Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"schneide mitten entzwei":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

schneide mitten entzwei

intercīdere, intercīdō, intercīdī, intercīsum

intercido 3 [2]

query 3/3D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 2/3D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= abnōdāre, abnōdō, abnōdāvī, abnōdātum - knote ab	annōdāre, annōdō	annodo 1
= circumcīdere, circumcīdō, circumcīdī, circumcīsum - schneide ringsum ab	circumcaedere, circumcaedō	circumcaedo 3
= coinquere, coinquō - beschneide	coninquere, coninquō	coninquo 3
= dissecāre, dissecō, dissecuī, dissectum - schneide auf	dissecare, dissecō	dissico 1
= exsecāre, exsecō, exsecuī, exsectum - schneide ab	execāre, esecō, esecuī, exectum	execo 1
= exsecāre, exsecō, exsecuī, exsectum - schneide ab	exicāre, exicō, exicuī, exictum	exico 1
= exsecāre, exsecō, exsecuī, exsectum - schneide ab	exsicāre, exsicō, exsicuī, exsictum	exsico 1
= praesecāre, praesecō - schneide vorn ab	praesicāre, praesicō	praesico 1
= prōsecāre, prōsecō, prōsecuī, prōsectum - schneide Opferteile ab	prōsicāre, prōsicō	prosico 1
= sarpere, sarpo, sarpsī, sarptum - schneide ab, putze (ἁρπάζω) (landwirtschaft.)	sarpere, sarpio, sarpsī, sarptum	sarpio 5
= trānscindere, trānscindō - schneide durch	trānscīdere, trānscīdō, trānscīdī	transcido 3
beschneide	curtāre, curtō, curtāvī, curtātum	curto 1
beschneide	supputāre, supputō, supputāvī, supputātum	supputo 1
demütige	refūtāre, refūtō, refūtāvī, refūtātum	refuto 1
durchschneide [aera volitando - die Luft im Flug]	trānsverberāre, trānsverberō, trānsverberāvī, trānsverberātum	transverbero 1
entwürdige jdn.	dē honōre aliquem dēiciō	de honore aliquem deicio
glätte	dērādere, dērādō, dērāsī, dērāsum	derado 3
haue durch	trānscīdere, trānscīdō, trānscīdī, trānscīsum	transcido 3
komme gut weg	rēctē prōveniō	recte provenio
komme schändlich weg	nēquiter prōveniō	nequiter provenio
köpfe (alicui - jdn.)	collum secō	collum seco
köpfe (einen Baum) [pampinum, ulmum]	dēcacūmināre, dēcacūminō, dēcacūmināvī, dēcacūminātum	decacumino 1
köpfe	dēcapitāre, dēcapitō, dēcapitāvī, dēcapitātum	decapito 1
kürze ab	dēcurtāre, dēcurtō, dēcurtāvī, dēcurtātum	decurto 1
mache ein Ende (aliquid / aliquem - etw. / jdm.)	dēfīnīre, dēfīniō, dēfīnīvī (dēfīniī), dēfīnītum	definio 4
schlage auseinander	distruncāre, distruncō	distrunco 1
schlage zusammen	concīdere, concīdō, concīdī, concīsum	concido 3
schneide	secāre, secō, secuī, sectum	seco 1
schneide Fratzen	ōs distorqueō	os distorqueo
schneide Fratzen	ōs dūcō	os duco
schneide Fratzen	ōs torqueō	os torqueo
schneide Fratzen	vultum dūcō	vultum duco
schneide Furchen in die Erde	tellūrī sulcōs īnfindō	telluri sulcos infindo
schneide Gesichter	gestīre, gestiō, gestīvī (gestiī), gestītum	gestio 4
schneide Grimassen	alūcinārī, alūcinor (halūcinor), alūcinātus sum	alucinor 1 (halucinor 1)
schneide Krebsgeschwüre heraus [rei publicae]	vitiōsās partēs exsecō	vitiosas partes exseco
schneide Nase und Ohren ab	nāsum aurēsque dēcīdō	nasum auresque decido
schneide Opferteile ab	prōsecāre, prōsecō, prōsecuī, prōsectum	proseco 1
schneide ab	abrumpere, abrumpō, abrūpī, abruptum	abrumpo 3
schneide ab [crines, ramos, vocem]	abscīdere, abscīdō, abscīdī, abscīsum	abscido 3
schneide ab	abscindere, abscindō, abscidī, abscissum (ἀποσχίζω)	abscindo 3
schneide ab	amputāre, amputō, amputāvī, amputātum	amputo 1
schneide ab	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
schneide ab	capellāre, capellō	capello 1
schneide ab	capulāre, capulō	capulo 1 [3]
schneide ab	circumcīdere, circumcīdō, circumcīdī, circumcīsum	circumcido 3
schneide ab (κλείω, κλείς)	claudere, claudō, clausī, clausum	claudo 3
schneide ab	cōnsecāre, cōnsecō, cōnsecuī, cōnsectum	conseco 1
schneide ab [aures, caput]	dēcīdere, dēcīdō, dēcīdī, dēcīsum (de + caedo)	decido 3 [2]
schneide ab	dēmetere, dēmetō, dēmessuī, dēmessum	demeto 3
schneide ab (landwirtschaftlich)	dēputāre, dēputō, dēputāvī, dēputātum	deputo 1 (1)
schneide ab [partes ex toto]	dēsecāre, dēsecō, dēsecuī, dēsectum	deseco 1
schneide ab [comas]	dētondēre, dētondeō, dētondī, dētōnsum	detondeo 2
schneide ab	dētruncāre, dētruncō, dētruncāvī, dētruncātum	detrunco 1
schneide ab	dirimere, dirimō, dirēmī, diremptum	dirimo 3
schneide ab	excīdere, excīdō, excīdī, excīsum	excido 3 (caedo)
schneide ab	exclūdere, exclūdō, exclūsī, exclūsum	excludo 3
schneide ab	exsecāre, exsecō, exsecuī, exsectum	exseco 1 (exsico 1, execo 1, exico 1)
schneide ab	incīdere, incīdō, incīdī, incīsum	incido 3 [2]
schneide ab	intercīdere, intercīdō, intercīdī, intercīsum	intercido 3 [2]
schneide ab	intercipere, intercipiō, intercēpi, interceptum	intercipio 5
schneide ab (alicui aliquid. / aliquem aliqua re - jdm. etw. / jdn. von etw.)	interclūdere, interclūdō, interclūsī, interclūsum	intercludo 3
schneide ab	intersaepīre, intersaepiō, intersaepsī, intersaeptum	intersaepio 4
schneide ab	interscindere, interscindō, interscidī, interscissum	interscindo 3
schneide ab	metere, metō, messuī, messum	meto 3
schneide ab	recīdere, recīdō, recīdī, recīsum (re u. caedo)	recido 3 (re u. caedo)
schneide ab	resecāre, resecō, resecuī, resectum	reseco 1
schneide ab	rumpere, rumpō, rūpī, ruptum	rumpo 3
schneide ab (ἁρπάζω) (landwirtschaft.)	sarpere, sarpo, sarpsī, sarptum	sarpo 3
schneide ab	sēclūdere, sēclūdō, sēclūsi, sēclūsum	secludo 3
schneide ab	secāre, secō, secuī, sectum	seco 1
schneide ab [frondes, bacas]	stringere, stringō, strīnxī, strictum	stringo 3
schneide ab	tondēre, tondeō, totondī, tōnsum	tondeo 2
schneide ab [partem corporis]	truncāre, truncō, truncāvī, truncātum	trunco 1
schneide an [arbores]	accīdere, accīdō, accīdī, accīsum	accido 3 [2]
schneide an	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
schneide auf	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
schneide auf	dissecāre, dissecō, dissecuī, dissectum	disseco 1
schneide auf	exsecāre, exsecō, exsecuī, exsectum	exseco 1 (exsico 1, execo 1, exico 1)
schneide auf	nūgārī, nūgor, nūgātus sum	nugor 1
schneide auf	secāre, secō, secuī, sectum	seco 1
schneide aus	exsecāre, exsecō, exsecuī, exsectum	exseco 1 (exsico 1, execo 1, exico 1)
schneide aus (von Bäumen)	interrādere, interrādō, interrāsī, interrāsum	interrado 3
schneide aus	recīdere, recīdō, recīdī, recīsum (re u. caedo)	recido 3 (re u. caedo)
schneide auseinander	intersecāre, intersecō, intersecuī, intersectum	interseco 1
schneide das Wort ab	vōcem abscīdō	vocem abscido
schneide den Bart ab	barbam resecō	barbam reseco
schneide den Feinden die Flucht ab	fugam hostibus claudō	fugam hostibus claudo
schneide den Feinden die Zufuhr ab	hostēs commeātū interclūdō	hostes commeatu intercludo
schneide den Hals ab	iugulāre, iugulō, iugulāvī, iugulātum	iugulo 1
schneide der Stadt alle Zufuhr ab	urbem omnī commeātū prīvō	urbem omni commeatu privo
schneide dicht am Stamm ab (t.t. der Gärtnersprache)	abnōdāre, abnōdō, abnōdāvī, abnōdātum	abnodo 1
schneide die Fingernägel ab	unguēs resecō	ungues reseco
schneide die Hoffnung ab	spem praecīdō	spem praecido
schneide die Kehle durch	iugulāre, iugulō, iugulāvī, iugulātum	iugulo 1
schneide die Nägel	unguēs pōnō	ungues pono
schneide die Nägel (zurück)	unguēs resecō	ungues reseco
schneide die Pulsadern auf (zur Selsttötung)	bracchiōrum vēnās interscindō	bracchiorum venas interscindo
schneide die Zufuhr ab	commeātum interclūdō	commeatum intercludo
schneide die Zunge ab (= γλωσσοτομῶ)(aliquem - jdm.)	ēlinguāre, ēlinguō, ēlinguāvī	elinguo 1

query 1/3D (max. 100): 29 Ergebnis(se)

Abbrechen mitten in der Rede (ἀποσιώπησις) (= reticentia)	aposiōpēsis, aposiōpēsis f (Akk.Sgl. -in, Abl.Sgl. -i)	aposiopesis, aposiopesis f
Abbrechen mitten in der Rede (rhetor. = ἀποσιώπησις)	interruptiō, interruptiōnis f	interruptio, interruptionis f
als es Frühling geworden war	cum vēr esse coeperat	cum ver esse coeperat
bahne mir den Weg mitten durch die Stadt	iter mediae urbis teneō	iter mediae urbis teneo
bin mitten auf der Fahrt	medium iter teneō	medium iter teneo
breche mitten im Gespräch ab	medium sermōnem abrumpō	medium sermonem abrumpo
fließe mitten durch (von Gewässern)	interluere, interluō, interluī	interluo 3
fließe mitten hindurch	interfluere, interfluō, interflūxī, interflūxum	interfluo 3
gehe mitten hindurch	intermeāre, intermeō	intermeo 1
gerate mitten unter die Feinde	mediōs in hostēs dēlābor, dēlāpsus sum	medios in hostes delabor
gleichsam mitten im Frieden	quasi mediā pāce	quasi media pace
mitten	mediālis, mediāle	medialis, mediale [2]
mitten	medius, media, medium	medius, media, medium
mitten auf dem Hügel	in colle mediō	in colle medio
mitten darin befindlich	permedius, permedia, permedium	permedius, permedia, permedium
mitten hineinragend	intervectus, intervecta, intervectum	intervectus, intervecta, intervectum
mitten im Land befindlich	mediterrāneus, mediterrānea, mediterrāneum	mediterraneus, mediterranea, mediterraneum
mitten im Sommer	mediīs calōribus	mediis caloribus
mitten im Winter	diēbus brūmālibus	diebus brumalibus
mitten im gewölbten Raum des Tempels	mediā tēstūdine templī	media testudine templi
mitten in Griechenland	mediō Graeciae gremiō	medio Graeciae gremio
reise mitten durch das Gebiet	per mediōs fīnēs proficīscor	per medios fines proficiscor
reiße mitten heraus	intervellere, intervellō, intervellī, intervulsī, intervulsum	intervello 3
stehe erst mitten am Berge der Leckereien (sprichwörtl.)	in mediō lautitiārum, quod āiunt, clīvō labōrō	in medio lautitiarum, quod aiunt, clivo laboro
stoße die Lanze mitten in die Kehle	sarīsam in mediō gutture fīgō	sarisam in medio gutture figo
stoße mitten hinein	interlīdere, interlīdō, interlīsī, interlīsum	interlido 3
stürze mich mitten in die Feinde	in mediōs hostēs mē iniciō	in medios hostes me inicio
ziehe mitten hinein	intervehere, intervehō	interveho 3

query 1/3D (max. 100): 7 Ergebnis(se)

= cōnfringere, cōnfringō, cōnfrēgī, cōnfrāctum - breche entzwei (tr.)	cōnfrangere, cōnfrangō, cōnfrēgī, cōnfrāctum	confrango 3
breche entzwei (tr.)	cōnfringere, cōnfringō, cōnfrēgī, cōnfrāctum	confringo 3
schlage entzwei	interrumpere, interrumpō, interrūpī, interruptum	interrumpo 3
schlage unten entzwei [alicui crura]	suffringere, suffringō, suffrēgī, suffrāctum	suffringo 3
spalte entzwei [nuces]	dīlāmināre, dīlāminō	dilamino 1
sprenge entzwei	abrumpere, abrumpō, abrūpī, abruptum	abrumpo 3

Formenbestimmung

Wortform von: schneide

3. Belegstellen für "schneide mitten entzwei"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "schneide mitten entzwei":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "schneide mitten entzwei"

Suchergebnis zu
"schneide mitten entzwei":