Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"schreibe":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 9 Ergebnis(se)

schreibe (χαράσσω)	charaxāre, charaxō, charaxāvi, charaxātum	charaxo 1
schreibe	exarāre, exarō, exarāvī, exarātum	exaro 1
schreibe	notāre, notō, notāvī, notātum	noto 1
schreibe	pāgināre, pāginō, pāginātus	pagino 1
schreibe (furche auf der Wachstafel)	perarāre, perarō, perarāvī, perarātum	peraro 1
schreibe (de aliqua re / de aliquo - über etw. über jdn.)	cōnscrībere, cōnscrībō, cōnscrīpsī, cōnscrīptum	conscribo 3
schreibe	mittere, mittō, mīsī, missum	mitto 3
schreibe	scrībere, scrībō, scrīpsī, scrīptum	scribo 3
schreibe	scrībō + aci	scribo + aci

Mögl. AlternativeD (max. 100): 6 Ergebnis(se)

= charaxāre, charaxō, charaxāvi, charaxātum - kratze	craxāre, craxō	craxo 1
schreibe den Brief bei Lampenlicht	epistulam ēlūcubror	epistulam elucubror
verfertige [tabulas litteris Graecis, orationes, libros]	cōnficere, cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum	conficio 5
schreibe jdm. verbindlich	officiōsē scrībō ad aliquem	officiose scribo ad aliquem
schreibe meine Memoiren	librum dē meā vītā scrībō	librum de mea vita scribo

query 1/D (max. 1000): 157 Ergebnis(se)

= annumerāre, annumerō, annumerāvī, annumerātum - schreibe zu	adnumerāre, adnumerō, adnumerāvī, adnumerātum	adnumero 1
= ascrībere, ascrībō, ascrīpsī, ascrīptum - schreibe dazu	adscrībere, adscrībō, adscrīpsī, adscrīptum	adscribo 3
schreibe (fasse ab)	compōnere, compōnō, composuī, compositum	compono 3
schreibe (von) unterwegs	ex itinere scrībō	ex itinere scribo
schreibe Geschichte	historiam (historiās) scrībō	historiam (historias) scribo
schreibe Stücke für die Bühne	scaenae fābulās compōnō	scaenae fabulas compono
schreibe Verse	versūs scrībō	versus scribo
schreibe ab	dēscrībere, dēscrībō, dēscrīpsī, dēscrīptum	describo 3
schreibe ab	exemplāre, exemplō, exemplāvī	exemplo 1
schreibe ab	exscrībere, exscrībō, exscrīpsī, exscrīptum	exscribo 3
schreibe ab	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
schreibe ab	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
schreibe ab	trānscrībere, trānscrībō, trānscrīpsī, trānscrīptum	transcribo 3
schreibe amtlich nieder	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
schreibe an	īnscrībere, īnscrībō, īnscrīpsī, īnscrīptum	inscribo 3
schreibe an jdn.	litterās ad aliquem faciō	litteras ad aliquem facio
schreibe auf	cōnscrībere, cōnscrībō, cōnscrīpsī, cōnscrīptum	conscribo 3
schreibe auf	dēscrībere, dēscrībō, dēscrīpsī, dēscrīptum	describo 3
schreibe auf	exscrībere, exscrībō, exscrīpsī, exscrīptum	exscribo 3
schreibe auf	īnscrībere, īnscrībō, īnscrīpsī, īnscrīptum	inscribo 3
schreibe auf	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
schreibe auf	praenotāre, praenotō, praenotāvī, praenotātum	praenoto 1
schreibe auf	scrīptīs mandō	scriptis mando
schreibe auf (aliquid - etw.)	subscrībere, subscrībō, subscrīpsī, subscrīptum	subscribo 3
schreibe auf (als Geheimnis)	litterīs commendō (mandō)	litteris commendo (mando)
schreibe aus	exscrībere, exscrībō, exscrīpsī, exscrīptum	exscribo 3
schreibe aus (eine Arbeitsleistung)	locāre, locō, locāvī, locātum	loco 1
schreibe aus dem Gedächtnis nieder [actionem]	recolligere, recolligō, recollēgī, recollēctum	recolligo 3
schreibe bei (alicui aliquid - zu jds. Namen einen Tadel [vom Censor])	subscrībere, subscrībō, subscrīpsī, subscrīptum	subscribo 3
schreibe dahinter	postscrībere, postscrībō, postscrīpsī	postscribo 3
schreibe darauf	ascrībere, ascrībō (adscrībō), ascrīpsī, ascrīptum	ascribo 3 (adscribo 3)
schreibe darunter (aliquid alicui rei - etwas unter etw.)	subscrībere, subscrībō, subscrīpsī, subscrīptum	subscribo 3
schreibe darüber	superscrībere, superscrībō, superscrīpsi, superscrīptum	superscribo 3
schreibe das Maß vor (musik.)	praemoderārī, praemoderor	praemoderor 1
schreibe dazu [salutem alicui]	ascrībere, ascrībō (adscrībō), ascrīpsī, ascrīptum	ascribo 3 (adscribo 3)
schreibe dazwischen hinein	interscrībere, interscrībō	interscribo 3
schreibe den Bau des Hauses aus	domum aedificandam locō	domum aedificandam loco
schreibe den Namen auf	nōmen accipiō	nomen accipio
schreibe den Tempel der Salus aus	aedem Salūtis locō	aedem Salutis loco
schreibe die Anlage von Wegen aus	viās faciendās locō	vias faciendas loco
schreibe die Friedensbedingungen vor	pācis condiciōnēs dīcō	pacis condiciones dico
schreibe die Seite voll	pāginam compleō	paginam compleo
schreibe dir, was früher vorgefallen ist	scrībō ad tē superiōra	scribo ad te superiora
schreibe ein (als Bürger, Kolonist, Soldat) [alicuius nomen] [aliquem Romano censui] [aliquem in civitatem]	ascrībere, ascrībō (adscrībō), ascrīpsī, ascrīptum	ascribo 3 (adscribo 3)
schreibe ein	referre, referō, rettulī, relātum	refero
schreibe ein	regerere, regerō, regessī, regestum	regero 3
schreibe ein [ad viros - aufnehmen]	trānscrībere, trānscrībō, trānscrīpsī, trānscrīptum	transcribo 3
schreibe ein Buch	librum cōnscrībō	librum conscribo
schreibe ein Buch	librum scrībō	librum scribo
schreibe ein Gedicht	carmen scrībō	carmen scribo
schreibe eine Bauleistung aus	opus locō	opus loco
schreibe einen Brief an jdn.	epistulam ad aliquem dō	epistulam ad aliquem do
schreibe einen ausführlichen Brief über etw.	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
schreibe eins hierhin, das andere dorthin	dīscrībere, dīscrībō, dīscrīpsī, dīscrīptum	discribo 3
schreibe etwas auf (ein Wachstäfelchen)	cērīs aliquid mandō	ceris aliquid mando
schreibe fehlerfrei	ēmendātē scrībō	emendate scribo
schreibe fehlerhaft (orthographisch)	mendōsē scrībō	mendose scribo
schreibe fehlerhaft (inhaltlich)	perperam scrībō	perperam scribo
schreibe genau und ausführlich auf	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
schreibe genau und ausführlich nieder	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
schreibe geschmackvoll	polītē scībō	polite scribo
schreibe gut (im Rechnungsbuch)	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
schreibe gut lateinisch	Latīnē scrībō	Latine scribo
schreibe heraus	excerpere, excerpō, excerpsī, excerptum	excerpo 3
schreibe hinein (in eine Liste)	ascrībere, ascrībō (adscrībō), ascrīpsī, ascrīptum	ascribo 3 (adscribo 3)
schreibe hinzu	appingere, appingō (adpingō), appinxī, appictum	appingo 3 (adpingo 3)
schreibe in das Gerichtsprokoll	in perīculō īnscrībō	in periculo inscribo
schreibe in etw.	īnscrībere, īnscrībō, īnscrīpsī, īnscrīptum	inscribo 3
schreibe jdm.	scrībō ad aliquem	scribo ad aliquem
schreibe jdm. die Friedensbedingungen vor	pācis condiciōnēs alicuī dō	pacis condiciones alicui do
schreibe jdm. die Schuld zu	culpam in aliquem cōnferō	culpam in aliquem confero
schreibe jdm. einen Brief	epistulam dō ad aliquem	epistulam do ad aliquem
schreibe jdm. einen Brief	epistulam scrībō ad aliquem	epistulam scribo ad aliquem
schreibe jdm. einen Brief	litterās dō ad aliquem	litteras do ad aliquem
schreibe jdm. einen Brief	litterās scrībō ad aliquem	litteras scribo ad aliquem
schreibe jdm. einen Gruß	adscrībō alicuī salūtem	adscribo alicui salutem
schreibe jdm. etw. gut	acceptum referō alicuī aliquid	acceptum refero alicui aliquid
schreibe jdm. meine Rettung zu	salūtem alicuī acceptam referō	salutem alicui acceptam refero
schreibe jdm. zu culpam in aliquem]	relēgāre, relēgō, relēgāvī, relēgātum	relego 1
schreibe lateinische Aufsätze	Latīnē commentor	Latine commentor
schreibe meine Rettung auf jds. Rechnung	salūtem alicuī acceptam referō	salutem alicui acceptam refero
schreibe mir den Ruhm zu	glōriam in mē trānsmoveō	gloriam in me transmoveo
schreibe mir zu (sibi aliquid [etwas Fremdes])	arrogāre, arrogō (adrogō), arrogāvī, arrogātum	arrogo 1
schreibe mir zu [laudem]	assūmere, assūmō (adsūmō), assūmpsī, assūmptum	assumo 3 (adsumo 3)
schreibe mir zu (als Eigentum)	vindicāre, vindicō, vindicāvī, vindicātum	vindico 1
schreibe mit Diphtong (= διφθογγόω, διφθογγίζω)	diphthongāre, diphthongō	diphthongo 1
schreibe nach (mit der Feder)	excipere, excipiō, excēpī, exceptum	excipio 5
schreibe nach	persequī, persequor, persecūtus sum	persequor 3
schreibe nach etw.	postscrībere, postscrībō, postscrīpsī	postscribo 3
schreibe nieder	commentārī, commentor, commentātus sum	commentor 1
schreibe nieder	cōnscrībere, cōnscrībō, cōnscrīpsī, cōnscrīptum	conscribo 3
schreibe nieder (sermonem inter nos habitum)	facere, faciō, fēcī, factum	facio 5
schreibe nieder	perscrīptitāre, perscrīptitō	perscriptito 1
schreibe nieder	scrībere, scrībō, scrīpsī, scrīptum	scribo 3
schreibe noch einmal	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
schreibe nochmals	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
schreibe oben hin [meum nomen]	suprāscrībere, suprāscrībō	suprascribo 3
schreibe oft	scrīptitāre, scrīptitō, scrīptitāvī, scrīptitātum	scriptito 1
schreibe oft vor	praeceptāre, praeceptō	praecepto 1
schreibe römische Geschichte	rēs populī Rōmānī perscrībō	res populi Romani perscribo
schreibe um (im Ausdruck)	circumdūcere, circumdūcō, circumdūxī, circumductum	circumduco 3
schreibe um	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
schreibe um	resīgnāre, resīgnō, resīgnāvī, resīgnātum	resigno 1
schreibe um	trānscrībere, trānscrībō, trānscrīpsī, trānscrīptum	transcribo 3
schreibe unten hin (aliquid alicui rei - etwas unter etw.)	subscrībere, subscrībō, subscrīpsī, subscrīptum	subscribo 3
schreibe voll	cōnscrībere, cōnscrībō, cōnscrīpsī, cōnscrīptum	conscribo 3
schreibe von neuem	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
schreibe vor	dēfīnīre, dēfīniō, dēfīnīvī (dēfīniī), dēfīnītum	definio 4
schreibe vor	dictāre, dictō, dictāvī, dictātum	dicto 1
schreibe vor	mōnstrāre, mōnstrō, mōnstrāvī, mōnstrātum	monstro 1
schreibe vor	praecipere, praecipiō, praecēpī, praeceptum	praecipio 5
schreibe vor	praedīcere, praedīcō, praedīxī, praedictum	praedico 3
schreibe vor	praeīre, praeeō, praeiī (praeīvī), praeitum	praeeo
schreibe vor	praefīnīre, praefīniō, praefīnīvī (praefīniī), praefīnītum	praefinio 4
schreibe vor [litteras infantibus]	praefōrmāre, praefōrmō, praefōrmāvī, praefōrmātum	praeformo 1
schreibe vor	praescrībere, praescrībō, praescrīpsī, praescrīptu...	praescribo 3
schreibe vor	praescrībere, praescrībō, praescrīpsī, praescrīptum	praescribo 3
schreibe vor	praestituere, praestituō, praestitui, praestitūtum	praestituo 3
schreibe voran	praescrībere, praescrībō, praescrīpsī, praescrīptum	praescribo 3
schreibe vorher	praescrībere, praescrībō, praescrīpsī, praescrīptu...	praescribo 3
schreibe wieder [epistulam]	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
schreibe wiederholt	scrīptitāre, scrīptitō, scrīptitāvī, scrīptitātum	scriptito 1
schreibe ziemlich viel	scrībō nōn parum multa	scribo non parum multa
schreibe zu (jdm. ein literar. Werk)	addīcere, addīcō, addīxī, addictum	addico 3
schreibe zu (als Verdienst)	adiūdicāre, adiūdicō, adiūdicāvī, adiūdicātum	adiudico 1
schreibe zu [imperitiam culpae]	annumerāre, annumerō (adnumerō), annumerāvī, annumerātum	annumero 1 (adnumero 1)
schreibe zu (alicui aliquid - jdm. etw.)	arrogāre, arrogō (adrogō), arrogāvī, arrogātum	arrogo 1 (adrogo 1)
schreibe zu [alicui legatum (Vermächtnis)]	ascrībere, ascrībō (adscrībō), ascrīpsī, ascrīptum	ascribo 3 (adscribo 3)
schreibe zu [aliquid homini, non tempori]	assīgnāre, assīgnō (adsīgnō), assīgnāvī, assīgnātum	assigno 1 (adsigno 1)
schreibe zu	astruere, astruō (adstruō), astruxī, astrūctum	astruo 3 (adstruo 3)
schreibe zu (als Leistung, Schuld, ...) [mihi soli]	attribuere, attribuō (adtribuō), attribuī, attribūtum	attribuo 3 (adtribuo 3)
schreibe zu	dēlēgāre, dēlēgō, dēlēgāvī, dēlēgātum	delego 1
schreibe zu (alicui aliquid - jdm. etw.)	dēputāre, dēputō, dēputāvī, dēputātum	deputo 1 (2)
schreibe zu (+ dopp. Dat. - jdm. als...)	dare, dō, dedī, datum (δίδωμι)	do 1
schreibe zu	imputāre, imputō, imputāvī, imputātum	imputo 1
schreibe zu [id virtuti hostium]	tribuere, tribuō, tribuī, tribūtum	tribuo 3
schreibe zu (eigne zu)	īnscrībere, īnscrībō, īnscrīpsī, īnscrīptum	inscribo 3
schreibe zur Last (im Rechnungsbuch)	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
schreibe zur Last	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
schreibe zurück [epistulam] (alicui aliquid - jdm. etw.)	rescrībere, rescrībō, rescrīpsī, rescrīptum	rescribo 3
schreibe zurück (alicui - jdm.)	respondēre, respondeō, respondī, respōnsum	respondeo 2
schreibe zusammen (verfasse)	compōnere, compōnō, composuī, compositum	compono 3
schreibe zusammen	cōnscrībere, cōnscrībō, cōnscrīpsī, cōnscrīptum	conscribo 3
schreibe öffentliche Bauten aus	opera pūblica locō	opera publica loco
solches schreibe ich ins Wachs	tālia cērā perarō	talia cera peraro

query 1/D1 (max. 1000): 20 Ergebnis(se)

= appingere, appingō, appinxī, appictum - hefte an	appangere, appangō, appanxī, appactum	appango 3
= scrīptitāre, scrīptitō, scrīptitāvī, scrīptitātum - pflege zu schreiben	scrīptāre, scrīptō	scripto 1
lege schriftlich nieder	cōnsīgnāre, cōnsīgnō, cōnsīgnāvī, cōnsīgnātum	consigno 1
merke an	annotāre, annotō (adnotō), annotāvī, annotātum	annoto 1 (adnoto 1)
messe jdm. etw. bei (aliquid in aliquem - jdm. etw.)	congerere, congerō, congessī, congestum	congero 3
schiebe etw. auf jdn.	cōnferre, cōnferō, contulī, collātum	confero
sehr sorgsam schreiben	cum cūrā dīligentiāque scrībere	cum cura diligentiaque scribere
setze fest	dētermināre, dēterminō, dētermināvī, dēterminātum	determino 1
verordne schriftlich	cōdicillīs praescrībō	codicillis praescribo
werde dir ausführlicher schreiben	subtīlius scribam ad te	subtilius scribam ad te

Formenbestimmung

Wortform von: schreibe

3. Belegstellen für "schreibe"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "schreibe":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "schreibe"

Suchergebnis zu
"schreibe":