Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sermonem":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 63 Ergebnis(se)
  de philosophia sermonem habeodē philosophiā sermōnem habeōführe ein Gespräch über eine philosophische Frage
   
  ad sermonem aliquem admittoad sermōnem aliquem admittōlasse jdn. am Gespräch teilnehmen
(einen Geringeren)
   
  aliquid e Graeco in Latinum (sermonem) converto (verto)aliquid ē Graecō in Latīnum (sermōnem) convertō (vertō)übersetze etw. aus dem Griechischen ins Lateinische
translate something from Greek into Latin, transfer something from Greek into Latin
   
  aliquid e Graeco in Latinum (sermonem) transferoaliquid ē Graecō in Latīnum (sermōnem) trānsferōübertrage etw. aus dem Griechischen ins Lateinische
   
  in eum sermonem incido, qui ...in eum sermōnem incidō, quī...ich komme auf das Gespräch, das...
   
  in sermonem delabor cum aliquo de aliqua rein sermōnem dēlābor cum aliquō dē aliquā rēkomme mit jdm. auf etw. zu sprechen
   
    komme mit jdm. über etw. ins Gespräch
   
  in sermonem Germanicum convertoin sermōnem Germānicum convertōverdeutsche
   
    übersetze ins Deutsche
   
  in sermonem hominum venioin sermōnem hominum veniōkomme bei den Leuten ins Gerede
   
  in sermonem incido cum aliquo de aliqua rein sermōnem incidō cum aliquō dē aliquā rēkomme mit jdm. auf etw. zu sprechen
   
    komme mit jdm. über etw. ins Gespräch
   
  in sermonem ingrediorin sermōnem ingrediorbeginne ein Gespräch
   
  in sermonem ingredior cum aliquoin sermōnem ingredior cum aliquōfange ein Gespräch an mit jdm.
   
    trete in ein Gespräch ein mit jdm.
   
  me in sermonem cum aliquo domē in sermōnem cum aliquō dōknüpfe ein Gespräch an mit jdm.
   
    lasse mich in ein Gespräch ein mit jdm.
   
  medium sermonem abrumpomedium sermōnem abrumpōbreche mitten im Gespräch ab
   
  sermonem alio transferosermōnem aliō trānsferōlenke das Gespräch auf einen anderen Punkt
   
  sermonem confero cum aliquosermōnem cōnferō cum aliquōführe mit jdm. ein Gespräch
   
    knüpfe mit jdm. ein Gespräch an
   
    komme mit jdm. ins Gespräch
   
    spreche mit jdm.
   
    tausche mich mit jdm. aus
   
  sermonem dissiposermōnem dissipōstreue ein Gerede aus
   
  sermonem habeo cum aliquo de aliqua resermōnem habeō cum aliquō dē aliquā rēhabe ein Gespäch mit jdm. über etw.
   
    stehe mit jdm. über etw. im Gespräch
   
  sermonem habeo non publici saporissermōnem habeō nōn pūblicī sapōrisspreche feiner als gewöhnliche Menschen
   
  sermonem in multam noctem producosermōnem in multam noctem prōdūcōziehe das Gespräch hin bis tief in die Nacht
   
  sermonem incipiosermōnem incipiōfange ein Gespräch an
   
    knüpfe ein Gespräch an mit jdm.
   
    trete in ein Gespräch ein mit jdm.
   
  sermonem infero de aliqua resermōnem īnferō dē aliquā rēbringe das Gespräch auf etw.
   
    bringe die Rede auf etw.
   
    bringe die Sprache auf etw.
   
  sermonem instituo cum aliquosermōnem īnstituō cum aliquōknüpfe mit jdm. ein Gespräch an
   
  sermonem ordior cum aliquosermōnem ordior cum aliquōfange ein Gespräch an mit jdm.
   
    knüpfe mit jdm. ein Gespräch an
   
    trete mit jdm. in ein Gespräch ein
   
  sermonem producosermōnem prōdūcōdehne das Gespräch aus
   
  sermonem alicuius captosermōnem alicuius captōbelausche jds. Gespräch
   
  sermonem segregosermonem sēgregōbreche die Rede ab
   
    schweige
   
  sermonem singultu incertosermōnem singultū incertōSchluchzen erstickt meine Worte
   
    mache mein Reden durch Schluchzen unverständlich
   
  sermonem socio cum aliquosermōnem sociō cum aliquōlasse mich mit jdm. in ein Gespräch ein
   
  sermonem altercorsermōnem altercorführe einen Diskurs
   
    schwatze
   
  alicuius sermonem legoalicuius sermōnem legōbelausche jds. Unterredung
eavesdropping on someone's conversation
   
    höre aufmerksam jds. Rede an
listen attentively to someone's speech
   
  sermonem conserosermōnem cōnserōbeginne ein Gespräch
   
    knüpfe eine Unterredung an
   
    unterrede mich
   
    wechsele Worte
   
  sermonem Germanicum addiscosermōnem Germānicum addīscōlerne nebenbei Deutsch
   
  sermonem in multam noctem producosermōnem in multam noctem prōdūcōsetze das Gespräch bis tief in die Nacht fort
   
  sermonem serosermōnem serōführe ein Gespräch
   
    schwatzen
   
  in sermōnem venioin sermōnem veniōkomme ins Gerede
get talked about, get into the talk
   
  altercabilem consero sermonemaltercābilem cōnserō sermōnemführe ein Wechselgespräch
have an exchange conversation,have a dialogue
   
    halte ein Zwiegespräch
   
  sermonem alio transferosermōnem aliō trānsferōbringe die Sprache auf etw. anderes
bring the language to something else, give the conversation a different direction, , steer the conversation to another point, change the topic
   
    wechsele das Gesprächsthema
   


2. Formbestimmung:

Wortform von: sermonem
[3] Akk. Sgl. von sermō, sermōnis m
Unterredung; Gespräch; Sprache; Redeweise; Gerede; Gerücht; Gesprächston; Unterhaltung; Disputation; Dialog; Ausdruck; Diktion; Mundart; Dialekt; Wechselrede; Vortrag; Umgangssprache; Gesprächsgegenstand; Äußerung; Sprachgebrauch; Rede; Sprachregelung;

3. Belegstellen für "sermonem"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=sermonem&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37