Suchergebnis zu "vates":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund; query 1/L (max. 1000): 12 Ergebnis(se)
| | vates cothurnatus | vātēs cothurnātus | Tragödiendichtertragedy poet, tragedian | | | | | | vates, vatis f | vātēs, vātis f | Sibylle | | | | | | vates, vatis m (f) | vātēs, vātis m (f) | Dichter (Dichterin) | | | | | | | | Meister (Meisterin) (in einer Kunst) | | | | | | | | Prophet (Prophetin)foreteller, seer, soothsayer, prophet, poetess, teacher, master, authority | | | | | | | | Seher (Seherin) | | | | | | | | Sänger (Sängerin) | | | | | | | | Tonangeber (Tonangeberin) (in Kunst, Wissenschaft) | | | | | | | | Weissager (Weissagerin) | | | | | | vates bacchatur | vātēs bacchātur | die Seherin rastthe seer is racing | | | | | | vates attonitus | vātēs attonitus | der (prophetisch) begeisterte Sängerthe prophetically enthusiastic singer | | | | | | vates biformis | vātēs bifōrmis | beflügelter Dichter (Dichter u. Schwan)winged poet | | | |
query 1/Q: obliquer Gebrauch von vates (max. 1000): 4 Ergebnis(se)
| | saeculum poetis et vatibus abundat | saeculum poētīs et vātibus abundat | das Jahrhundert hat Dichter und Sängern im Überfluss | | | | | | vatem hunc perhibeo optimum | vātem hunc perhibeō optimum | diesen Seher nenne ich den bestencall this seer the best | | | | | | vatis in modum dictito | vātis in modum dictitō | spreche wie ein Seherspeak like a seer, speak in the manner of a seer | | | | | | vatum carmen | vātum carmen | Orakelspruch der Seheroracle saying of the seers | | | |
query 1/Bem: mit vates verbundene Wörter (max. 1000): 5 Ergebnis(se)
| | Apollineus, Apollinea, Apollineum | Apollineus, Apollinea, Apollineum | apollinisch [mater, vates, cantus] | | | | | | | | zu Apollon gehörigbelonging to Apollo [mater, vates, cantus] | | | | | | cothurnatus, cothurnata, cothurnatum | cothurnātus, cothurnāta, cothurnātum | hochtrabend [sermo, vates, scelera] | | | | | | Cumaeus, Cumaea, Cumaeum | Cūmaeus, Cūmaea, Cūmaeum | kumäischCumaean [antrum, carmen, vates, Sibylla] | | | | | | Delius, Delia, Delium | Dēlius, Dēlia, Dēlium | delischof Delos, Delian [tellus, vates] | | | |
Wortform von: vates[3bi] Nom. Sgl. von | vātēs, vātis f Sibylle; |
[3bi] Nom. Sgl. von | vātēs, vātis m (f) Weissager (Weissagerin); Prophet (Prophetin); Tonangeber (Tonangeberin); Sänger (Sängerin); Seher (Seherin); Meister (Meisterin); Dichter (Dichterin); |
[3bj] Nom. Pl. von | vātēs, vātis f Sibylle; |
[3bj] Nom. Pl. von | vātēs, vātis m (f) Weissager (Weissagerin); Prophet (Prophetin); Tonangeber (Tonangeberin); Sänger (Sängerin); Seher (Seherin); Meister (Meisterin); Dichter (Dichterin); |
[3bk] Akk. Pl. von | vātēs, vātis f Sibylle; |
[3bk] Akk. Pl. von | vātēs, vātis m (f) Weissager (Weissagerin); Prophet (Prophetin); Tonangeber (Tonangeberin); Sänger (Sängerin); Seher (Seherin); Meister (Meisterin); Dichter (Dichterin); |
[3bm] Nom. Pl. von | vātis, vātis m (f) = vātēs, vātis m (f) - Seher (Seherin); |
[3bn] Akk. Pl. von | vātis, vātis m (f) = vātēs, vātis m (f) - Seher (Seherin); |
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - bei Perseus - bei Google -Dict.- bei zeno.org - bei Lewis and Short |