Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"streite miteinander":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

streite miteinander	compūgnāre, compūgnō	compugno 1
streite miteinander	compulsāre, compulsō	compulso 1
streite miteinander	corrīxārī, corrīxor	corrixor 1

Mögl. AlternativeD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

kämpfe miteinander

compūgnāre, compūgnō

compugno 1

query 2/2D (max. 100): 3 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 47 Ergebnis(se)

= altercārī, altercor, altercātus sum - streite im Wortwechsel	altercāre, altercō, altercāvī	alterco 1
= certāre, certō, certāvī, certātum - streite	certārī, certor, certātus	certor 1
= iūrgāre, iūrgō, iūrgāvī, iūrgātum - streite	iūrigāre, iūrigō	iurigo 1
bestreite	dēfitēri, dēfiteor, dēfessus sum	defiteor 2
debattiere	disceptāre, disceptō, disceptāvī, disceptātum	discepto 1
gebe einen Grund an	causāri, causor, causātus sum (= προφασίζομαι)	causor 1
kämpfe (cum aliquo, adversus aliquem, contra aliquem, alicui, inter se)	congredī, congredior, congressus sum	congredior 5
rechte (streite vor Gericht)	ambigere, ambigō, -	ambigo 3
rechte	contrōversārī, contrōversor	controversor 1
ringe	dīmicāre, dīmicō, dīmicāvī, dīmicātum	dimico 1
schlage heftig zusammen	cōnflīctāre, cōnflīctō, cōnflīctāvī, cōnflīctātum	conflicto 1
sie streiten gegeneinander	pūgnant inter sē	pugnant inter se
streite	ambigere, ambigō, -	ambigo 3
streite	belligerāre, belligerō, belligerāvī, belligerātum	belligero 1
streite	certāre, certō, certāvī, certātum	certo 1
streite (cum aliquo - mit jdm.)	concertāre, concertō, concertāvī, concertātum	concerto 1
streite	cōnflīgere, cōnflīgō, cōnflīxī, cōnflīctum	confligo 3
streite	contendere, contendō, contendī, contentum	contendo 3
streite	in lītem eō	in litem eo
streite	iūrgāre, iūrgō, iūrgāvī, iūrgātum	iurgo 1
streite	licitārī, licitor, licitātus sum	licitor 1
streite	lītigāre, lītigō, lītigāvī, lītigātum	litigo 1
streite	luctārī, luctor, luctātus sum	luctor 1
streite	proeliārī, proelior, proeliātus sum	proelior 1
streite	pūgnāre, pūgnō, pūgnāvī, pūgnātum	pugno 1
streite	rīxārī, rīxor, rīxātus sum	rixor 1
streite (mit Waffen)	dēcernere, dēcernō, dēcrēvī, dēcrētum	decerno 3
streite ab	negāre, negō, negāvī, negātum	nego 1
streite dagegen	repūgnāre, repūgnō, repūgnāvī, repūgnātum	repugno 1
streite gegen jdn.	licitor adversus aliquem	licitor adversus aliquem
streite hitzig	dīgladiārī, dīgladior, dīgladiātus sum	digladior 1
streite im Wortwechsel	altercārī, altercor, altercātus sum	altercor 1
streite mit jdm. (sprichwörtl.)	serram cum aliquō dūcō	serram cum aliquo duco
streite mit jdm. mit Worten	altercor cum aliquō	altercor cum aliquo
streite mit jdm. mit Worten	verbīs cum aliquō concertō	verbis cum aliquo concerto
streite mit jdm. um den ersten Rang	dē prīncipātū cum aliquō contendō	de principatu cum aliquo contendo
streite mit jdm. um den ersten höchsten Rang	dē palmā cum aliquō contendō	de palma cum aliquo contendo
streite mit jdm. um etw.	rīxor cum aliquō dē aliquā rē	rixor cum aliquo de aliqua re
streite nicht dagegen	nōn repūgnō	non repugno
streite wegen einer Kleinigkeit	dē lānā caprīnā rīxor	de lana caprina rixor
streite über etw. herum	vitilītigāre, vitilītigō	vitilitigo 1
um die Ziegenwolle (um des Kaisers Bart) streiten	dē lānā caprīnā rīxārī	de lana caprina rixari
was streite ich?	quid tendō?	quid tendo?

query 1/2D (max. 100): 49 Ergebnis(se)

Schiffe stoßen miteinander zusammen	nāvigia inter sē collīdunt	navigia inter se collidunt
die Atome sind miteinander verbunden	atomī inter sē cohaerēscunt	atomi inter se cohaerescunt
die Dinge sind miteinander verbunden	rēs inter sē cohaerent	res inter se cohaerent
die miteinander verknüpften und zusammenhängenden Tugenden	virtūtēs cōnsertae et inter sē cohaerentēs	virtutes consertae et inter se cohaerentes
die neuen und alten Soldaten verschmolzen miteinander	novī veterēsque mīlitēs coaluēre	novi veteresque milites coaluere
dies lässt sich nicht miteinander vereinigen	haec inter sē repūgnant	haec inter se repugnant
drei miteinander	triplex, triplicis	triplex, triplicis
im Zusammenhang	contextē	contexte
in enger Verbindung	cohaerenter	cohaerenter
kannst du Religiosität und Modernität miteinander verbinden?	scīsne religiōsitātem et modernitātem coniungere?	scisne religiositatem et modernitatem coniungere?
kollektiv	collēctīvus, collēctīva, collēctīvum	collectivus, collectiva, collectivum
kämpfe miteinander	compulsāre, compulsō	compulso 1
lass uns also lateinisch miteinander reden	age sīs Latīnē colloquāmur	age sis Latine colloquamur
mit miteinander angefassten Händen	manibus invicem apprehēnsīs	manibus invicem apprehensis
miteinander (bei obliquem Bezugswort)	inter ipsōs	inter ipsos
miteinander	inter sē (inter nōs, inter vōs)	inter se (inter nos, inter vos)
miteinander	invicem	invicem
miteinander koordiniert	cōpulātus cōnexusque	copulatus conexusque
miteinander koordiniert	inter sē coniūnctus	inter se coniunctus
miteinander verbindbar	cōpulābilis, cōpulābile	copulabilis, copulabile
miteinander verbunden	interaptus, interapta, interaptum	interaptus, interapta, interaptum
miteinander verflochten	complex, complicis	complex, complicis
miteinander verknüpft	cōpulātus cōnexusque	copulatus conexusque
miteinander verknüpft	inter sē coniūnctus	inter se coniunctus
miteinander vernetzt	cōpulātus cōnexusque	copulatus conexusque
miteinander zusammenprallen	inter sē collīdī	inter se collidi
multipliziere miteinander	commultiplicāre, commultiplicō, commultiplicātus	commultiplico 1
rechne mit jdm. ab	ratiōnēs cōnferō	rationes confero
sie harmonieren nicht miteinander	discrepant inter sē	discrepant inter se
sie spielen miteinander	inter sē lūdunt	inter se ludunt
sie sprechen miteinander	sermōnēs cōnferunt	sermones conferunt
sie stoßen miteinander zusammen	concurrunt inter sē	concurrunt inter se
sie verabreden sich miteinander	compōnunt inter sē	componunt inter se
sind miteinander verfeindet	alter alterī inimīcus est	alter alteri inimicus est
speise miteinander	convīvere, convīvō, convīxī, convīctum	convivo 3
verbinde miteinander	continuāre, continuō, continuāvī, continuātum	continuo 1
verbinde miteinander	iugūmentāre, iugūmentō	iugumento 1
verbinde unvereinbare Extreme miteinander	pūgnantia sēcum compōnō	pugnantia secum compono
vergleiche Worte und Taten des Metellus miteinander	Metellī dicta cum factīs compōnō	Metelli dicta cum factis compono
vieles haben die Bürger miteinander gemeinsam	multa sunt cīvibus inter sē commūnia	multa sunt civibus inter se communia
wir pflegen langjährigen Umgang miteinander	vetus ūsus inter nōs intercēdit	vetus usus inter nos intercedit
zusammenhängend	contextim	contextim
zusammenhängende und miteinander verbundene Gebäude	cōnexa et cohaerentia aedificia	conexa et cohaerentia aedificia
äußere miteinander verknüpfte und zusammenhängende Worte	apta inter sē et cohaerentia dīcō	apta inter se et cohaerentia dico

Formenbestimmung

Wortform von: streite

3. Belegstellen für "streite miteinander"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "streite miteinander":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "streite miteinander"

Suchergebnis zu
"streite miteinander":