Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"turbator":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 13 Ergebnis(se)

turbator, turbatoris m	turbātor, turbātoris m	Aufwiegler [plebis]
		Beunruhiger [otii]
		Chaot (eigener Vorschlag)
		Hooligan
		Krawallnudel (eigener Vorschlag)
		Randalierer
		Rowdy
		Störenfried [quietis publicae]
		Unruhestifter troubler, disquieter, disturber, stirrer up [quietis publicae]
		Verwirrer
turbator belli	turbātor bellī	Anstifter zum Krieg instigator to war, instigator of war, instigator for war
vulgi turbator	vulgī turbātor	Demagoge demagogue
pacis turbator	pācis turbātor	Friedensstörer

2. Formbestimmung:

Wortform von: turbator

Substantiva verbalia auf -tor od. -sor (je nach Supinum) bezeichnen die handelnde männliche Person (nomina agentis) [victor, lusor]

turbātor, turbātoris m
Beunruhiger; Aufwiegler; Unruhestifter; Störenfried; Rowdy; Randalierer; Hooligan; Verwirrer; Chaot; Krawallnudel;

[3] Nom. Sgl. von

turbātor, turbātoris m
Beunruhiger; Aufwiegler; Unruhestifter; Störenfried; Rowdy; Randalierer; Hooligan; Verwirrer; Chaot; Krawallnudel;

[31] ungebr. 2./3. Sgl. Imp.II Prs. Pass. von

turbāre, turbō, turbāvī, turbātum
bringe in Unordnung; verwirre; beunruhige; störe; mache stürmisch; trübe; bringe in Verwirrung; zerrütte; menge durcheinander; mache scheu; mache bestürzt; scheuche; erschrecke (tr.); stifte Unruhe; richte Verwirrung an; wühle auf; vereitele; mache stutzig; errege Unruhen; errege Wirren; empöre mich; versetze in Unruhe; versetze in Bestürzung; vermenge;