Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"verissime loquor":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		verissime loquor	vērissimē loquor	es ist mein Ernst i am serious, i speak in earnest
				sage die reine Wahrheit tell the absolute truth, tell the plain truth

query 1/2L (max. 100): 70 Ergebnis(se)

abundanter loquor	abundanter loquor	spreche ausdrucksvoll
		spreche ausführlich
ad voluntatem alicuius loquor	ad voluntātem alicuius loquor	rede jdm. nach dem Mund tell someone what they want to hear
ad voluntatem omnia loquor	ad voluntātem omnia loquor	sage alles nach Wunsch
aliena loquor	aliēna loquor	rede Unsinn talking nonsense
aliter sentio ac loquor	aliter sentiō ac loquor	denke anders als ich spreche think differently than speak
aliud sentio, aliud loquor	aliud sentiō, aliud loquor	denke anders als ich spreche think differently than speak
alterna loquor cum aliquo	alterna loquor cum aliquō	halte Zwiesprache mit jdm. communicate with someone
amputata loquor	amputāta loquor	spreche abgehackt speak in a disconnected manner, speak in abrupt sentences, speak incoherently
		spreche unzusammenhängend
asperius loquor	asperius loquor	spreche ziemlich barsch speak quite harshly
barbare loquor	barbarē loquor	spreche fehlerhaft
		spreche kauderwelsch speak gibberish, speak incorrectly, speak like a stranger
		spreche wie ein Fremder
clare loquor	clārē loquor	spreche vernehmlich speak distinctly, speak clearly
communiter loquor	commūniter loquor	spreche im allgemeinen generally speaking
coram loquor cum aliquo	cōram loquor cum aliquō	spreche persönlich mit jdm. talk to someone in person
cum contemptu loquor	cum contemptū loquor	äußere mich verächtlich speak disparagingly, speak with contempt (de aliquo / de aliqua re - über jdn. / über etw.)
		spreche verächtlich (de aliquo / de aliqua re - über jdn. / über etw.)
de nare loquor	dē nāre loquor	rede durch die Nase talking through the nose
ex aequo loco loquor	ex aequō locō loquor	spreche auf Augenhöhe
ex inferiore loco loquor	ex īnferiōre locō loquor	spreche zu den Richtern
ex superiore loco loquor	ex superiōre locō loquor	spreche zum Volk
ferocius loquor	ferōcius loquor	spreche etwas widerborstiger
Graeca lingua loquor	Graecā linguā loquor	spreche die griechische Sprache
Graece loquor	Graecē loquor	spreche die griechische Sprache
hiulce loquor	hiulcē loquor	spreche hiatreich
humane loquor	hūmānē loquor	rede vernünftig
imperfecta loquor	imperfecta loquor	rede gebrochen
lapides loquor	lapidēs loquor	rede verdrießliche Dinge
Latine loquor	Latīnē loquor	spreche deutliche Worte
		spreche gutes Latein
		spreche lateinisch
libere loquor	līberē loquor	spreche frei heraus
liberius loquor	līberius loquor	nehme kein Blatt vor den Mund
loquor 3	loquī, loquor, locūtus sum (λάσκω)	äußere
		behaupte
		besinge
		bespreche
		führe im Mund
		lasse mich aus
		nenne
		plaudere aus
		rede
		sage
		sage deutlich an
		sage heraus
		spreche
		verrate
loquor de docto homine	loquor dē doctō homine	ich spreche von einem Gebildeten Mann
loquor pro aliquo	loquor prō aliquō	spreche in jds. Namen
		spreche zu jds. Gunsten
magnifice loquor	māgnificē loquor	rede hochtrabend (prahlerisch)
		rede mit großem Wortaufwand
male loquor	male loquor	rede übel nach
merum bellum loquor	merum bellum loquor	spreche von nichts als Krieg
militariter loquor	mīlitāriter loquor	rede kurz und bündig
mutila loquor	mutila loquor	rede zu kurz
ore rotundo loquor	ōre rotundō loquor	spreche in gerundeter Sprache
paulo liberius loquor	paulō liberius loquor	spreche etwas zu freimütig
per somnia loquor	per somnia loquor	spreche im Traum
perplexe loquor	perplexē loquor	rede durch die Blumen
		spreche verblümt
pugnantia loquor	pūgnantia loquor	sage Widersprüchliches
		verwickele mich in Widersprüche
vaste loquor	vāstē loquor	spreche breit speak broadly, speak widely
		spreche mit zu weit geöffnetem Mund aus say with mouth too wide open
verba secunda loquor alicui	verba secunda loquor alicuī	rede jdm. nach dem Mund

2. Formbestimmung:

Wortform von: verissime

[16] Vok. Sgl. m. Sup. von

vērus, vēra, vērum
wahr; begründet; wirklich; echt; wahrhaftig; aufrichtig; gut; glaubwürdig; faktisch; treffend; auf richtigen Grundsätzen beruhend; gerade; unverstellt; vernunftgemäß; vernünftig; recht; gehörig; billig; die Wahrheit redend;

[16] Adv. des Sup. von