Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.gottwein.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"tormentum acre":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		tormentum acre	tormentum ācre	grausame Folter horrible torture, cruel torture,
				harte Folter

query 1/2L (max. 100): 74 Ergebnis(se)

acer, acris, acre	ācer, ācris, ācre	beißend [frigus, ventus] [sapor]
		bitter [egestas]
		blendend [splendor]
		drückend
		durchdringend [odor] [sensus videndi]
		durchgreifend
		eifrig [ingenium, animus, vir]
		empfindlich (für das Gefühl) [cura, paenitentia]
		energisch [ingenium, animus, vir]
		fein [acies (ingenii)]
		feurig [ingenium, animus, vir, equus]
		gellend (für das Gehör) [sonitus, vox]
		genau
		grell (für das Gehör)
		grimmig
		hart
		heftig sharp, pointed, piercing, dazzling, stinging, pungent, fine, violent, severe, gnawing, vehement, passionate, consuming, wounding by sharpness, subtle, acute, penetrating, sagacious, shrewd, active, ardent, eager, spirited, brave, zealous, hasty, hot, fierce, enraged, angry
		hell [splendor]
		helltönend [sonitus, vox]
		hitzig [ingenium, animus, vir, equus]
		kränkend
		kreischend
		lebhaft [splendor]
		leidenschaftlich [milites]
		nagend [cura, paenitentia]
		peinigend
		penetrant (für den Geruch) [odor]
		pikant [sapor]
		scharf [sapor] [sonitus, vox] [odor] [sensus videndi]
		scharfsinnig [acies (ingenii)]
		schlagfertig
		schmerzhaft [frigus, ventus]
		schmerzlich [cura, paenitentia]
		schneidend
		schneidig [frigus, ventus]
		schroff
		spitz
		stark
		stechend [frigus, ventus, sol] [cura, paenitentia]
		streng
		tatkräftig [ingenium, animus, vir]
		treffend [acies (ingenii)]
		umsichtig
		unerbittlich
		unternehmend
		wild
consilium acre	cōnsilium ācre	scharfsinniger Plan ingenious plan
lene tormentum alicui admoveo	lēne tormentum alicuī admoveō	übe sanften Zwang auf jdn. aus
tormenta, tormentae f	tormenta, tormentae f	= tormentum, tormentī n - Folter engine for hurling missiles, missile, cord, rope, instrument of torture, rack, clothes-press, mangle
tormentum aquaticum	tormentum aquāticum	Wasserwerfer water cannon
tormentum bellicum, tormenti bellici n	tormentum bellicum, tormentī bellicī n	Kanone cannon
tormentum curtum pyrobolis mittendis	tormentum curtum pyrobolīs mittendīs	Haubitze howitzer
tormentum, tormenti n	tormentum, tormentī n	Druckwerk (beim Wasser)
		Fessel [ferreum]
		Folter engine for hurling missiles, missile, cord, rope, instrument of torture, rack, clothes-press, mangle
		Folterbank
		Folterwerkzeug
		Geschoss
		Geschütz
		Marter
		Marterwerkzeug
		Pein
		peinliche Befragung
		Plage
		Presse
		Qual
		Schleudermaschine
		Seil
		Strick
		Winde
		Wurfmaschine
		Zwang

query 1/4E (max. 1000): 5 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

arapennis, arapennis m	half acre of ground

arepennis, arepennis m	half acre of ground

argipennis, argipennis m	half acre of ground

as, assis m (vgl. εἷς)	unity, unit, pound, acre, foot, as (Roman coinage unit)

sēmiiūgerum, sēmiiūgerī n	half juger, quarter acre

2. Formbestimmung:

Wortform von: tormentum

Neutrale substantiva verbalia auf -mentum bezeichnen (vom Präsensstamm abgeleitet) (wie auch Neutra auf -men) Mittel oder Werkzeug [argumentum, alimentum, instrumentum]

tormentum, tormentī n
Winde; Strick; Fessel; Folter; Zwang; Marter; Plage; Schleudermaschine; Wurfmaschine; Geschütz; Marterwerkzeug; Folterwerkzeug; Seil; Geschoss; Folterbank; Qual; Pein; peinliche Befragung; Presse; Druckwerk;

[2] Nom. / Akk. Sgl. von

[2] arch. Gen. Pl. von

[77] Sup.I von

tormentīs dēmōlior, dēmōlītus sum
schieße zusammen;