Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"stringere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von stringere (max. 1000): 24 Ergebnis(se)
  aura me stringitaura mē stringites zieht mir
there is a draught
   
  frondes stringofrondēs stringōentlaube
   
    streife das Laub ab
   
  gladiis strictis in hostem ferunturgladiīs strictīs in hostem ferunturmit gezückten Schwertern stürzen sie sich auf den Feind
   
  gladium stringogladium stringōziehe das Schwert
   
  ictus cutem stringensictus cutem stringēnsStreifschuss
   
  me stringosē stringere, mē stringō, mē strīnxīgerinne
   
    verdichte mich
   
    ziehe mich zusammen
   
  mucronem stringomucrōnem stringōziehe den Dolch
   
  remos stringorēmos stringōfertige Ruder (durch Abstreifen der Äste)
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgstrictus, stricta, strictumstrictus, stricta, strictumbündig
(im Ausdruck)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  dicht
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  eng
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  karg
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  kurz
(im Ausdruck)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  straff
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stramm
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  streng
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zusammengezogen
drawn together, close, strait, tight
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  summas undas stringosummās undās stringōstreife den Kamm der Wogen
brush the crest of the wave
   
  telo stringortēlō stringorbekomme einen Streifschuss
get a graze, get a scrach
   
  vela stringovēla stringōstreiche die Segel
hoist the sails
   
    ziehe die Segel ein
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: stringere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von stringere, stringō, strīnxī, strictum
ziehe straff an; schnüre zusammen; streife ab; schneide ab; schere ab; pflücke ab; ziehe zusammen; fasse kurz zusammen; schmiede; ziehe blank; striegele; streife etw.; berühre nur; verletze leicht; stoße an etw.; verwunde leicht; rühre (innerlich); zücke; streife nur oberflächlich; halte im Zaum; beherrsche; spreche nur kurz an;
[21] Inf. Prs. Akt. von stringere, stringō, strīnxī, strictum
ziehe straff an; schnüre zusammen; streife ab; schneide ab; schere ab; pflücke ab; ziehe zusammen; fasse kurz zusammen; schmiede; ziehe blank; striegele; streife etw.; berühre nur; verletze leicht; stoße an etw.; verwunde leicht; rühre (innerlich); zücke; streife nur oberflächlich; halte im Zaum; beherrsche; spreche nur kurz an;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von stringere, stringō, strīnxī, strictum
ziehe straff an; schnüre zusammen; streife ab; schneide ab; schere ab; pflücke ab; ziehe zusammen; fasse kurz zusammen; schmiede; ziehe blank; striegele; streife etw.; berühre nur; verletze leicht; stoße an etw.; verwunde leicht; rühre (innerlich); zücke; streife nur oberflächlich; halte im Zaum; beherrsche; spreche nur kurz an;

3. Belegstellen für "stringere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=stringere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37