Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ut gravissimo verbo utar":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;




In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: ut -
query 1/3L (max. 100): 30 Ergebnis(se)
  ut gravissimo vebo utarut gravissimō verbō ūtarum den stärksten Ausdruck zu gebrauchen
to use the strongest expression
   
  aliquem verbo premoaliquem verbō premōhalte jdn. beim Wort fest (nehme jdn. beim Wort)
take someone at his word
   
  de verbodē verbōWort für Wort
word for word, verbatim
   
    wortgenau
   
    wörtlich
   
  e verboē verbōWort für Wort
   
    wortgenau
   
    wörtlich
   
  meā lege utarmeā lēge ūtarwerde nach meiner Fasson leben
   
  pro verboprō verbōWort für Wort
   
    wortgenau
   
    wörtlich
   
  sit venia verbosit venia verbōman erlaube den Ausdruck!
   
  tertio quoque verbotertiō quōque verbōalle drei Worte
   
  uno verboūnō verbōmit einem Wort
in a word, in one word, in short
   
  ut Ciceronis verbis utarut Cicerōnis verbīs ūtarum mit Cicero zu reden
to talk with Cicero, to speak with Cicero
   
  ut exemplo utarut exemplō ūtarum ein Beispiel zu geben
to give an example, for example
   
    zum Beispiel
   
  ut hoc utarut hōc ūtarum das Beispiel anzuführen
to use the example
   
  verboverbōauf ein Wort hin
at a word
   
    dem Wort nach
according to the word
(opp.: rē, rē ipsā, rēvērā)
   
    durch ein einziges Wort
by a single word
   
    mündlich
   
  verbo ... re (quidem vera)verbō... rē (quidem vērā)dem Wort nach... in Wahrheit aber
according to the word - but in truth
   
  verbo parum valeoverbō parum valeōkann das passende Wort nicht finden
can't find the right word
   
  verbo tenusverbō tenusbloß dem Wort nach
according to the word only, merely according to the word, by all appearances, according to appearance, seemingly, apparently
   
    dem Schein nach
   
  verbum e verboverbum ē verbōwörtlich
word for word
   
  verbum e verbo exprimoverbum ē verbō exprimōübersetze etw. Wort für Wort
translate something word by word
   
  verbum pro verbo reddoverbum prō verbō reddōgebe etwas Wort für Wort wieder
reproduce something word for word
   


2. Formbestimmung:

Wortform von: ut
[82] NS-Konjunktionut (+ Ind.)
wie; als; sobald (als); seitdem; während; nachdem;
[82] NS-Konjunktionut (+ Konj.)
damit; dass; so dass; dass nicht; gesetzt dass; angenommen dass; zugegeben dass; wenn auch; sei es dass;
[80] Adverbut
wie zum Beispiel; wie; für;

3. Belegstellen für "ut gravissimo verbo utar"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2025 - /LaWk/La01.php?qu=ut+gravissim%C5%8D+verb%C5%8D+%C5%ABtar - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58