Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ulciscor aliquem":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)
  ulciscor aliquemulcīscor aliquemnehme für jdn. Rache
[patrem, se]
   
    räche mich an jdm.
avenge one’s self on, take vengeance on, punish, take revenge for, avenge
[adversarios] (pro aliquo scelere)
   


In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: aliquem -
query 1/L (max. 1000): 18 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgulciscor 3 (+ Akk.)ulcīscī, ulcīscor, ultus sum (+ Akk.)ahnde etw.
[scelus]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bestrafe
[adversarios] (pro aliquo scelere)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nehme Rache an
[adversarios] (pro aliquo scelere)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nehme Rache für
[scelus, iniuriam]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  räche
[scelus, iniuriam]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rüge etw.
[scelus, iniuriam]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  amicos ulciscoramīcōs ulcīscorräche meine Freunde
avenge one's friends		   
  inimicos pro iniuriis ulciscorinimīcōs prō iniūriīs ulcīscorräche mich an den Feinden für ihr Unrecht
   
  inimicos ulciscorinimīcōs ulcīscorräche mich a meinen Freunden
   
  iniuriam mihi illatam ulciscoriniūriam mihi illātam ulcīscorrevanchiere mich
   
  iniuriam ulciscoriniūriam ulcīscorräche (mich für) ein Unrecht
   
  iniurias ulciscoriniūriās ulcīscorräche Beleidigungen
   
  pro suo scelere aliquem ulciscorprō suō scelere aliquem ulcīscorbestrafe jdn. für sein Verbrechen
   
  ulciscor aliquem pro aliqua reulcīscor aliquem prō aliquā rēbestrafe jdn. für etw.
[adversarios] (pro aliquo scelere)
   
    räche mich an jdm. wegen etw.
[adversarios] (pro aliquo scelere)
   
  ulciscor aliquidulcīscor aliquidräche mich wegen etw.
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von ulciscor (max. 1000): 9 Ergebnis(se)
  iracundiam sic (ita) definiunt, ut ulciscendi libidinem esse dicantīrācundiam sīc (ita) dēfīniunt, ut ulcīscendī libīdinem esse dīcantden Jähzorn definiert man als leidenschaftliche Begierde, sich zu rächen
   
  libido ulciscendilibīdō ulcīscendīRachsucht
   
  omnium animi ad ulciscendum ardebantomnium animī ad ulcīscendum ardēbantalle verlangten heftig nach Rache
   
    alle verlangten heftig nach Rache
   

query 1/D (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgarch. = ulcīscī, ulcīscor - rächeulcīscere, ulcīscōulcisco 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: ulciscor
[31] 1. Sgl. Ind. Prs. Pass. von ulcīscere, ulcīscō
arch. = ulcīscī, ulcīscor - räche;
[31] 1. Sgl. Ind. Prs. vom Dep. ulcīscī, ulcīscor, ultus sum (+ Akk.)
nehme Rache für; nehme Rache an; räche; bestrafe; ahnde etw.; rüge etw.;

3. Belegstellen für "ulciscor aliquem"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?qu=ulc%C4%ABscor+aliquem - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58