Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sagt er":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: er -

query 1/D (max. 1000): 23 Ergebnis(se)

Cicero sagt an einer Stelle Folgendes	Cicerō locō quōdam haec dīcit	Cicero loco quodam haec dicit
Cicero sagt in seinem Laelius	Cicerō dīcit in Laeliō (suō)	Cicero dicit in Laelio (suo)
Cicero sagt in seiner Laelius betitelten Schrift	Cicerō dīcit in eō librō, quī īnscrībitur Laelius	Cicero dicit in eo libro, qui inscribitur Laelius
allgemein sagt man	vulgō dīcitur	vulgo dicitur
das Gesetz sagt	in lēge est	in lege est
das ist selbst Blinden, wie man sagt, deutlich genug (sprichwörtl.)	caecīs hoc, ut āiunt, satis clārum est	caecis hoc, ut aiunt, satis clarum est
der fängt den Ball, wie man sagt, kraftlos wie ein Lahmer (sprichwörtl.)	iste claudus, quemadmodum āiunt, pīlam	iste claudus, quemadmodum aiunt, pilam
eine Rede sagt besser mehr als weniger	melius ultrā quam citrā stat ōrātiō	melius ultra quam citra stat oratio
einer, der nichts sagt	indīcēns, indīcentis	indicens, indicentis
er sagt, er schäme sich seiner Tat	dīcit sē pudēre factī	dicit se pudere facti
es geht das Gerücht, man sagt	fāma est + aci	fama est + aci
es sagt mir außerordentlich zu (= θαυμαστον οἷον)	mīrum quantum mihi prodest	mirum quantum mihi prodest
finde, wie man sagt, Unbedeutendes statt einen Schatz (sprichwörtl.)	carbōnem, ut āiunt, prō thēsaurō inveniō	carbonem, ut aiunt, pro thesauro invenio
halte, wie man sagt, das rechte Geleise nicht ein (sprichwörtl.)	extrā calcem, ut dicitur, prōcurrō	extra calcem, ut dicitur, procurro
horche, was einer sagt	auribus aucupium faciō	auribus aucupium facio
man sagt	loquuntur (cf. ferunt, dīcunt)	loquuntur
man sagt von mir, dass ich...	dīcī, dīcor, dictus sum (NcI)	dicor + Inf.
man sagt, dass ich nicht...	negor (+ nci)	negor (+ nci)
man sagt, er sei der allergerechteste gewesen	omnium iūstissimus fuisse trāditur	omnium iustissimus fuisse traditur
schieße, wie man so sagt, über das Ziel hinaus	extrā calcem, quod dīcitur, dēcurrō	extra calcem, quod dicitur, decurro
unser Schriftsteller sagt an dieser Stelle	scrīptor hōc locō dīcit	scriptor hoc loco dicit
wie Cicero sagt	ut āit Cicerō	ut ait Cicero
wie man sagt	ut perhibent	ut perhibent