Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sehr reichlich":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

sehr reichlich	inopīmus, inopīma, inopīmum	inopimus, inopima, inopimum
sehr reichlich	praelargus, praelarga, praelargum	praelargus, praelarga, praelargum
sehr reichlich	percōpiōsē	percopiose

Mögl. AlternativeD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

in großer Fülle

superabundanter

query 2/2D (max. 100): 5 Ergebnis(se)

		belohne jdn. sehr reichlich	praemium alicuī dō amplissimum	praemium alicui do amplissimum
		bin sehr reichlich	superabundāre, superabundō, superabundāvī	superabundo 1

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= adulēscentula, adulēscentulae f - junges Mädchen	adolēscentula, adolēscentulae f	adolescentula, adolescentulae f
= algiōsus, algiōsa, algiōsum - sehr frostig (δύσριγος)	alciōsus, alciōsa, alciōsum	alciosus, alciosa, alciosum
= allaudābilis, allaudābile - sehr lobenswert	adlaudābilis, adlaudābile	adlaudabilis, adlaudabile
= antigeriō - sehr (= valde)	antegeriō	antegerio
= appōstulāre, appōstulō - bitte sehr (aliquid um etw.)	adpōstulāre, adpōstulō	adpostulo 1
= collaudāre, collaudō, collaudāvī, collaudātum - lobe sehr	conlaudāre, conlaudō, conlaudāvī, conlaudātum	conlaudo 1
= nimiō opere - übermäßig, übertrieben, zu sehr	nimiopere	nimiopere
= pauxillulus, pauxillula, pauxillulum - sehr wenig, klein, winzig	pausillulus, pausillula, pausillulum	pausillulus, pausillula, pausillulum
= peralbus, peralba, peralbum - sehr weiß	peralvus, peralva, peralvum	peralvus, peralva, peralvum
= perappositus, perapposita, perappositum - sehr passend, sehr schicklich	peradpositus, peradposita, peradpositum	peradpositus, peradposita, peradpositum
= perillūstris, perillūstre - sehr angesehen	perinlūstris, perinlūstre	perinlustris, perinlustre
= persubtīlis, persubtīle - sehr fein, sehr durchdacht	persuptīlis, persuptīle	persuptilis, persuptile
= perurgēre, perurgeō, perursī - dränge sehr	perurguēre, perurgueō	perurgueo 2
= pervigil, pervigilis - stets wachsam, sehr wachsam	pervigilis	pervigilis
= pervulgātus, pervulgāta, pervulgātum - sehr verbreitet	pervolgātus, pervolgāta, pervolgātum	pervolgatus, pervolgata, pervolgatum
= praecalefactus, praecalefacta, praecalefactum - sehr gewärmt	praecalfactus, praecalfacta, praecalfactum	praecalfactus, praecalfacta, praecalfactum
= pūrissimus, pūrissima, pūrissimum - sehr rein	pūrimus, pūrima, pūrimum	purimus, purima, purimum
= tumultuarie - in größter Eile	tumultuāriō	tumultuario
= vaepallidus, vaepallida, vaepallidum - sehr blass	vēpallidus, vēpallida, vēpallidum	vepallidus, vepallida, vepallidum
= valde magis - gar sehr (= σφοδρῶς)	dēmagis	demagis
= vēpallidus, vēpallida, vēpallidum - leichenblass	vaepallidus, vaepallida, vaepallidum	vaepallidus, vaepallida, vaepallidum
= ūmōrōsus, ūmōrōsa, ūmōrōsum - sehr saftreich	hūmōrōsus, hūmōrōsa, hūmōrōsum	humorosus, humorosa, humorosum
Henna, in dessen Umkreis sehr viele Haine liegen	Henna, quam circā lūcī sunt plūrimī	Henna, quam circa luci sunt plurimi
Krieg wurde mit sehr wechselndem Glück geführt	bellum in multā varietāte versātum est	bellum in multa varietate versatum est
allen ist sehr daran gelegen, dass du in Rom bist	omnium māgnī interest tē Rōmae esse	omnium magni interest te Romae esse
allzu sehr	plūs nimiō	plus nimio
allzu sehr	praenimis	praenimis
allzu sehr	praenimium	praenimium
allzu sehr	satis superque	satis superque
alt = plērusque - ein sehr großer Teil	plērus, plēra, plērum	plerus, plera, plerum
alt = plērusque - sehr viele	plērus, plēra, plērum	plerus, plera, plerum
altersschwach [senex, aetas]	dēcrepitus, dēcrepita, dēcrepitum	decrepitus, decrepita, decrepitum
altl. = antigeriō = valdē - sehr	antigerium	antigerium
altl. = valdē - sehr	antigeriō	antigerio
am höchsten schätzen, sehr hoch schätzen	plūrimī aestimāre	plurimi aestimare
am sehr frühen Morgen	bene māne	bene mane
am sehr frühen Morgen	multō māne	multo mane
angestammt	avītus, avīta, avītum	avitus, avita, avitum
arch. = complūrēs, complūra; complūrium - mehrere, etliche, sehr viele	quomplūrēs, quomplūra; quomplūrium	quomplures, quomplura; quomplurium
arch. = perfacile - sehr leicht	perfacul	perfacul
arch. = tam - so, so sehr	tame	tame
auf eine sehr anständige Weise	condecōrē	condecore
aus einer sehr alten röischen Familie	ab orīgine ultimā stirpis Rōmānae	ab origine ultima stirpis Romanae
bedarf sehr	perindigēre, perindigeō, perindiguī	perindigeo 2
bedauere sehr	perdolēscere, perdolēscō, perdoluī	perdolesco 3
bedauere sehr	perdolīscere, perdolīscō, perdoluī	perdolisco 3
befürchte sehr	pertimēscere, pertimēscō, pertimuī	pertimesco 3
begierig	avēns, aventis	avens, aventis
begierig	aventer	aventer
bei den Abstimmungen in den Vereinten Nationen haben wir eine sehr bittere Niederlage erlitten	in suffrāgiīs apud Nātiōnēs Ūnitās factīs clādem acerbissimam accēpimus	in suffragiis apud Nationes Unitas factis cladem acerbissimam accepimus
bei weitem	apprīmē	apprime
bejahrt	grandis nātū	grandis natu
beliebig sehr	quantuslibet, quantalibet, quantumlibet	quantuslibet, quantalibet, quantumlibet
belobige sehr	collaudāre, collaudō, collaudāvī, collaudātum	collaudo 1
benutze sehr gewählte Worte	lēctissimīs verbīs ūtor	lectissimis verbis utor
besuche sehr oft	perfrequentāre, perfrequentō	perfrequento 1
betreibe sehr eifrig (aliquid - etw.)	perurgēre, perurgeō, perursī	perurgeo 2
betrübe mich sehr	perdolēre, perdoleō, perdoluī, perdolitum	perdoleo 2
bin bei jdm. sehr beliebt	alicuī in oculīs sum	alicui in oculis sum
bin dir sehr geneigt	tuī percupidus sum	tui percupidus sum
bin für jdm. sehr von Nutzen	māgnō ūsuī sum alicuī	magno usui sum alicui
bin ganz überdrüssig (alicuius [rei] - einer Sache / Person)	distaedet mē [distaedēre, distaedet, distaeduit]	distaedet me
bin gar sehr zufrieden, wenn ...	mihi abunde est, sī ...	mihi abunde est, si ...
bin in sehr großer Trauer	in sordibus lūctūque iaceō	in sordibus luctuque iaceo
bin jdm. sehr ähnlich	mīrā similitūdine tōtum aliquem exscrībō	mira similitudine totum aliquem exscribo
bin sehr aktiv	industriā īnsīgnī sum	industria insigni sum
bin sehr bedürftig	perindigēre, perindigeō, perindiguī	perindigeo 2
bin sehr begierig zu erfahren, was du tust	valdē aveō scīre, quid agās	valde aveo scire, quid agas
bin sehr berühmt	glōriā flōreō	gloria floreo
		gloria floreo
bin sehr berühmt	laude flōreō	laude floreo
bin sehr erstaunt (aliquid - über etw.)	ēmīrārī, ēmīror, ēmirātus sum	emiror 1
bin sehr friedliebend	ōtiī sum amantissimus	otii sum amantissimus
bin sehr gelehrt	doctrīnā abundō	doctrina abundo
bin sehr gram (aliquid / aliquem - etw. / jdm.)	perōsus sum	perosus sum
bin sehr heiß	perfervēre, perferveō	perfervens, perferventis
bin sehr häufig	superāre, superō, superāvi, superātum	supero 1
bin sehr kräftig	pervigēre, pervigeō, perviguī	pervigeo 2
bin sehr kräftig	praevalēre, praevaleō, praevaluī	praevaleo 2
bin sehr langsam	pigritārī, pigritor, pigritātus sum	pigritor 1
bin sehr lässig	pigritārī, pigritor, pigritātus sum	pigritor 1
bin sehr mager	permacēre, permaceō	permaceo 2
bin sehr mächtig	praepollēre, praepolleō, praepolluī	praepolleo 2
bin sehr reich	dīvitiīs abundō	divitiis abundo
bin sehr reich	māgnās opēs habeō	magnas opes habeo
bin sehr reich	omnibus opibus circumfluō	omnibus opibus circumfluo
bin sehr reich	opibus māximē flōreō	opibus maxime floreo
bin sehr reißend	persaevīre, persaeviō,	persaevio 4
bin sehr schwach	permacēre, permaceō	permaceo 2
bin sehr stark	praevalēre, praevaleō, praevaluī	praevaleo 2
bin sehr träge	pigritārī, pigritor, pigritātus sum	pigritor 1
bin sehr verdächtig	māgnās supiciōnēs habeō	magnas supiciones habeo
bin sehr verhasst	invidiā flagrō	invidia flagro
bin sehr verhasst	invidiā premor	invidia premor
bin sehr verpflichtet (aliquem - jdm.)	deamāre, deamō, deamāvī, deamātum	deamo 1
bin sehr voll (alicuius rei)	praescatēre, praescateō	praescateo 2
bin sehr ähnlich (alicuius - jdm.)	īnsīgnis sum	insignis sum
bin sehr ähnlich (alicuius - jdm.)	similitūdinem prae mē ferō	similitudinem prae me fero

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= affluus, afflua, affluum - reichlich fließend	adfluus, adflua, adfluum	adfluus, adflua, adfluum
= copis, copis - reichlich versehen (mit etw.)	cōps, cōpis	cops, copis
= cumulātē - in gehäuftem Maß	cumulanter	cumulanter
= dapsiliter - reichlich	dapsile	dapsile
= largiter - reichlich	largitus	largitus
ausführlich [disperse et diffuse]	diffūsē	diffuse
bereichert	locuplētus, locuplēta, locuplētum	locupletus, locupleta, locupletum
beschenke reichlich	accumulāre, accumulō, accumulāvi, accumulātum	accumulo 1
beschenke reichlich (aliquem - jdn.) [ancillas]	dēmūnerārī, dēmūneror	demuneror 1
besitze reichlich Vorrat (aliqua re - an etw.)	abundāre, abundō, abundāvī, abundātum	abundo 1
bewirte jdn. reichlich	cōpiōsē aliquem accipiō	copiose aliquem accipio
bin reichlich da [equi ad usum]	superesse, supersum, superfuī	supersum
bin reichlich vorhanden	affluere, affluō (adfluō), afflūxī	affluo 3 (adfluo 3)
bin reichlich vorhanden	exundāre, exundō, exundāvī, exundātum	exundo 1
bin reichlich vorhanden	nitēre, niteō, nituī	niteo 2
bin reichlich vorhanden [divitiae]	superāre, superō, superāvi, superātum	supero 1
bin reichlich vorhanden [equi ad usum]	superesse, supersum, superfuī	supersum
bin reichlich vorhanden [consilium, ratio]	suppeditāre, suppeditō, suppeditāvi, suppeditātum	suppedito 1
bin reichlich vorhanden [frumentum, materies]	suppetere, suppetō, suppetīvī (suppetiī), suppetītum	suppeto 3
bringe reichlich hervor	exūberāre, exūberō, exūberāvi, exūberātum	exubero 1
bringe reichlich wieder ein	fēnerāre, fēnerō, fēnerāvī, fēnerātum (faenerō)	fenero 1 (faenero 1)
dass mir reichlich vorhanden sei	ut mihi supersit, suppetat, superstitet	ut mihi supersit, suppetat, superstitet
decke mich reichlich mit Proviant und Waffen ein	commeātū et armīs cōpior	commeatu et armis copior
die Soldaten verpflege ich knapp, mich aber reichlich	mīlitēs artē, mē opulenter colō	milites arte, me opulenter colo
ersetze reichlich	fēnerāre, fēnerō, fēnerāvī, fēnerātum (faenerō)	fenero 1 (faenero 1)
etwas in Fülle habend (aliqua re - etwas)	cōpiōsus, cōpiōsa, cōpiōsum	copiosus, copiosa, copiosum
etwas reichlich	largiusculus, largiuscula, largiusculum	largiusculus, largiuscula, largiusculum
etwas verschlagen	subdolus, subdola, subdolum	subdolus, subdola, subdolum
gebe reichlich	largīrī, largior, largītus sum	largior 4
hänge reichlich herunter	abaestuāre, abaestuo, abaestuāvi, abaestuātum	abaestuo 1
in Fülle	cōpiōsē	copiose
in reichlichem Maß	cumulātē	cumulate
jdm. erwachsen (reichlich) Vorteile aus etw.	frūctūs ex aliquā rē in (ad) aliquem redundant	fructus ex aliqua re in (ad) aliquem redundant
komme reichlich hervor	exūberāre, exūberō, exūberāvi, exūberātum	exubero 1
mache reichlich	opīmāre, opīmō, opīmāvī, opīmātum	opimo 1
mache reichlich Versprechungen	bene polliceor	bene polliceor
mitteile etw. reichlich	largīrī, largior, largītus sum	largior 4
nicht reichlich	parcus, parca, parcum	parcus, parca, parcum
nutze reichlich aus (+ abl.)	exabūtī, exabūtor, exabūsus sum	exabutor 3
reich [divitiis maximis]	altilis, altile	altilis, altile
reichlich	abundāns, abundantis	abundans, abundantis
reichlich	abundanter	abundanter
reichlich	abunde	abunde
reichlich	accumulātē	accumulate
reichlich	affatim	affatim
reichlich	affluenter (adfluenter)	affluenter (adfluenter)
reichlich	amplē	ample
reichlich	ampliter	ampliter
reichlich	amplus, ampla, amplum	amplus, ampla, amplum
reichlich	auctus, aucta, auctum (nur im Komp. belegt)	auctus, aucta, auctum
reichlich	bene (melius, optimē)	bene
reichlich	benīgnē	benigne
reichlich	benīgnus, benīgna, benīgnum	benignus, benigna, benignum
reichlich	bonus, bona, bonum [melior, optimus]	bonus, bona, bonum [melior, optimus]
reichlich	cōpiōsē	copiose
reichlich	cumulātē	cumulate
reichlich (δαψιλής)	dapsilis, dapsile	dapsilis, dapsile
reichlich	dapsiliter	dapsiliter
reichlich	dītis, dīte	ditis, dite
reichlich	ex abundantī	ex abundanti
reichlich	ex affluentī	ex affluenti
reichlich	expēnsē	expense
reichlich	exūberanter	exuberanter
reichlich	fēcundus, fēcunda, fēcundum	fecundus, fecunda, fecundum
reichlich	fūtātim	futatim
reichlich	impendiō	impendio
reichlich	impēnsē	impense
reichlich	laetus, laeta, laetum	laetus, laeta, laetum
reichlich	largē	large
reichlich (nur Nom. Sgl. m)	largifer, largifera, largiferum	largifer, largifera, largiferum
reichlich	largificus, largifica, largificum	largificus, largifica, largificum
reichlich	largiter	largiter
reichlich	largus, larga, largum	largus, larga, largum
reichlich	lātē	late
reichlich	līberālis, līberāle	liberalis, liberale
reichlich	līberāliter	liberaliter
		liberaliter
reichlich	līberē	libere
reichlich	lūxuriōsus, lūxuriōsa, lūxuriōsum	luxuriosus, luxuriosa, luxuriosum
reichlich	multus, multa, multum (plūs, plūrimus)	multus, multa, multum
reichlich	opīmē	opime
reichlich	opīmus, opīma, opīmum	opimus, opima, opimum
reichlich	opiparus, opipara, opiparum	opiparus, opipara, opiparum
reichlich	opulentē	opulente
reichlich	opulenter	opulenter
reichlich (übertrg.)	pinguiter	pinguiter
reichlich	plēnē	plene
reichlich	plēnō modiō	pleno modio
reichlich	pompōsus, pompōsa, pompōsum	pomposus, pomposa, pomposum
reichlich	prōdigus, prōdiga, prōdigum	prodigus, prodiga, prodigum
reichlich	prōlixē	prolixe
reichlich	prōlixus, prōlixa, prōlixum	prolixus, prolixa, prolixum
reichlich	satur, satura, saturum	satur, satura, saturum
reichlich (= κατακόρως)	saturātim	saturatim
reichlich	ūber, ūberis	uber, uberis
reichlich [flere]	ūbertim	ubertim
reichlich angetrunken	saturitāte ēbrius	saturitate ebrius

Formenbestimmung

Wortform von: sehr

3. Belegstellen für "sehr reichlich"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "sehr reichlich":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "sehr reichlich"

Suchergebnis zu
"sehr reichlich":