Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"schreibe wieder":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

schreibe wieder

[epistulam]

rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum

rescribo 3

query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= annumerāre, annumerō, annumerāvī, annumerātum - schreibe zu	adnumerāre, adnumerō, adnumerāvī, adnumerātum	adnumero 1
= appingere, appingō, appinxī, appictum - hefte an	appangere, appangō, appanxī, appactum	appango 3
= ascrībere, ascrībō, ascrīpsī, ascrīptum - schreibe dazu	adscrībere, adscrībō, adscrīpsī, adscrīptum	adscribo 3
= charaxāre, charaxō, charaxāvi, charaxātum - kratze	craxāre, craxō	craxo 1
= scrīptitāre, scrīptitō, scrīptitāvī, scrīptitātum - pflege zu schreiben	scrīptāre, scrīptō	scripto 1
lege schriftlich nieder	cōnsīgnāre, cōnsīgnō, cōnsīgnāvī, cōnsīgnātum	consigno 1
merke an	annotāre, annotō (adnotō), annotāvī, annotātum	annoto 1 (adnoto 1)
messe jdm. etw. bei (aliquid in aliquem - jdm. etw.)	congerere, congerō, congessī, congestum	congero 3
schiebe etw. auf jdn.	cōnferre, cōnferō, contulī, collātum	confero
schreibe (χαράσσω)	charaxāre, charaxō, charaxāvi, charaxātum	charaxo 1
schreibe (de aliqua re / de aliquo - über etw. über jdn.)	cōnscrībere, cōnscrībō, cōnscrīpsī, cōnscrīptum	conscribo 3
schreibe	exarāre, exarō, exarāvī, exarātum	exaro 1
schreibe	mittere, mittō, mīsī, missum	mitto 3
schreibe	notāre, notō, notāvī, notātum	noto 1
schreibe	pāgināre, pāginō, pāginātus	pagino 1
schreibe (furche auf der Wachstafel)	perarāre, perarō, perarāvī, perarātum	peraro 1
schreibe	scrībō + aci	scribo + aci
schreibe	scrībere, scrībō, scrīpsī, scrīptum	scribo 3
schreibe (fasse ab)	compōnere, compōnō, composuī, compositum	compono 3
schreibe (von) unterwegs	ex itinere scrībō	ex itinere scribo
schreibe Geschichte	historiam (historiās) scrībō	historiam (historias) scribo
schreibe Stücke für die Bühne	scaenae fābulās compōnō	scaenae fabulas compono
schreibe Verse	versūs scrībō	versus scribo
schreibe ab	dēscrībere, dēscrībō, dēscrīpsī, dēscrīptum	describo 3
schreibe ab	exemplāre, exemplō, exemplāvī	exemplo 1
schreibe ab	exscrībere, exscrībō, exscrīpsī, exscrīptum	exscribo 3
schreibe ab	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
schreibe ab	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
schreibe ab	trānscrībere, trānscrībō, trānscrīpsī, trānscrīptum	transcribo 3
schreibe amtlich nieder	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
schreibe an	īnscrībere, īnscrībō, īnscrīpsī, īnscrīptum	inscribo 3
schreibe an jdn.	litterās ad aliquem faciō	litteras ad aliquem facio
schreibe auf	cōnscrībere, cōnscrībō, cōnscrīpsī, cōnscrīptum	conscribo 3
schreibe auf	dēscrībere, dēscrībō, dēscrīpsī, dēscrīptum	describo 3
schreibe auf	exscrībere, exscrībō, exscrīpsī, exscrīptum	exscribo 3
schreibe auf	īnscrībere, īnscrībō, īnscrīpsī, īnscrīptum	inscribo 3
schreibe auf	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
schreibe auf	praenotāre, praenotō, praenotāvī, praenotātum	praenoto 1
schreibe auf	scrīptīs mandō	scriptis mando
schreibe auf (aliquid - etw.)	subscrībere, subscrībō, subscrīpsī, subscrīptum	subscribo 3
schreibe auf (als Geheimnis)	litterīs commendō (mandō)	litteris commendo (mando)
schreibe aus	exscrībere, exscrībō, exscrīpsī, exscrīptum	exscribo 3
schreibe aus (eine Arbeitsleistung)	locāre, locō, locāvī, locātum	loco 1
schreibe aus dem Gedächtnis nieder [actionem]	recolligere, recolligō, recollēgī, recollēctum	recolligo 3
schreibe bei (alicui aliquid - zu jds. Namen einen Tadel [vom Censor])	subscrībere, subscrībō, subscrīpsī, subscrīptum	subscribo 3
schreibe dahinter	postscrībere, postscrībō, postscrīpsī	postscribo 3
schreibe darauf	ascrībere, ascrībō (adscrībō), ascrīpsī, ascrīptum	ascribo 3 (adscribo 3)
schreibe darunter (aliquid alicui rei - etwas unter etw.)	subscrībere, subscrībō, subscrīpsī, subscrīptum	subscribo 3
schreibe darüber	superscrībere, superscrībō, superscrīpsi, superscrīptum	superscribo 3
schreibe das Maß vor (musik.)	praemoderārī, praemoderor	praemoderor 1
schreibe dazu [salutem alicui]	ascrībere, ascrībō (adscrībō), ascrīpsī, ascrīptum	ascribo 3 (adscribo 3)
schreibe dazwischen hinein	interscrībere, interscrībō	interscribo 3
schreibe den Bau des Hauses aus	domum aedificandam locō	domum aedificandam loco
schreibe den Brief bei Lampenlicht	epistulam ēlūcubror	epistulam elucubror
schreibe den Namen auf	nōmen accipiō	nomen accipio
schreibe den Tempel der Salus aus	aedem Salūtis locō	aedem Salutis loco
schreibe die Anlage von Wegen aus	viās faciendās locō	vias faciendas loco
schreibe die Friedensbedingungen vor	pācis condiciōnēs dīcō	pacis condiciones dico
schreibe die Seite voll	pāginam compleō	paginam compleo
schreibe dir, was früher vorgefallen ist	scrībō ad tē superiōra	scribo ad te superiora
schreibe ein (als Bürger, Kolonist, Soldat) [alicuius nomen] [aliquem Romano censui] [aliquem in civitatem]	ascrībere, ascrībō (adscrībō), ascrīpsī, ascrīptum	ascribo 3 (adscribo 3)
schreibe ein	referre, referō, rettulī, relātum	refero
schreibe ein	regerere, regerō, regessī, regestum	regero 3
schreibe ein [ad viros - aufnehmen]	trānscrībere, trānscrībō, trānscrīpsī, trānscrīptum	transcribo 3
schreibe ein Buch	librum cōnscrībō	librum conscribo
schreibe ein Buch	librum scrībō	librum scribo
schreibe ein Gedicht	carmen scrībō	carmen scribo
schreibe eine Bauleistung aus	opus locō	opus loco
schreibe einen Brief an jdn.	epistulam ad aliquem dō	epistulam ad aliquem do
schreibe einen ausführlichen Brief über etw.	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
schreibe eins hierhin, das andere dorthin	dīscrībere, dīscrībō, dīscrīpsī, dīscrīptum	discribo 3
schreibe etwas auf (ein Wachstäfelchen)	cērīs aliquid mandō	ceris aliquid mando
schreibe fehlerfrei	ēmendātē scrībō	emendate scribo
schreibe fehlerhaft (orthographisch)	mendōsē scrībō	mendose scribo
schreibe fehlerhaft (inhaltlich)	perperam scrībō	perperam scribo
schreibe genau und ausführlich auf	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
schreibe genau und ausführlich nieder	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
schreibe geschmackvoll	polītē scībō	polite scribo
schreibe gut (im Rechnungsbuch)	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
schreibe gut lateinisch	Latīnē scrībō	Latine scribo
schreibe heraus	excerpere, excerpō, excerpsī, excerptum	excerpo 3
schreibe hinein (in eine Liste)	ascrībere, ascrībō (adscrībō), ascrīpsī, ascrīptum	ascribo 3 (adscribo 3)
schreibe hinzu	appingere, appingō (adpingō), appinxī, appictum	appingo 3 (adpingo 3)
schreibe in das Gerichtsprokoll	in perīculō īnscrībō	in periculo inscribo
schreibe in etw.	īnscrībere, īnscrībō, īnscrīpsī, īnscrīptum	inscribo 3
schreibe jdm.	scrībō ad aliquem	scribo ad aliquem
schreibe jdm. die Friedensbedingungen vor	pācis condiciōnēs alicuī dō	pacis condiciones alicui do
schreibe jdm. die Schuld zu	culpam in aliquem cōnferō	culpam in aliquem confero
schreibe jdm. einen Brief	epistulam dō ad aliquem	epistulam do ad aliquem
schreibe jdm. einen Brief	epistulam scrībō ad aliquem	epistulam scribo ad aliquem
schreibe jdm. einen Brief	litterās dō ad aliquem	litteras do ad aliquem
schreibe jdm. einen Brief	litterās scrībō ad aliquem	litteras scribo ad aliquem
schreibe jdm. einen Gruß	adscrībō alicuī salūtem	adscribo alicui salutem
schreibe jdm. etw. gut	acceptum referō alicuī aliquid	acceptum refero alicui aliquid
schreibe jdm. meine Rettung zu	salūtem alicuī acceptam referō	salutem alicui acceptam refero
schreibe jdm. verbindlich	officiōsē scrībō ad aliquem	officiose scribo ad aliquem
schreibe jdm. zu culpam in aliquem]	relēgāre, relēgō, relēgāvī, relēgātum	relego 1
schreibe lateinische Aufsätze	Latīnē commentor	Latine commentor
schreibe meine Memoiren	librum dē meā vītā scrībō	librum de mea vita scribo
schreibe meine Rettung auf jds. Rechnung	salūtem alicuī acceptam referō	salutem alicui acceptam refero

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= arātrāre, arātrō - pflüge die Saat wieder um	artrāre, artrō	artro 1
= clārigitāre, clārigitō - fordere immer wieder zurück	clāricitāre, clāricitō	claricito 1
= crēbrēscere, crēbrēsco, crēbuī (crēbruī) - wiederhole mich in kurzen Zwischenräumen-	crēbēscere, crēbēscō, crēbuī (crēbruī)	crebesco 3
= focilāre, focilō, focilāvī, focilātum - mache wieder lebendig	faucillāre, faucillō, faucillāvī, faucillātum	faucillo 1
= focilāre, focilō, focilāvī, focilātum - mache wieder lebendig	focillāre, focillō, focillāvī, focillātum	focillo 1
= focilāre, focilō, focilāvī, focilātum - mache wieder lebendig	focilārī, focilor, focilātus	focilor 1
= morsicāre, morsicō - beiße immer wieder, kneife zusammen	morsitāre, morsitō	morsito 1
= reaedificāre, reaedificō, reaedificāvī, reaedificātum - baue wieder auf	redaedificāre, redaedificō, redaedificāvī, redaedificātum	redaedifico 1
= reaedificāre, reaedificō, reaedificāvī, reaedificātum - erbaue wieder	redaedificāre, redaedificō, redaedificāvī, redaedificātum	redaedifico 1
= recalefacere, recalefaciō, recalefēcī, recalefactum - erwärme wieder	recalfacere, recalfaciō, recalfēcī, recalfactum	recalfacio 5
= reclūdere, reclūdō reclūsī, reclūsum - schließe wieder auf	reclaudere, reclaudō	reclaudo 3
= recolligere, recolligō, recollēgī, recollēctum - sammele wieder ein	reconligere, reconligō	reconligo 3
= recoquere, recoquō, recoxī, recoctum - koche wieder	requoquere, requoquō	requoquo 3
= recuperāre, recuperō, recuperāvī, recuperātum - erlange wieder	reciperāre, reciperō), reciperāvī, reciperātum	recipero 1
= recuperātīvus, recuperātīva, recuperātīvum - wieder erwerblich	reciperātīvus, reciperātīva, reciperātīvum	reciperativus, reciperativa, reciperativum
= redamtruāre, redamtruō - tanze wieder entgegen (dem Vortänzer der Salier)	redamptruāre, redamptruō	redamptruo 1
= redamtruāre, redamtruō - tanze wieder entgegen (dem Vortänzer der Salier)	redantruāre, redantruō	redantruo 1
= redintegrāre, redintegrō, redintegrāvī, redintegrātum - erneuere wieder	reintegrāre, reintegrō	reintegro 1
= refocilare, refocilō, refocilāvī, refocilātum - belebe wieder	refocillare, refocillō, refocillāvī, refocillātum	refocillo 1
= reglīscere, reglīscō - erglühe wieder	reglēscere, reglēscō	reglesco 3
= retractāre, retractō, retractāvī, retractātum - arbeite neu aus	retractere, retrectō, retrectāvī, retrectātum	retrecto 1
= reverrere, reverrō - kehre wieder auseinander	revorrere, revorrō	revorro 3
= revīvīscere, revīvīscō, revīxī - lebe wieder auf	revīvēscere, revīvēscō, revīxī	revivesco 3
= reōrnāre, reōrnō - putze wieder	redōrnāre, redōrnō	redorno 1
= rūrsum - wiederum	rūsus	rusus
= rūrsus - wiederum	rūrsum	rursum
= submūtāre, submūtō, submūtāvī - tausche heimlich	summūtāre, summūtō, summūtāvī	summuto 1
Aufstand bricht wieder aus	sēditiō recrūdēscit	seditio recrudescit
Blumen welken dahin und blühen wieder auf	flōrēs occĭdunt et revīvīscunt,	flores occĭdunt et reviviscunt,
Geschichten, die immer wieder anders erzählt werden	vagantēs fābulae	vagantes fabulae
Hoffnung blüht wieder auf	spēs revirēscit	spes revirescit
Platane, die sich wieder erholt hat	platanus restibilis facta	platanus restibilis facta
Platane, die wieder Frucht trägt	platanus restibilis facta	platanus restibilis facta
abwechselnd an dem einen, dann wieder am andern Tag	alternō quōque diē	alterno quoque die
adoptiere wieder	redadoptāre, redadoptō, redadoptāvī	redadopto 1
alle Jahre	anniversāriē	anniversarie
alle Jahre wieder	annuātim	annuatim
atme von der Furcht wieder auf	ā metū respīrō	a metu respiro
atme wieder auf	exorīrī, exorior, exortus sum, exoritūrus	exorior 4
bald nachher	subinde	subinde
baue die Brücke wieder auf	pontem reficiō	pontem reficio
baue wieder	recolere, recolō, recoluī, recultum	recolo 3
baue wieder an	recolere, recolō, recoluī, recultum	recolo 3
baue wieder auf	reaedificāre, reaedificō, reaedificāvī, reaedificātum	reaedifico
baue wieder auf (materiell u. psychisch) [animos militum]	reficere, reficiō, refēcī, refectum	reficio 5
baue wieder auf [naves]	reparāre, reparō, reparāvī, reparātum	reparo 1
baue wieder auf [aedes]	restituere, restituō, restituī, restitūtum	restituo 3
baue wieder auf [templum]	resuscitāre, resuscitō, resuscitāvī, resuscitātum	resuscito 1
bearbeite wieder	recolere, recolō, recoluī, recultum	recolo 3
bearbeite wieder	retractāre, retractō, retractāvī, retractātum	retracto 1
bebaue wieder	recolere, recolō, recoluī, recultum	recolo 3
bedecke wieder	retegere, retegō, retēxī, retēctum	retego 3
bedenke wieder	referre, referō, rettulī, relātum	refero
befestige wieder [limitem]	refīrmāre, refīrmō, refīrmāvī, refīrmātum	refirmo 1
befreunde mich mit jdm. wieder	mē restituō alicuī	me restituo alicui
begebe mich wieder hin	mē referō	me refero
begebe mich wieder hin	referrī, referor, relātus	referor
beginne wieder zu weinen	flētum redintegrō	fletum redintegro
behacke wieder	repastināre, repastinō, repastināvī, repastinātum	repastino 1
behandele wieder	retractāre, retractō, retractāvī, retractātum	retracto 1
beiße immer wieder	morsicāre, morsicō	morsico 1
beiße immer wieder ab	dēmorsicāre, dēmorsicō, dēmorsicātum	demorsico 1
beiße wieder	remordēre, remordeō, remordī, remorsum	remordeo 2
bekleide wieder	revestīre, revestiō, revestīvī, revestītum	revestio 4
bekomme die Kosten wieder heraus	sūmptum reficiō	sumptum reficio
bekomme wieder	recipere, recipiō, recēpī, receptum	recipio 5
bekomme wieder	recuperāre, recuperō (reciperō), recuperāvī, recuperātum	recupero 1 (recipero 1)
bekomme wieder	redipīscī, redipīscor	redipiscor 3
bekomme wieder	resūmere, resūmō, resūmpsī, resūmptum	resumo 3
bekomme wieder Laub	refrondēscere, refrondēscō	refrondesco 3
bekomme wieder Luft	animam recipiō	animam recipio
bekomme wieder Luft	respīrāre, respīrō, respīrāvī, respīrātum	respiro 1
bekomme wieder Luft	spīritum recipiō	spiritum recipio
bekomme wieder zu sehen (aliquem - jds. Blick)	aspicere, aspiciō, aspexī, aspectum	aspicio 5 (adspicio) 5
belaube mich wieder	refrondēscere, refrondēscō	refrondesco 3
belebe einen Erstarrten wieder	vīvum calōrem revocō in artūs gelidōs	vivum calorem revoco in artus gelidos
belebe einen Toten wieder	vīvum calōrem revocō in artūs mortuōs	vivum calorem revoco in artus mortuos
belebe jdn. wieder	alicuius vītam restituō	alicuius vitam restituo
belebe jdn. wieder	vītam alicuī reddō	vitam alicui reddo
belebe jds. Hoffnung wieder	ad novam spem aliquem erigō	ad novam spem aliquem erigo
belebe jds. Hoffnung wieder	ad novam spem aliquem excitō	ad novam spem aliquem excito
belebe jds. Hoffnung wieder	novam spem alicuī ostendō	novam spem alicui ostendo
belebe wieder	redanimāre, redanimō, redanimāvī, redanimātum	redanimo 1
belebe wieder	refocilare, refocilō, refocilāvī, refocilātum	refocilo 1
belebe wieder [mortalia]	vīvificāre, vīvificō, vīvificāvī, vīvificātum	vivifico 1
belecke wieder	relambere, relambō, relambī, relambitum	relambo 3
bemerke wieder	recōnsīgnāre, recōnsīgnō	reconsigno 1
beobachte wieder [astra]	remētīrī, remētior, remēnsus sum	remetior 4
beratschlage immer wieder	cōnsultāre, cōnsultō, cōnsultāvī, cōnsultātum	consulto 1
berufe wieder ein [milites, veteranos]	revocāre, revocō, revocāvī, revocātum	revoco 1
berühre immer wieder [faciem]	retangere, retangō	retango 3
berühre wieder	retractāre, retractō, retractāvī, retractātum	retracto 1
besetze hin und wieder (aliqua re - mit etw.)	interstinguere, interstinguō, interstīnctus	interstinguo 3
besiege wieder	revincere, revincō, revīcī, revictum	revinco 3
besinge immer wieder	cantitāre, cantitō, cantitāvī	cantito 1
besinne mich wieder	recomminīscī, recomminīscor	recomminiscor
bessere das schadhaft gewordene Haus wieder aus	domum, quae vitium fēcerat, reficiō	domum, quae vitium fecerat, reficio
bessere wieder aus [tecta]	resarcīre, resarciō, resarsī, resartum	resarcio 4
besuche wieder [locum]	recolere, recolō, recoluī, recultum	recolo 3
besänftige wieder	recompōnere, recompōnō, recomposuī, recompositum	recompono 3

Formenbestimmung

Wortform von: schreibe

3. Belegstellen für "schreibe wieder"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "schreibe wieder":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "schreibe wieder"

Suchergebnis zu
"schreibe wieder":