Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ultra illud prospicio, prospexi, prospectum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

query 1/5L (max. 100): 100 Ergebnis(se)

ultra illud prospicio	ultrā illud prōspiciō, prōspexī, prōspectum	sehe darüber hinaus look beyond, see further
animi mei saluti prospicio	animī meī salūtī prōspiciō	bin auf mein Seelenheil bedacht be concerned about one's salvation
animo futura prospicio	animō futūra prōspiciō	blicke in die Zukunft look into the future
canorum illud	canōrum illud	jener Wohlklang that euphony
castra ultra eum locum transfero	castra ultrā eum locum trānsferō	verlege das Lager hinter diesen Ort move the camp behind this place
casus futuros multo ante prospicio	cāsūs futūrōs multō ante prōspiciō	sehe die Zukunft lange voraus foresee the future for a long time
coniectura prospicio	coniectūrā prōspiciō	mutmaße (aliquid - etw.)
		vermute (aliquid - etw.)
ex quo illud etiam assequor, ut ...	ex quō illud etiam assequor, ut ...	daraus gewinne ich auch den Vorteil, dass ... (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch einen Relativsatz)
fuit illud extremum, ut ...	fuit illud extrēmum, ut ...	das Ende vom Lied war, dass ...
funestum illud animal	fūnestum illud animal	jenes Untier
futura prospicio	futūra prōspiciō	sehe die Zukunft voraus
futuros casus rei publicae longe prospicio	futūrōs cāsūs reī pūblicae longē prōspiciō	sehe die kommenden politischen Ereignisse lange voraus
habes hunc cremorem, illud saccharum	habēs hunc cremōrem, illud saccharum	hier hast du die Sahne und da den Zucker
ille, illa, illud	ille, illa, illud	folgender (bes. im Ntr.)
		jener ausgezeichnete, jene ausgezeichnete, jenes ausgezeichnete
		jener bekannte, jene bekannte, jenes bekannte
		jener berüchtigte, jene berüchtigte, jenes berüchtigte
		jener berühmte, jene berühmte, jenes berühmte
ille, illa, illud \| illius \| illi \| illum, illam, illud \| illo, illa, illo \| illi, illae, illa \| illorum, illarum, illorum \| illis \| illos \| illas \| illa \| illis	ille, illa, illud \| illīus \| illī \| illum, illam, illud \| illō, illā, illō \| illī, illae, illa \| illōrum, illārum, illōrum \| illīs \| illōs, illās, illa \| illīs	jener, jene, jenes
illud	illud	jenes Verfahren
illud breve vitae reliquum	illud breve vītae reliquum	kurze restliche Lebenszeit
		kurzer Lebensrest
illud Catonis	illud Catōnis	jene Behauptung Catos
illud dictum in hos cadere videtur	illud dictum in hōs cadere vidētur	jenes Wort scheint auf diese zu passen
illud glorior	illud glorior	dessen ühme ich mich (im lat. Sprachkurs)
illud levi brachio ago	illud levī brāchiō agō	nehme die Sache auf die leichte Schulter
illud non olet, unde sit?	illud nōn olet, unde sit?	verrät es nicht seinen Grund?
illud praefulcio atque praemunio, ut ...	illud praefulciō atque praemūniō, ut ...	baue aus allen Kräften vor, dass ich
illud pro certo affirmare licet	illud prō certō affīrmāre licet	so viel lässt sich mit Bestimmtheit behaupten
illud scire perutile est	illud scire perūtile est	jenes zu wissen ist sehr vorteilhaft
illud Socraticum	illud Sōcraticum	jene Meinung des Sokrates (Σωκρατικός)
illud succurrit mihi	illud succurrit mihi	dieser Gedanke kommt bei mir auf
illud tenebo	illud tenēbō	jene Behauptung will ich festhalten
illud teneo	illud teneō	daran halte ich fest
illud vero mihi permirum accidit	illud vērō mihi permīrum accidit	dies kam mir höchst befremdend vor
in posterum prospicio	in posterum prōspiciō	blicke in die Zukunft
inde et illud sequitur, ut ...	inde et illud sequitur, ut ...	daraus folgt auch, dass ...
magno illud clamore approbant	māgnō illud clāmōre approbant	sie billigen dies mit lautem Beifallsgeschrei
meis liberis prospicio	meīs līberīs prōspiciō	sorge für meine Kinder
melius ultra quam citra stat oratio	melius ultrā quam citrā stat ōrātiō	eine Rede sagt besser mehr als weniger
multum prospicio	multum prōspiciō	habe weite Aussicht
nec citra nec ultra	nec citrā nec ultrā	nicht hin noch zurück
		weder diesseits noch jenseits neither on that side nor on this, neither backwards nor forwards
		weder hin noch her
non ultra biduum	nōn ultrā bīduum	nicht über zwei Tage hinaus
prospectum capio	prōspectum capiō	wähle eine Stelle zur Aussicht (vom Augur)
prospectum officii depono	prōspectum officiī dēpōnō	setze die Pflicht hintan
prospectum rei habere	prōspectum reī habeō	nehme Rücksicht auf die Sachlage
prospicio 5	prōspicere, prōspiciō, prōspexī, prōspectum	beschaffe aus Vorsorge (alicui aliquid - jdm. etw.)
		besorge (etw.)
		betreue (alicui - jdn.)
		gebe Acht
		gewähre Aussicht (von Örtlichkeiten)
prospicio 5	prōspicere, prōspiciō, prōspexī, prōspectum (+ Dat.)	lasse Vorsicht walten (+ Dat.)
prospicio 5	prōspicere, prōspiciō, prōspexī, prōspectum	lasse Vorsicht walten
		schaffe herbei (etw.)
		sehe hin
		sehe in der Ferne
		sehe mich um
		sehe mich um nach etw. /jdm.
		sehe von fern
		sehe vor mich hin
		sehe vor mir
		sehe voraus
		sehe vorher
		sehe vorwärts
		sehe zu (aus der Ferne) (aliquid - bei etw.)
		sorge (alicui - für jdn.)
prospicio 5	prōspicere, prōspiciō, prōspexī, prōspectum (+ Dat.)	sorge für (+ Dat.)
		trage Fürsorge für (+ Dat.)
prospicio 5	prōspicere, prōspiciō, prōspexī, prōspectum	treffe Vorsorge (alicui rei // alicui / alicuius rebus / alicuius saluti // ut / ne - für etw. // für jdn. // dass / dass nicht)
		verschaffe aus Vorsorge (alicui aliquid - jdm. etw.)
		versorge (alicui aliquid - jdn. mit etw.)
prospicio aliquid	prōspicere aliquid, prōspiciō, prōspēxī, prōspectum	besorge etw.
		schaffe etw. an
prospicio, quae futura sunt	prōspiciō, quae futūra sunt	blicke in die Zukunft
quid ultra fieri potuit	quid ultrā fierī potuit	was hätte mehr geshehen können?
quid ultra provehor?	quid ultrā prōvehor	was rede ich noch weiter?
rationibus alicuius prospicio	ratiōnibus alicuius prōspiciō	achte auf jds. Interesse
rei frumentariae prospicio	reī frūmentāriae prōspiciō	sorge für Verpflegung
saluti meae prospicio	salūtī meae prōspiciō	bin auf meine Rettung bedacht
senile illud facinus	senīle illud facinus	dies böse alte Weib
tantum illud dico	tantum illud dīcō	nur so viel will ich sagen
ulter, ultra, ultrum [ulterior, ultimus]	ulter, ultra, ultrum [ulterior, ultimus] (Positiv nur in den Ablativformen ultrō, ultrā)	drüben befindlich
ultra [ulterior, ultimus]	ultrā	auf der anderen Seite
		darüber hinaus on the other side, beyond, farther, over, more, besides, farther, later
		ferner
		fernerhin
		jenseits
		länger (zeitlich)
		mehr
		weiter
		weiter hinaus
		weiterhin
ultra + Akk.	ultrā + Akk.	darüber hinaus
		jenseits von
		länger als
		mehr als (von Zahl und Maß)
ultra excurro	ultrā excurrō, excurrī, excursum	gehe darüber hinaus go beyond, extend beyond

query 1/5D (max. 100): 6 Ergebnis(se)

= ultrā - darüber hinaus	abultrā	abultra
arch. = ille, illa, illud	olle, olla, ollud \| ollīus \| ollī \| ollum, ollam, ollud \| ollō, ollā, ollō \| ollī, ollae, olla \| ollōrum, ollārum, ollōrum \| ollīs \| ollōs, ollās, olla \| ollīs	olle, olla, ollud \| ollius \| olli \| ollum, ollam, ollud \| ollo, olla, ollo \| olli, ollae, olla \| ollorum, ollarum, ollorum \| ollis \| ollos, ollos, olla \| ollis
arch. = ille, illa, illud	ollus, olla, ollum	ollus, olla, ollum
archaist. = uls = ultrā (jenseit)	ouls	ouls
= ultrā - jenseits [uls Tiberim et cis Tiberim]	uls (archaist. ouls)	uls (archaist. ouls)
= ultrā (jenseit)	ultis	ultis