Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"schütte hinunter":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

schütte hinunter

dēfundere, dēfundō, dēfūdī, dēfūsum

defundo 3

query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 52 Ergebnis(se)

= adruere, adruō - schütte auf [terram]	arruere, arruō	arruo 3
gieße nach allen Seiten	diffunditāre, diffunditō	diffundito 1
häufe auf	inglomerāre, inglomerō	inglomero 1
häufe hügelförmig an	contumulāre, contumulō, contumulāvī, contumulātum	contumulo 1
mache jdm. einen Strich durch die Rechnung	alicuī spem praecīdō	alicui spem praecido
schütte	mittere, mittō, mīsī, missum	mitto 3
schütte ab	dēfundere, dēfundō, dēfūdī, dēfūsum	defundo 3
schütte ab [in alia vasa]	trānsfundere, trānsfundō, trānsfūdī, trānsfūsum	transfundo 3
schütte auf [terram]	adruere, adruō	adruo 3
schütte auf (als Damm)	aggerāre, aggerō (adgerō), aggerāvī, aggerātum	aggero 1
schütte auf	exaggerāre, exaggerō, exaggerāvī, exaggerātum	exaggero 1
schütte aus	effundere, effundō, effūdī, effūsum	effundo 3
schütte aus	fundere, fundō, fūdī, fūsum	fundo 3
schütte aus	invertere, invertō, invertī, inversum (arch.: invortō, invortī, invorsum)	inverto 3
schütte aus	prōfundere, prōfundō, prōfūdī, prōfūsum	profundo 3
schütte aus (redend)	ēvomere, ēvomō, ēvomuī, ēvomitum	evomo 3
schütte aus mir heraus	effūtīre, effūtiō, effūtīvī (effūtiī), effūtītum	effutio 4
schütte darauf	ingerere, ingerō, ingessī, ingestum	ingero 3
schütte darauf [oleum alicui rei]	superfundere, superfundō, superfūdī, superfūsum	superfundo 3
schütte darauf [montem, acervos leguminum]	superingerere, superingerō, superingessī, superingestum	superingero 3
schütte darauf [aquam potioni]	supermittere, supermittō, supermīsī, supermissum	supermitto 3
schütte darüber [oleum alicui rei]	superfundere, superfundō, superfūdī, superfūsum	superfundo 3
schütte darüber [aquam]	superīnfundere, superīnfundō, superīnfūdī, superīnfūsum	superinfundo 3
schütte darüber [aquam potioni]	supermittere, supermittō, supermīsī, supermissum	supermitto 3
schütte dazwischen	interfundere, interfundō, interfūdī, interfūsum	interfundo 3
schütte ein	vergere, vergō	vergo 3 (tr.)
schütte herab	dēfundere, dēfundō, dēfūdī, dēfūsum	defundo 3
schütte heraus	ēgurgitāre, ēgurgitō	egurgito 1
schütte heraus	ēvergere, ēvergō	evergo 3
schütte hin	fundere, fundō, fūdī, fūsum	fundo 3
schütte hin	prōfundere, prōfundō, prōfūdī, prōfūsum	profundo 3
schütte hin (vor jdm.)	offundere, offundō, offūdī, offūsum	offundo 3
schütte hinab	dēfundere, dēfundō, dēfūdī, dēfūsum	defundo 3
schütte hinein [olivas in vas]	adicere, adiciō, adiēcī, adiectum	adicio 5
schütte hinein	ingerere, ingerō, ingessī, ingestum	ingero 3
schütte hinzu	affundere, affundō (adfundō), affūdī, affūsum	affundo 3
schütte hinüber [aliquid in alia vasa]	trāicere, trāiciō, trāiēcī, trāiectum	traicio 5
schütte in die Höhe (vom schlecht gehenden Reitpferd)	succussāre, succussō	succusso 1
schütte schäumend herab	dēspūmāre, dēspūmō, dēspūmāvī, dēspūmātum	despumo 1
schütte weg	dēfundere, dēfundō, dēfūdī, dēfūsum	defundo 3
schütte wohin	īnfundere, īnfundō, īnfūdī, īnfūsum	infundo 3
schütte zu (dazuschütten)	affundere, affundō (adfundō), affūdī, affūsum	affundo 3
schütte zu (darunter verschütten)	obruere, obruō, obruī, obrutum, obruitūrus	obruo 3
schütte zu	opplēre, oppleō, opplplēvī, vplētum	oppleo 2
schütte zurück	refundere, refundō, refūdī, refūsum	refundo 3
schütte zusammen	cōnfundere, cōnfundō, cōnfūdī, cōnfūsum	confundo 3
schütte zusammen	permīscēre, permīsceō, permīscuī, permīxtum (permī...	permisceo 2
werfe einen Wall auf	vallum exstruō	vallum exstruo
werfe einen Wall auf	vallum faciō	vallum facio
werfe einen Wall auf	vallum iaciō	vallum iacio
überschütte [flagitiis atque facinoribus]	cooperīre, cooperiō, cooperuī, coopertum	cooperio 4

query 1/2D (max. 100): 55 Ergebnis(se)

= subrēpere, subrēpō, subrēpsī, subrēptum - krieche hinunter	subripere, subripō, subripuī, subreptum	subripo 3
= subrēpere, subrēpō, subrēpsī, subrēptum - krieche hinunter	surrēpere, surrēpō, surrēpsī, surrēptum	surrepo 3
Reiter sprengen hinauf und hinunter	circumvolitant equitēs	circumvolitant equites
abwärts	dēque	deque
abwärts gerichtet [motus]	dēscēnsōrius, dēscēnsōria, dēscēnsōrium	descensorius, descensoria, descensorium
blicke herab	dēspectāre, dēspectō	despecto 1
drücke hinunter	supprimere, supprimō, suppressī, suppressum	supprimo 3
eile hinunter	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
fahre herab (tr.)	dēvehere, dēvehō, dēvēxī, dēvectum	deveho 3
falle darauf hinunter	supercorruĕre, supercorruō	supercorruo 3
fliege herab	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
fließe herab [sanguis, rivus]	dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum	defluo 3
fließe herab	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
gehe herab	dēgredī, dēgredior, dēgressus sum	degredior 5
gleite herab	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
hinunter (wohin?)	deorsum (κάτω)	deorsum
hinunter zu	īnfrā + Akk.	infra + Akk.
kippe hinunter	dēfundere, dēfundō, dēfūdī, dēfūsum	defundo 3
komme hinab	dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsum	descendo 3
krieche herab	dēserpere, dēserpō	deserpo 3
krieche hinunter	subrēpere, subrēpō, subrēpsī, subrēptum	subrepo 3
marschiere hinab [in planitiem]	dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsum	descendo 3
schaue herab	dēspectāre, dēspectō	despecto 1
schleiche herab	dēserpere, dēserpō	deserpo 3
schlinge hinab	dēsorbēre, dēsorbeō	desorbeo 2
schlinge hinunter [ovum gallinaceum]	dēvorāre, dēvorō, dēvorāvī, dēvorātum	devoro 1
schlinge hinunter	haurīre, hauriō, hausī, haustum	haurio 4
schlucke hinunter [placentas]	absorbēre, absorbeō, absorbuī (absorpsī), absorptum	absorbeo 2
schlucke hinunter [hominum ineptias]	dēvorāre, dēvorō, dēvorāvī, dēvorātum	devoro 1
schlucke hinunter	inglūtīre, inglūtiō, inglūtīvī (inglūtiī), inglūtītum	inglutio 4
schlucke hinunter	obtrūdere, obtrūdō, obtrūsi, obtrūsum	obtrudo 3
schlucke hinunter	sorbēre, sorbeō, sorbuī	sorbeo 2
schlucke hinunter [sucum, catapotia]	trānsglūtīre, trānsglūtiō, trānsglūtīvī, trānsglūtītum	transglutio 4
schlürfe ein (hinunterschlucken)	obdūcere, obdūcō, obdūxī, obductum	obduco 3
schlürfe hinunter	absorbēre, absorbeō, absorbuī (absorpsī), absorptum	absorbeo 2
schlürfe hinunter	obsorbēre, obsorbeō, obsorbuī	obsorbeo 2
schwebe herab	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
schwimme hinab	dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum	defluo 3
schwinge mich herab	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
sehe herab	dēspectāre, dēspectō	despecto 1
sinke herab	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
sprenge hinauf und hinunter	circumvolāre, circumvolō, circumvolāvī, circumvolātum	circumvolo 1
sprenge hinauf- und hinunter (zu Pferd)	circumvolitāre, circumvolitō, circumvolitāvī, circumvolitātum	circumvolito 1
springe herab	dēsilīre dēsiliō, dēsiluī, dēsultum	desilio 4
steige herab	dēgredī, dēgredior, dēgressus sum	degredior 5
steige hinab	dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsum	descendo 3
stürme herunter	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
trinke hinunter	obbibere, obbibō	obbibo 3
trinke hinunter	trānsbibere, trānsbibō	transbibo 3
verschlucke	trānsvorāre, trānsvorō	transvoro 1
würge hinunter	obtrūdere, obtrūdō, obtrūsi, obtrūsum	obtrudo 3
ziehe herab (intr.)	dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsum	descendo 3
ziehe mich herab	dēserpere, dēserpō	deserpo 3
ziehe mich hinab [regio]	dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsum	descendo 3

Formenbestimmung

Wortform von: schütte

3. Belegstellen für "schütte hinunter"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "schütte hinunter":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "schütte hinunter"

Suchergebnis zu
"schütte hinunter":