Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"secundo":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 4 Ergebnis(se)

secundo	secundō	an zweiter Stelle secondly, in the second place
		zum zweiten Mal for the second time
		zweimal
		zweitens

query 1/L (max. 1000): 26 Ergebnis(se)

secundo 1	secundāre, secundō, secundāvī	beglücke adjust, adapt, accommodate, favor, further, second, to be favorable
		begünstige
		bin gefällig
		gebe nach
bello Punico secundo	bellō Pūnicō secundō	im Zweiten Punischen Krieg in the Second Punic War (im lat. Sprachkurs)
secundo loco	secundō locō	zweitens
flumine secundo	flūmine secundō	stromabwärts
i secundo omine	ī secundō ōmine	geh in Gottes Namen!
rumore secundo	rūmōre secundō	mit lärmendem Beifall
		unter Beifallsrufen
		unter freudigen Rufen
		unter günstigem Ruderschlag
secundo flumine	secundō flūmine	flussabwärts
fluctu aestuque secundo	flūctū aestūque secundō	bei günstiger Flut und Brandung
secundo amne	secundō amne	mit dem Strom
		stromabwärts
navem secundo amni demitto	nāvem secundō amnī dēmittō	fahre stromabwärts
lumine secundo	lūmine secundō	am folgenden Tag
secundo clamore	secundō clāmōre	unter beifälligem Geschrei
		unter freudigem Geschrei
secundo populo	secundō populō	unter dem Beifall des Volkes
maxime ... secundo loco ... tertio	māximē ... secundō locō ... tertiō	in erster Linie ... in zweiter Linie ... in dritter Linie

query 1/Q: obliquer Gebrauch von secundo (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

aura secundat iter

der Windhauch ist für die Reise günstig
the breeze is favourable for the journey

2. Formbestimmung:

Wortform von: secundo

[80] Adverb

secundō
zweitens; zum zweiten Mal; an zweiter Stelle; zweimal;

[2e] Dat. / Abl. Sgl. von

secundum, secundī n
etwas Glückliches; Glück;

[2e] Dat. / Abl. Sgl. von

secundum, secundī n (sc. temporis)
Sekunde;

[12] Dat. / Abl. Sgl. m./n. von

secundus, secunda, secundum
folgender; zweiter; günstig; nach Wunsch gehend; nächster; nachstehend; unterlegen; geringer; schlechter; freiweillig folgend; leicht folgend; gut; angenehm; glücklich; nachfolgend; geleitend; geneigt (zugetan); begünstigend; wunschgemäß;

[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

secundāre, secundō, secundāvī
begünstige; beglücke; bin gefällig; gebe nach;

[80] Unregelm. Adv. von

[80] Adverb

secundō
zweitens; zum zweiten Mal; an zweiter Stelle; zweimal;