Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"solo":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 4 Ergebnis(se)

canticum, cantici n	canticum, canticī n	Lied song in the Roman comedy, monody, solo, song, singing tone of an orator, lampoon, libellous song, magic formula, incantation
sicinium, sicinii n	sīcinium, sīciniī n	= sincinium, sinciniī n - Einzelgesang, Solo song of a single person, solo (= μονῳδία) (semel, cano)
sincinium, sincinii n	sincinium, sinciniī n	Einzelgesang song of a single person, solo (= μονῳδία) (semel, cano)
		Sologesang song of a single person, solo (= μονῳδία) (semel, cano)

VolltrefferD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

Solo

(μονῳδία = sincinium)

monōdia, monōdiae f

monodia, monodiae f

VolltrefferE (max. 100): 4 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

query 1/L (max. 1000): 22 Ergebnis(se)

solo 1	sōlāre, sōlō, sōlāvī, sōlātum	mache einsam make lonely, make desolate, lay waste, lay desolate
		mache öde
aliquid solo aequandum est	aliquid solō aequandum est	etwas muss weggeräumt werden something has to be cleared away, something must be cleared away
in sede ac solo nostro	in sēde ac solō nostrō	auf unserem Grund und Boden
oppidum solo aequo	oppidum solō aequō	mache eine Stadt dem Boden gleich
solo adaequo	solō adaequō	mache dem Erdboden gleich
solo aequo	solō aequō	mache dem Erdboden gleich
solo tenus deicio	solō tenus dēiciō	mache dem Erdboden gleich
		werfe zu Boden
		zerstöre bis auf die Grundmauern
urbem a solo everto	urbem a solō ēvertō	zerstöre die Stadt gänzlich destroy the city completely
		zerstöre die Stadt von Grund aus
urbs solo tenus deiecta est	urbs solō tenus dēiecta est	die Stadt ist bis auf den Grund zerstört the city is destroyed to the ground, the city is razed to the ground
		die Stadt ist dem Erdboden gleichgemacht
Solo capite sanxit, si quis ...	Solō capite sānxit, sī quis...	Solon setzte die Todesstrafe darauf, wenn einer...
Solo lege sanxit, ut ... (ne ...)	Solō lēge sānxit, ut... (nē...)	Solon legte gesetzlich fest, dass... (dass nicht...)
solo patrio extorris	solō patriō extorris	Flüchtling
tecta solo adaequo	tēcta solō adaequō	brenne die Häuser nieder
oculos solo fixos teneo	oculōs immōtōs teneō in aliquem	halte die Augen starr zu Boden gerichtet
oculos solo figo	oculōs solō fīgō	richte meine Augen starr zur Erde
subtracto solo	subtractō solō	als der Boden wich
Solo, unus de septem (illis)	Solō, ūnus dē septem (illīs)	Solon, einer der sieben Weisen

query 1/D (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

= monōdia, monōdiae f - Solo, Einzelgesang

(μονῳδία = sincinium)

monōdium, monōdiī n

monodium, monodii n

query 1/D1 (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

query 1/E (max. 1000): 4 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

2. Formbestimmung:

Wortform von: solo

[2e] Dat. / Abl. Sgl. von

solum, solī n
Grund; Boden; Unterlage; Fußsohle; Schuhsohle; Erdboden; Fußboden; Grundlage; Erde; Erdreich; Sohle; Land; Grundfläche; unterster Teil; Grund und Boden; Estrich; Gegend; Heimaterde; Nährboden; Zimmerboden;

[12b] Abl. Sgl. m./n. von

sōlus, sōla, sōlum (Gen. sōlīus, Dat. sōlī)
(ganz) allein; einzig; alleinstehend; verlassen; bloß; einsam; unbewohnt; menschenleer; öde; außerordentlich; ungemein; vereinsamt; vereinzelt;

[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

sōlāre, sōlō, sōlāvī, sōlātum
mache einsam; mache öde;