Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"speak to":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;



VolltrefferE (max. 100): 5 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
adōrāre, adōrō, adōrāvī, adōrātumspeak to, accost one, address, treat a matter with one, negotiate a matter with one, bring an accusation, accuse, speak to one in order to obtain something of him, ask one, entreat one, reverence, honor, adore, worship, reverence, admire, esteem highly

affārī, affor (adfor), affātus sumspeak to, accost one, address one, fix the limits of the auspices

alloquī, alloquor (adloquor), allocūtus sum (adlocūtus sum)speak to, address, admonishing, consoling, salute, exhort, rouse, console, comfort

appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātumgo to in order to accost, accost, address, speak to, call upon, approach with a request, apply to, entreat, implore, beseech, invoke, sue, inform against, complain of, accuse, summon before a court

arfārī, arfor, arfātus sumspeak to, accost one, address one


In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: to -


query 1/E (max. 1000): 78 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
agitāre, agitō, agitāvī, agitātumdrive at a thing in the mind, turn over, revolve, weigh, consider, meditate upon, deliberate upon, devise, contrive, plot, be occupied with, design, intend, treat of, speak of, concerning a thing, confer about

āiō, āis (āin), āit, āiunt; āiēbam,... (ἠμί)say, affirm, assert, speak, prescribe, command

alicuī absentī male dīcōinsulting someone behind his back, badmouthing someone behind his back, speak ill of somebody behind his back

aliquem conticēscere iubeōforbid someone to speak, forbid someone to shut up

aliquem tacēre iubeōforbid someone to speak, forbid someone to shut up

aliter sentiō ac loquorthink differently than speak

aliud sentiō, aliud loquorthink differently than speak

allēgorizāre, allēgorizōallegorize, speak in allegories

amputāta loquorspeak in a disconnected manner, speak in abrupt sentences, speak incoherently

aperiō, quid sentiamspeak one's mind, give one's opinion

apertē dīcōspeak bluntly, speak plainly

apertē dīcōspeak frankly, talk openly

armīs pūgnōlet the weapons speak

asperius loquorspeak quite harshly

auribus alicuius serviōspeak to someone's will, tell someone what they want to hear

balbūtīre, balbūtiō (balbuttiō), balbūtīvī, balbūtītumstammer, stutter, speak upon something obscurely, speak not distinctly, speak not correctly

barbarē loquorspeak gibberish, speak incorrectly, speak like a stranger

barbarizāre, barbarizōspeak barbarously

bellum dissuādeōspeak out against the war

bellum suādeōadvise war, speak out in favour of war

bene dīcōspeak (formally) according to the rules, speak reasonably (in terms of content), speak words of good foreshadowing

bene dīcō alicuīpraise someone, speak well of someone

bene precor alicuībless someone, speak a blessing over someone, wish someone good luck

benedīcere, benedīcō, benedīxī, benedictumspeak well of any one, commend, praise, adore, bless, consecrate, hallow

canere, canō, cecinī, cantumproduce melodious sounds, sing of, celebrate in song, make known in song, utter melodious notes, sing, sound, play, speak in a sing-song tone, crow, resound, rehearse, recite, cause to resound, prophesy, foretell, predict, blow

causam foederis agōspeak out in favour of the Alliance

cessās alloquī?so speak to him!

circuitiōne quādamin a roundabout way, by a circuitous route, indirectly so to speak

circumdūcere, circumdūcō, circumdūxī, circumductumlead around, draw around, marche around, avoid, deceive, cheat, impose upon, use circumlocution, prolong, speak drawlingly, drawl out, draw lines around a law, cancel, annul, abrogate

clārē loquorspeak distinctly, speak clearly

clārissimā vōce dīcamwill speak very loudly

clārius loquere!speak up!, speak louder!

colloquendī cōpiam faciō (dō) alicuīgive someone the opportunity to speak to me

colloquuntur aliquemthey speak someone

commentārī, commentor, commentātus sumconsider thoroughly, meditate, think over, study, deliberate, weigh, prepare one’s self, made up a story, prepare, produce as the result of study, write, discuss, write upon, experiment in speaking, , attempt to speak, imitate, adopt the language of another

commodē dīcōspeak appropriately

contemnere, contemnō, contempsī, contemptumconsider as unimportant, consider as of small value, value little, esteem lightly, contemn, despise, disdain, defy, not to fear, be safe from, make light of, slight, speak contemptuously of, disparage

contempnere, contempnō, contempsī, contemptumconsider as unimportant, consider as of small value, value little, esteem lightly, contemn, despise, disdain, defy, not to fear, be safe from, make light of, slight, speak contemptuously of, disparage

conticēscere, conticēscō (conticīscō), conticuībecome still, cease speaking, cease sounding, keep silence, not to speak, become still, become quiet, come to rest, cease, decline, stop, abate

conticīscere, conticīscōbecome still, cease speaking, cease sounding, keep silence, not to speak, become still, become quiet, come to rest, cease, decline, stop, abate

cōntiōnor apud mīlitēsmake a speech to the soldiers, speak in front of the soldiers

cōpiōsē dīcōspeak eloquently and thoughtfully

cum contemptū loquorspeak disparagingly, speak with contempt

dēclāmāre, dēclāmō, dēclāmāvī, dēclāmātumexercise one’s self in rhetorical delivery, practise speaking, declaim, speak oratorically, declaim, speak as an orator with violence, bluster, bawl

dēloquī, dēloquorspeak, talk, say

dīcere, dīcō, dīxī, dictumsay, tell, mention, relate, affirm, declare, state, mean, intend, assert, pronounce, deliver, rehearse, speak any thing, plead

dīcō prō aliquōspeak in someone's favor

dīcō suspīciōsēspeak in a suspicious manner

hāc vōce ūtorso I speak

silēre, sileō, siluībe noiseless, still, silen, keep silence, not to speak of, to keep silent respecting a thing, be still, be quiet, remain inactive, rest, cease

sonāre, sonō, sonuī, sonitummake a noise, sound, resound, utter, give utterance, speak, call, cry out, sing, pour forth

suādēre, suādeō, suāsī, suāsumadvise, recommend, exhort, urge, persuade, induce, impel, recommend, advocate, speak in favor

tacēre, taceō, tacuī, tacitumbe silent, not to speak, say nothing, hold one’s peace, be still, be noiseless, be quiet, be at rest

tamquam (comparativ)as much as, so as, just as, like as, as if, as it were, so to speak, for instance, for example

tangere, tangō, tetigī, tāctumve, impress, take in, trick, dupe, cheat out of any thing, sting or nettle any one by something said, touch upon, mention, speak of, refer to, cite, take in hand, undertake

testārī, testor, testātus sumbe a witness, speak as witness, bear witness, give evidence, depose, testify, attest, make known, show, prove, demonstrate, give to understand

testārī, testor, testātus sumbe a witness, speak as witness, bear witness, give evidence, depose, testify, attest, make known, show, prove, demonstrate, give to understand

ut Cicerōnis verbīs ūtarto talk with Cicero, to speak with Cicero

ut emphaticōteron dīcamto speak with greater force, to emphasise it more

ut ita dīcamso to speak, as it were

ut nihil dīcam dē...not to speak of

vāstē loquorspeak broadly, speak widely

vātis in modum dictitōspeak like a seer, speak in the manner of a seer

verba faciōtalk, chat, speak

verba faciō prō aliquōspeak up for someone, speak on somebody's behalf, speak in someone's place

verbōsārī, verbōsormake many words, make a lot of words, speak many words

vērīs laudibus aliquem ōrnōspeak well-deserved praise of somebody

vērissimē loquori am serious, i speak in earnest

vērāre, vērōspeak the truth

viā dīcōspeak in due order, speak in proper order

vōce parum clārā loquerisnot speak loud enough, speaking too softly

vōcem resolvōopen the mouth to speak

vōcem supprimōmuffle his voice, silence, speak muffled

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "speak to"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=speak+to&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37