| | | ulcus tango | ulcus tangō | rühre an einen wunden Punkt | | | |
| | | alescendi summum cacumen tango | alēscendī summum cacūmen tangō | erreiche den Gipfel des Wachstumsreach the peak of growth | | | |
| | | aliquam partem alicuius rei attingo | aliquam partem alicuius reī attingō | beteilige mich an etw.take part in something, participate in something | | | |
| | | aliquid breviter tango | aliquid breviter tangō | berühre etw. nur kurz | | | |
| | | aram tango | āram tangō | fasse den Altar an (zum Schwur)touch the altar (to swear) | | | |
 |  | attingo 3 | attingere, attingō, attigī, attāctum | befasse mich mit etw. [rem publicam, artem militarem] |  |  |  |
 |  | | | befühle |  |  |  |
 |  | | | berühre [aliqeum manu] [nuntius, dolor] |  |  |  |
 |  | | | bespreche etw. [singillatim unamquamque rem] |  |  |  |
 |  | | | betreffe [labor non attingit deum] |  |  |  |
 |  | | | betrete [Italiam, Britanniam, arva] |  |  |  |
 |  | | | eigne mir an [tui quidquam] |  |  |  |
 |  | | | erreiche [Britanniam] [septuagenariam aetatem] |  |  |  |
 |  | | | erwähne etw. [singillatim unamquamque rem] |  |  |  |
 |  | | | esse (von einer Speise) |  |  |  |
 |  | | | fasse an (unkeusch) |  |  |  |
 |  | | | gelange hin [solium Iovis] [Britanniam, lumina] |  |  |  |
 |  | | | greife antouch, come in contact with, strike, attack, assault, taste, crop, come to a place, to approach, reach, arrive at, lie near, border upon, be contiguous to, affect, touch upon in speaking, mention (cf. εφάπτεσθαι) |  |  |  |
 |  | | | grenze an [regio ea Ciliciam] |  |  |  |
 |  | | | habe etw. zu tun (mit jdm./etw.) |  |  |  |
 |  | | | komme auf etw. zu sprechen [singillatim unamquamque rem] |  |  |  |
 |  | | | koste (von etw.) |  |  |  |
 |  | | | lege Hand anundertake, enter upon some course of action, apply one’s self to, be occupied with, engage in, take in hand, manage, arrive somewhere, be similar, belong to, appertain to, concern, relate to |  |  |  |
 |  | | | mache mich an etw. |  |  |  |
 |  | | | nehme Anteil (aliquid - an etw.) |  |  |  |
 |  | | | rühre an [aliquem manu] |  |  |  |
 |  | | | schlage |  |  |  |
 |  | | | stehe in Berührung (mit jdm./etw.) |  |  |  |
 |  | | | stehe in Verbindung (mit jdm./etw.) |  |  |  |
 |  | | | stoße an (etw.) [regio ea Ciliciam] |  |  |  |
 |  | | | stoße auf (feindlich) [hostes] |  |  |  |
 |  | | | taste an (unkeusch) |  |  |  |
 |  | | | treffe (vom Blitz) [nuntius, dolor] |  |  |  |
 |  | | | treffe an |  |  |  |
 |  | | | treffe auf (feindlich) [hostes] |  |  |  |
 |  | | | vergreife mich (unkeusch) |  |  |  |
 |  | | | versuche mich in etw. |  |  |  |
 |  | | | wage etw. |  |  |  |
| | | breviter attingo | breviter attingō | erwähne nur kurzjust briefly mention | | | |
| | | chordas tango | chordās tangō | greife in die Saitenreach into the strings, make the strings sound | | | |
| | | cibos dente tango | cibōs dente tangō | koste die Speisentaste the food | | | |
| | | corpus aqua tango | corpus aquā tangō | benetze den Körper mit Wasserwet the body with water, moisten the body with water | | | |
| | | digito aliquem attingo | digitō aliquem attingō | berühre jdn. sanfttouch one lightly, touch one gently | | | |
| | | | | fasse jdn. antouch someone, molest someone, harm a hair on someone's head, touch a hair on someone's head | | | |
| | | digito caelum attingo | digitō caelum attingō | bin überaus glücklich | | | |
| | | extremis digitis aliquid attingo | extrēmīs digitīs aliquid attingō | befasse mich nur flüchtig mit etw.to concern oneself only fleetingly with something, to deal with something only superficially | | | |
| | | | | fasse etw. nur mit den Fingerspitzen an | | | |
| | | flagello aliquem tango | cibōs dente tangō | lasse jdn. die Knute spüren | | | |
| | | | | peitsche jdn. aus | | | |
| | | forum attingo | forum attingō | fange an Staatsgeschäfte zu treiben | | | |
 |  | hulcus, hulceris n | hulcus, hulceris n | = ulcus, ulceris n - Geschwür |  |  |  |
| | | in transitu aliquid attingo | in trānsitū aliquid attingō | berühre etw. im Vorübergehen | | | |
| | | incūriōsīs oculis aliquem leviter tango | incūriōsīs oculīs aliquem leviter tangō | streife jdn. mit gleichgültigem Blick | | | |
| | | leviter tango (attingo) | leviter tangō (attingō) | berühre nur beiläufig | | | |
| | | matronam nullam tango | mātrōnam nūllam tangō | vergreife mich an keiner Ehefrau | | | |
| | | ne digito quidem attingo | ne digitō quidem attingō | krümme nicht einmal ein Haar (aliquem - jdm.) | | | |
| | | ne tenuissimā quidem suspicione attingo aliquem | nē tenuissimā quidem suspīciōne attingō aliquem | äußere nicht den geringsten Verdacht gegen jdn. | | | |
| | | poeticen attingo | poēticēn attingō | beschäftige mich mit Poesie | | | |
| | | primoribus labris litteras attingo | prīmōribus labrīs litterās attingō | befasse mich nur oberflächlich mit den Wissenschaften | | | |
| | | pulsum venarum attingo | pulsum vēnārum attingō | fühle den Pulsschlag | | | |
| | | res summas attingo | rēs summās attingō | berühre nur die Hauptpunkte | | | |
| | | senem tango triginta minis | senem tangō trīgintā minīs | prelle den Alten um dreißig Minen | | | |
| | | solium Iovis attingo | solium Iovis attingō | bahne mir den Weg zur Unsterblichkeitpave the way to immortality, touch Jupiter's throne, reach to Jupiter's throne | | | |
| | | | | reiche an Jupiters Thron | | | |
| | | strictim aliquid tango (attingo) | strictim aliquid tangō (attingō) | berühre etwas im Vorbeigehen | | | |
| | | sulphure aliquid tango | sulphure aliquid tangō | beräuchere etw. mit Schwefelsulfurize | | | |
 |  | tango 3 | tangere, tangō, tetigī, tāctum | beeindruckeimpress, take in, trick, dupe, cheat out of any thing, sting or nettle any one by something said, touch upon, mention, speak of, refer to, cite, take in hand, undertake (emotional) |  |  |  |
 |  | | | berühretouch, take, take away, curry off, reach, arrive at, come to a place, border on, be contiguous to, strike, hit, beat, affect, besprinkle, moisten, wash, smear, anoint, color, dye |  |  |  |
 |  | | | betaste |  |  |  |
 |  | | | betrete |  |  |  |
 |  | | | betrüge |  |  |  |
 |  | | | erreiche (eine Örtlichkeit) |  |  |  |
 |  | | | erwähne (in der Rede) |  |  |  |
 |  | | | esse (eine Speise) |  |  |  |
 |  | | | führe an (in der Rede) |  |  |  |
 |  | | | führe an (durch eine List) |  |  |  |
 |  | | | gehe zu Herzen |  |  |  |
 |  | | | gelange wohin |  |  |  |
 |  | | | grenze an |  |  |  |
 |  | | | komme darauf zu sprechen (in der Rede) |  |  |  |
 |  | | | koste (eine Speise) |  |  |  |
 |  | | | mache mich an etw. (vom Dichter) |  |  |  |
 |  | | | nehme mir etw. vor (vom Dichter) |  |  |  |
 |  | | | nehme zur Hand |  |  |  |
 |  | | | prelle |  |  |  |
 |  | | | rühre (emotional) |  |  |  |
 |  | | | rühre an |  |  |  |
 |  | | | stoße |  |  |  |
 |  | | | treffe (vom Blitz / von einem Geschoss) |  |  |  |
 |  | | | überliste |  |  |  |
 |  | | | übertölpele |  |  |  |
 |  | | | vergreife mich an an |  |  |  |
| | | tractim aliquem tango | tractim aliquem tangō | gebe jdm. eine Ohrfeige | | | |
| | | | | ohrfeige jdn. | | | |
| | | | | watsche jdn. ab | | | |
| | | ulcus ferro rescindo | ulcus ferrō rescindō | schneide ein Geschwulst mit dem Messer aufcut open a lump with a knife | | | |
 |  | ulcus, ulceris n | ulcus, ulceris n (ἕλκος) | Auswuchs (an Bäumen) |  |  |  |
 |  | | | Geschwürsore, ulcer, excrescence (of trees) |  |  |  |
 |  | | | Schaden (Geschwür) |  |  |  |