Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"votis numeratis":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)
  votis numeratisvōtīs numerātīsnach der Auszählung der Stimmen
after counting the votes, , after the vote count
   
    nach der Stimmauszählung
   
query 1/2L (max. 100): 9 Ergebnis(se)
  aliquem votis ominibus lacrimisque prosequoraliquem vōtīs ōminibus lacrimīsque prōsequorbegleite jdn. mit guten Wünschen und Abschiedstränen
accompany someone with good wishes and farewell tears
   
  amicum proficiscentem votis ominibusque prosequoramīcum proficīscentem vōtīs ōminibusque prōsequorwünsche meinem Freund eine glückliche Reise
wish one's friend a happy journey
   
  aras votis incendoārās vōtīs incendōzünde den Altar für die gelobten Opfer an
light the altar for the vowed sacrifices
   
  blandior votis meisblandior vōtīs meīsglaube, was ich mir wünsche
believe what I am wished
   
  hoc erat in votishoc erat in vōtīsdas wünschte ich mir
   
  suffragiis numeratissuffrāgiīs numerātīsnach Auszählung der Stimmen
   
    nach der Stimmauszählung
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: votis
[2] Dat. / Abl. Pl. von vōtum, vōtī n
Gelübde; Wunsch; Verlangen; Gebet; Hochzeit; Ehebündnis; Ehe;
[63] Dat. / Abl. Pl. m./f./n. PPP vonvovēre, voveō, vōvī, vōtum
gelobe; wünsche; verspreche feierlich; weihe; will aufopfern; opfere auf; wünsche an;

3. Belegstellen für "votis numeratis"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2025 - /LaWk/La01.php?qu=v%C5%8Dt%C4%ABs+numer%C4%81t%C4%ABs - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58