| | = camerārius, camerāria, camerārium - sich in die Höhe hinaufwindend | camarārius, camarāria, camarārium | camararius, camararia, camararium | | |
| | = superastāre, superastō - stehe darüber | superadstāre, superadstō | superadsto 1 | | |
| | = superbipartiēns, superbipartientis - eine gerade Zahl u. darüber noch zwei Teile davon enthaltend | superbitertius, superbitertia, superbitertium | superbitertius, superbitertia, superbitertium | | |
| | = supercinere, supercinō - singe darüber (= επᾴδειν) | supercanere, supercanō | supercano 3 | | |
| | = ultrā - darüber hinaus | abultrā | abultra | | |
| | aber darüber ein andermal | vērum haec aliās | verum haec alias | | |
| | andererseits (in lockerer Gliederung) | tum | tum | | |
| | baue darüber | superaedificāre, superaedificō, superaedificāvi, superaedificātum | superaedifico 1 | | |
| | baue oben darüber [ligneam compagem] | superstruere, superstruō, superstrūxi, superstrūctum | superstruo 3 | | |
| | baumele darüber | impendēre, impendeō, impendī | impendeo 2 | | |
| | bespreche mich darüber, was zu tun sei | commentor, quid sit faciendum | commentor, quid sit faciendum | | |
| | bespreche mich mit euch darüber | haec vōbīscum commūnicō | haec vobiscum communico | | |
| | bin darüber hinaus | eō facile carēre possum | eo facile carere possum | | |
| | binde darüber [spongiam] | superdēligāre, superdēligō | superdeligo 1 | | |
| | binde oben darüber | superstringere, superstringō, superstrīnxī, superstrictum | superstringo 3 | | |
| | breite mich darüber aus | superfundī, superfundor, superfūsus sum | superfundor 3 | | |
| | breite oben darüber [tabulas] | superīnsternere, superīnsternō, superīnstrāvi, superīnstrātum | superinsterno 3 | | |
| | bringe darüber | superferre, superferō, supertulī, superlātum | superfero | | |
| | bringe darüber her [speciem monstri] | superinvehere, superinvehō | superinveho 3 | | |
| | bringe darüber hin [pedes super acervos] | trāicere, trāiciō, trāiēcī, trāiectum | traicio 5 | | |
| | darüber | super | super | | |
| | darüber angesagt [tituli] | superindictīcius, superindictīcia, superindictīcium | superindicticius, superindicticia, superindicticium | | |
| | darüber bin ich böse | id suscēnseō | id suscenseo | | |
| | darüber bin ich hinaus | dē eō nōn labōrō | de eo non laboro | | |
| | darüber bin ich hinaus | eā rē dēfūnctus sum | ea re defunctus sum | | |
| | darüber bin ich hinaus | eā rē perfūnctus sum | ea re perfunctus sum | | |
| | darüber bin ich nicht besorgt | dē eō nōn labōrō | de eo non laboro | | |
| | darüber freue ich mich | id gaudeo | id gaudeo | | |
| | darüber heraus | suprā | supra | | |
| | darüber hervor | suprā | supra | | |
| | darüber hin | obiter | obiter | | |
| | darüber hinaus | suprā | supra | | |
| | darüber hinaus | trāns | trans | | |
| | darüber hinaus | ulterior, ulterius | ulterior, ulterius | | |
| | darüber hinaus | ultrā | ultra [ulterior, ultimus] | | |
| | darüber hinaus | ultrā + Akk. | ultra + Akk. | | |
| | darüber hinausgehend | ulterior, ulterius | ulterior, ulterius | | |
| | darüber muss man beraten | haec cōnsiliī sunt | haec consilii sunt | | |
| | darüber muss noch geredet werden | dē hāc rē etiam agendum est | de hac re etiam agendum est | | |
| | darüber wird debattiert | causa in disceptātiōne versātur | causa in disceptatione versatur | | |
| | darüber wird debattiert | quā dē rē agitur | qua de re agitur | | |
| | darüber wird heftig gestritten | causa in altercātiōne versātur | causa in altercatione versatur | | |
| | darüber wird hitzig debattiert | causa in altercātiōne versātur | causa in altercatione versatur | | |
| | darüber ärgere ich mich | id mēcum stomachor | id mecum stomachor | | |
| | darüber, dass ... (faktisch) | quod | quod | | |
| | darübergebogen | superincurvātus, superincurvāta, superincurvātum | superincurvatus, superincurvata, superincurvatum | | |
| | darübergeflochten [crates] | superflexus, superflexa, superflexum | superflexus, superflexa, superflexum | | |
| | das meine ich dazu | dē eā rē ita cēnseō | de ea re ita censeo | | |
| | decke darüber | supertegere, supertegō, supertēxī, supertēctum | supertego 3 | | |
| | die Entscheidung darüber liegt in deiner Hand | penes tē huius reī arbitrium est | penes te huius rei arbitrium est | | |
| | die Soldaten haben darüber abzustimmen | rēs est suffrāgiī mīlitāris | res est suffragii militaris | | |
| | die darüber hinausgehende Auszahlung | superērogātiō, superērogātiōnis f | supererogatio, supererogationis f | | |
| | doch darüber ein andermal mehr | sed haec aliās plūribus | sed haec alias pluribus | | |
| | dringe darüber hinaus [clamor castra hostium] | superāre, superō, superāvi, superātum | supero 1 | | |
| | eile darüber | superferrī, superferor, superlātus sum | superferor | | |
| | eine gerade Zahl u. darüber noch zwei Teile davon enthaltend | superbipartiēns, superbipartientis | superbipartiens, superbipartientis | | |
| | erbaue darüber | superīnstruere, superīnstruō, īnstrūctus | superinstruo 3 | | |
| | ergieße mich darüber [sanguis altaribus] | superfundī, superfundor, superfūsus sum | superfundor 3 | | |
| | erhebe darüber | superēlevāre, superēlevō | superelevo 1 | | |
| | errichte darüber | superīnstruere, superīnstruō, īnstrūctus | superinstruo 3 | | |
| | erstrecke mich darüber hinaus | superexīre, superexeō | superexeo | | |
| | ertöne darüber | superīnstrepere, superīnstrepō | superinstrepo 3 | | |
| | es herrscht darüber eine Stimme | ūna et cōnsentiēns vōx est | una et consentiens vox est | | |
| | es kann nicht darüber diskutiert werden, ob (dass) ... | dēlīberārī nōn potest, num ... | deliberari non potest, num ... | | |
| | fahre darüber | superferrī, superferor, superlātus sum | superferor | | |
| | fahre darüber [montes, fossas, regionem] | superāre, superō, superāvi, superātum | supero 1 | | |
| | fahre darüber hin | supervectārī, supervector | supervector 1 | | |
| | falle darüber | supercadere, supercadō, supercecidī | supercado 3 | | |
| | falle darüber herein | illābī, illābor, illāpsus sum | illabor 3 | | |
| | fege darüber (vom Wind) | rādere, rādō, rāsī, rāsum | rado 3 | | |
| | fliege darüber | superferrī, superferor, superlātus sum | superferor | | |
| | fliege darüber | supervolāre, supervolō | supervolo 1 | | |
| | fliege darüber hin | superēvolāre, superēvolō | superevolo 1 | | |
| | fliege darüber hin | supervectārī, supervector | supervector 1 | | |
| | fliehe darüber hinweg [undas] | superfugere, superfugiō | superfugio 5 | | |
| | fordere darüber hinaus ein | superexigere, superexigō | superexigo 3 | | |
| | freue mich darüber (alicui rei) | supergaudēre, supergaudeō | supergaudeo 2 | | |
| | füge darüber | superaccommodāre, superaccommodō | superaccommodo 1 | | |
| | führe darüber | superdūcere, superdūcō, superdūxī, superductum | superduco 3 | | |
| | führe darüber | superferre, superferō, supertulī, superlātum | superfero | | |
| | führe darüber | supervehere, supervehō, supervectus | superveho 3 | | |
| | führe darüber hin [pontes] | trāicere, trāiciō, trāiēcī, trāiectum | traicio 5 | | |
| | gebe darüber hinaus Geld aus | superērogāre, superērogō, superērogāvī, superērogātum | supererogo 1 | | |
| | gehe darüber hinaus | ultrā excurrō, excurrī, excursum | ultra excurro | | |
| | gehe darüber (aliquid - über etw.) [undas] | superambulāre, superambulō | superambulo 1 | | |
| | gehe darüber (aliquid) | supermeāre, supermeō | supermeo 1 | | |
| | gehe darüber [montes, fossas, regionem] | superāre, superō, superāvi, superātum | supero 1 | | |
| | gehe darüber hin | superīre, supereō | supereo | | |
| | gehe darüber hinaus | exīre, exeō, exiī, (exīvī), exitum | exeo | | |
| | gehe darüber hinaus (aliquid- über etw.) | extrāre, extrō | extro 1 | | |
| | gehe darüber hinaus (aliquid - über etw.) | superēgredī, superēgredior | superegredior 5 | | |
| | gehe darüber hinaus | superexīre, superexeō | superexeo | | |
| | genug davon (darüber) | satis dē hōc | satis de hoc | | |
| | genug und darüber | satis superque | satis superque | | |
| | gieße darüber | ingerere, ingerō, ingessī, ingestum | ingero 3 | | |
| | gieße darüber [oleum alicui rei] | superfundere, superfundō, superfūdī, superfūsum | superfundo 3 | | |
| | gieße darüber [aquam] | superīnfundere, superīnfundō, superīnfūdī, superīnfūsum | superinfundo 3 | | |
| | gieße darüber [aquam potioni] | supermittere, supermittō, supermīsī, supermissum | supermitto 3 | | |
| | gieße darüber | suprāfundere, suprāfundō | suprafundo 3 | | |
| | gleite darüber hin | superlābī, superlābor, superlāpsus sum | superlabor 3 | | |