīsī, prōmissum	promitto 3
verspreche	recipere, recipiō, recēpī, receptum	recipio 5
verspreche	stipulāri, stipulor, stipulātus sum	stipulor 1
verspreche (drohend)	minārī, minor, minātus sum	minor 1
verspreche (förmlich)	dēspondēre, dēspondeō, dēspondī, dēspōnsum	despondeo 2
verspreche Geiseln zu stellen	obsidēs dare pangō	obsides dare pango
verspreche Sklaven die Freiheit	servōs ad lībertātem vocō	servos ad libertatem voco
verspreche auch in eigenem Namen	apprōmittere, apprōmittō (adprōmittō)	appromitto 3 (adpromitto 3)
verspreche dafür	reprōmittere, reprōmittō, reprōmīsī, reprōmissum	repromitto 3
verspreche dagegen	respondēre, respondeō, respondī, respōnsum	respondeo 2
verspreche eidlich (+ aci)	adiūrāre, adiūrō, adiūrāvī, adiūrātum	adiuro 1
verspreche ein Redner zu werden	ōrātorem prōmittō	oratorem promitto
verspreche einem Mädchen die Heirat	puellae nūptiās prōmittō	puellae nuptias promitto
verspreche einen glücklichen Ausgang	litāre, litō, litāvī, litātum	lito 1
verspreche etw. als gewiss	dē aliquā rē fidem dextrā dō	de aliqua re fidem dextrā do
verspreche etw. als gewiss	dextram fidemque dō	dextram fidemque do
verspreche etwas als sicher	aliquid prō certō prōmittō	aliquid pro certo promitto
verspreche goldene Berge	maria montēsque polliceor	maria montesque polliceor
verspreche goldene Berge	montēs aurī polliceor	montes auri polliceor
verspreche hoch und heilig	prōmittō affirmātē	promitto affirmate
verspreche jdm. mit Handschlag	dextram iungō cum aliquō	dextram iungo cum aliquo
verspreche lügnerisch	mentīrī, mentior, mentītus sum	mentior 4
verspreche mir	spērāre, spērō, spērāvī, spērātum	spero 1
verspreche mir grauhaariges Alter und ein langes Leben	cānitiem mihi et longōs prōmittō annōs	canitiem mihi et longos promitto annos
verspreche noch dazu	apprōmittere, apprōmittō (adprōmittō)	appromitto 3 (adpromitto 3)
verspreche oft	pollicitārī, pollicitor, pollicitātus sum	pollicitor 1
verspreche ohne mein Wort halten zu wollen	mentīrī, mentior, mentītus sum	mentior 4
verspreche von neuem	reprōmittere, reprōmittō, reprōmīsī, reprōmissum	repromitto 3
verspreche wieder	reprōmittere, reprōmittō, reprōmīsī, reprōmissum	repromitto 3
verspreche zu liefern (aliquid - etw.)	pollicērī, polliceor, pollicitus sum	polliceor 2
verspreche öffentlich	prōnūntiāre, prōnūntiō, prōnūntiāvī, prōnūntiātum	pronuntio 1
verspreche, vor Gericht zu erscheinen	vadimōnium prōmittō	vadimonium promitto

query 1/2D (max. 100): 33 Ergebnis(se)

= celeber, celebris, celebre - berühmt	celebris, celebre	celebris, celebre
= grandiloquus, grandiloqua, grandiloquum - großsprecherisch	grandilocus, grandiloca, grandilocum	grandilocus, grandiloca, grandilocum
= sollemniter - feierlich	sollemnitus	sollemnitus
= sollemnizāre, sollemnizō - begehe feierlich	sollempnizāre, sollempnizō	sollempnizo 1
Papst Franciscus wurde im Vatican feierlich in sein Amt eingeführt	Papa Franciscus in Cīvitāte Vāticānā inthronizātus est	Papa Franciscus in Civitate Vaticana inthronizatus est
arch. = cōnspōnsor, cōnspōnsōris m - der feierlich mit angelobt, Mitbürge	cōnspōsus, cōnspōsī m	consposus, consposi m
begehe feierlich	celebrāre, celebrō, celebrāvī, celebrātum	celebro 1
begehe feierlich	percolere, percolō, percoluī, percultum	percolo 3
begehe feierlich [pascha]	sollemnizāre, sollemnizō	sollemnizo 1
begehe festlich (diem natalem)	concelebrāre, concelebrō, concelebrāvī, concelebrātum	concelebro 1
der feierlich mit angelobt	cōnspōnsor, cōnspōnsōris m	consponsor, consponsoris m
feierlich	celeber, celebris, celebre	celeber, celebris, celebre
feierlich	celebrātus, celebrāta, celebrātum	celebratus, celebrata, celebratum
feierlich	fēstus, fēsta, fēstum	festus, festa, festum
feierlich	grandis, grande	grandis, grande
feierlich	gravis, grave	gravis, grave
feierlich	rīte	rite
feierlich	sollemnis, sollemne	sollemnis, sollemne
feierlich	sollemniter	sollemniter
feierlich (im Stil)	grandiloquus, grandiloqua, grandiloquum	grandiloquus, grandiloqua, grandiloquum
feierlich eröffnet	auspicātus, auspicāta, auspicātum	auspicatus, auspicata, auspicatum
gelobe mich gegenseitig feierlich an	cōnspondēre, cōnspondeō, cōnspondī, cōnspōnsum	conspondeo 2
pathetisch	pathēticē	pathetice
pathetisch (παθητικός)	pathēticus, pathētica, pathēticum	patheticus, pathetica, patheticum
proklamiere feierlich	nūncupāre, nūncupō, nūncupāvī, nūncupātum	nuncupo 1
sage feierlich an	nūncupāre, nūncupō, nūncupāvī, nūncupātum	nuncupo 1
sage mich feierlich los (aliquid - von etw.)	dētēstārī, dētēstor, dētēstātus sum	detestor 1
sage mich feierlich los von	ēiūrāre, ēiūrō, ēiūrāvī, ēiūrātum	eiuro 1
verkünde feierlich	dicāre, dicō, dicāvī, dicātum	dico 1
versichere feierlich	contendere, contendō, contendī, contentum	contendo 3
versichere feierlich	spondēre, spondeō, spopondī, spōnsum	spondeo 2

Formenbestimmung

Wortform von: verspreche

3. Belegstellen für "verspreche feierlich"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "verspreche feierlich":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "verspreche feierlich"

Suchergebnis zu
"verspreche feierlich":