Suchergebnis zu "rings geschmückt":1. Wörterbuch und Phrasen:Deut. Fund; Engl. Fund;
VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)
| | rings geschmückt | circumōrnātus, circumōrnāta, circumōrnātum | circumornatus, circumornata, circumornatum | | |
query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se) query 1/2D (max. 100): 99 Ergebnis(se)
| | = circumaspicere, circumaspiciō - sehe mich rings um | circumadspicere, circumadspiciō | circumadspicio 5 | | | | | = circumassistere, circumassistō - trete rings herum | circumadsistere, circumadsistō | circumadsisto 3 (circumassisto 3) | | | | | = circumscarīphātus, circumscarīphāta, circumscarīphātum - rings aufgeritzt | circumscarīphicātus, circumscarīphicāta, circumscarīphicātum | circumscariphicatus, circumscariphicata, circumscariphicatum | | | | | = circumsedēre, circumsedeō, circumsēdī, circumsessum - sitze rings um jdn./etw. herum | circumsidēre, circumsideō, circumsēdī, circumsessum | circumsideo 2 | | | | | Gebäude rings um die Mauern | aedificia circumiecta mūrīs | aedificia circumiecta muris | | | | | Talkessel | convallis, convallis f | convallis, convallis f | | | | | alles, was dir rings vor Augen liegt | omnia, quae circumiacent oculīs tuīs | omnia, quae circumiacent oculis tuis | | | | | befestige rings | circumfīgere, circumfīgō, circumfīxum | circumfigo 3 | | | | | blicke wieder und wieder rings umher | circumspectāre, circumspectō, circumspectāvī, circumspectātum | circumspecto 1 | | | | | der mit rings eingewebtem safranfarbenem Akanthus geschmückte Schleier | circumtextum croceō vēlāmen acanthō | circumtextum croceo velamen acantho | | | | | dränge mich rings heran (aliquem - an jdn. ) | artāre, artō, artāvī, artātum | arto 1 | | | | | fasse rings ein | circumsaepīre, circumsaepio circumsaepsī, circumsaeptum (circumsēpiō) | circumsaepio 4 (circumsepio 4) | | | | | fließe rings herum | circumvenīre, circumveniō, circumvēnī, circumventum | circumvenio 4 | | | | | gehe rings herum (fr. chercher, it. cercare) | circāre, circō, circāvī | circo 1 | | | | | gehe rings herum | circumgȳrāre, circumgȳrō | circumgyro 1 | | | | | gehe rings herum | circumvenīre, circumveniō, circumvēnī, circumventum | circumvenio 4 | | | | | haue rings ab | praecīdere, praecīdō, praecīdī, praecīsum | praecido 3 | | | | | hänge rings herum (intr.) | circumpendēre, circumpendeō | circumpendeo 2 | | | | | höhle rings aus | concavāre, concavō, concavāvī, concavātum | concavo 1 | | | | | lasse rings um den Teich einen Park anlegen | nemus stāgnō circumpōnō | nemus stagno circumpono | | | | | laufe ringsherum | circumcurrere, circumcurrō | circumcurro 3 | | | | | lege rings herum [vallum, fossam, amictum] | circumicere, circumiciō, circumiēcī, circumiectum | circumicio 5 | | | | | liege rings herum | circumiacēre, circumiaceō | circumiaceo 2 | | | | | mache rings hohl | concavāre, concavō, concavāvī, concavātum | concavo 1 | | | | | mache rund | concavāre, concavō, concavāvī, concavātum | concavo 1 | | | | | nage rings an | ambedere, ambedō, ambēdī, ambēsum | ambedo 3 | | | | | nehme rings in Augenschein | circumspicere, circumspiciō, circumspexī, circumspectum | circumspicio 5 | | | | | reiße rings die Kleider vom Leib | circumscindere, circumscindō | circumscindo 3 | | | | | rings | circum | circum | | | | | rings abgeschabt | circumscalptus, circumscalpta, circumscalptum | circumscalptus, circumscalpta, circumscalptum | | | | | rings abgeschnitten | circumcīsus, circumcīsa, circumcīsum | circumcisus, circumcisa, circumcisum | | | | | rings abschüssig | convexus, convexa, convexum | convexus, convexa, convexum | | | | | rings aufgeritzt | circumscarīphātus, circumscarīphāta, circumscarīphātum | circumscariphatus, circumscariphata, circumscariphatum | | | | | rings beschnitten | circumcīsus, circumcīsa, circumcīsum | circumcisus, circumcisa, circumcisum | | | | | rings mit Schwarz gesäumte Gewänder | obstrūsa carbasa pullo | obstrusa carbasa pullo | | | | | rings sich vertiefend | convexus, convexa, convexum | convexus, convexa, convexum | | | | | rings stehen Mütter in langem Zug | longō ōrdine mātrēs stant circum | longo ordine matres stant circum | | | | | rings tönend | circumsonus, circumsona, circumsonum | circumsonus, circumsona, circumsonum | | | | | rings um | incircum + Akk. | incircum + Akk. | | | | | rings um (...herum) | circum + Akk. | circum + Akk. | | | | | rings um das Herz befindlich | circumcordiālis, circumcordiāle | circumcordialis, circumcordiale | | | | | rings um den Po (Padus) befindlich | circumpadānus, circumpadāna, circumpadānum, | circumpadanus, circumpadana, circumpadanum | | | | | rings umbohrt | circumforātus, circumforāta, circumforātum | circumforatus, circumforata, circumforatum | | | | | rings umbrochen | circumfrāctus, circumfrācta, circumfrāctum | circumfractus, circumfracta, circumfractum | | | | | rings umbrummen | circumfremere, circumfremo, circumfremuī | circumfremo 3 | | | | | rings umbrämt [velamen] | circumtextus, circumtexta, circumtextum | circumtextus, circumtexta, circumtextum | | | | | rings umher | circiter | circiter | | | | | rings umher | circum | circum | | | | | rings umher | circumcircā | circumcirca | | | | | rings umher | passim | passim | | | | | rings umherfliegend [aer] | circumvolitābilis, circumvolitābile | circumvolitabilis, circumvolitabile | | | | | rings umherschweifend | circumvagus, circumvaga, circumvagum | circumvagus, circumvaga, circumvagum | | | | | rings umhüllt | circumamictus, circumamicta, circumamictum | circumamictus, circumamicta, circumamictum | | | | | rings umnäht | circumsūtus, circumsūta, circumsūtum | circumsutus, circumsuta, circumsutum | | | | | rings umschlungen | circumpetītus, circumpetīta, circumpetītum | circumpetitus, circumpetita, circumpetitum | | | | | rings umströmend | circumvagus, circumvaga, circumvagum | circumvagus, circumvaga, circumvagum | | | | | rings umwebt | circumtextus, circumtexta, circumtextum | circumtextus, circumtexta, circumtextum | | | | | rings zugeschnitten | circumcīsus, circumcīsa, circumcīsum | circumcisus, circumcisa, circumcisum | | | | | schaue rings aus (suchend, verlangend) | circumspectāre, circumspectō, circumspectāvī, circumspectātum | circumspecto 1 | | | | | schaue rings umher | circumspectāre, circumspectō, circumspectāvī, circumspectātum | circumspecto 1 | | | | | schaue rings umher | circumspicere, circumspiciō, circumspexī, circumspectum | circumspicio 5 | | | | | schließe rings ein (milit. t. t.) | cingere, cingō, cīnxī, cīnctum | cingo 3 | | | | | sehe mich rings um | circumaspicere, circumaspiciō | circumaspicio 5 | | | | | sehe mich wieder und wieder rings um | circumspectāre, circumspectō, circumspectāvī, circumspectātum | circumspecto 1 | | | | | sehe rings an | circumspectāre, circumspectō, circumspectāvī, circumspectātum (aliquem) | circumspecto 1 (aliquem) | | | | | setze rings herum | circumdare, circumdō, circumdedī, circumdatum | circumdo 1 | | | | | sitze rings um jdn./etw. herum | circumsedēre, circumsedeō, circumsēdī, circumsessum | circumsedeo 2 | | | | | stehe rings herum | circumastāre, circumastō, circumaststitī | circumasto 1 | | | | | streue rings umher | circumspergere, circumspergo | circumspergo 3 | | | | | ströme rings heran | circumfundere, circumfundō, circumfūdī, circumfūsum | circumfundo 3 | | | | | trete rings herum | circumassistere, circumassistō | circumassisto 3 (circumadsisto 3) | | | | | umbrumme rings | circumgemere, circumgemō | circumgemo 3 | | | | | umfasse rings | circumamplectī, circumamplector, amplexus sum | circumamplector 3 | | | | | umfließe rings | circumfluere, circumfluō, circumfluxī, circumfluxum | circumfluo 3 | | | | | umgebe rings | circumagere, circumagō, circumēgī, circumāctum | circumago 3 | | | | | umgebe rings [stagnum aedificiis] | circumsaepīre, circumsaepio circumsaepsī, circumsaeptum (circumsēpiō) | circumsaepio 4 (circumsepio 4) | | | | | umgebe rings | circumstīpāre, circumstīpō, circumstīpāvī, circumstīpātum | circumstipo 1 | | | | | umglänze rings | circumfulgēre, circumfulgeō, circumfulsī, circumfulsum | circumfulgeo 2 | | | | | umgrabe rings | circumfodere, circumfodiō, circumfōdī, circumfossum | circumfodio 5 | | | | | umgrenze rings | circumtermināre, circumterminō | circumtermino 1 | | | | | umhülle rings | circumamicīre, circumamiciō, - , circumamictum | circumamicio 4 | | | | | umhülle rings | circumvēlāre, circumvēlō | circumvelo 1 | | | | | umlauere rings | circumīnsidiārī, circumīnsidior | circuminsidior 1 | | | | | umleuchte rings | circumfulgēre, circumfulgeō, circumfulsī, circumfulsum | circumfulgeo 2 | | | | | ummurmele rings | circumfremere, circumfremo, circumfremuī | circumfremo 3 | | | | | umschließe rings | circumcingere, circumcingō, circumcīnxī, circumcīnctum | circumcingo 3 | | | | | umschreie rings | circumclāmāre, circumclāmō | circumclamo 1 | | | | | umseufze rings | circumgemere, circumgemō | circumgemo 3 | | | | | umstrahle rings | circumfulgēre, circumfulgeō, circumfulsī, circumfulsum | circumfulgeo 2 | | | | | umtose rings | circumclāmāre, circumclāmō | circumclamo 1 | | | | | umwasche rings | circumlavāre, circumlavō | circumlavo 1 | | | | | umzeichne rings | circumnotāre, circumnotō, -, circumnotātum | circumnoto 1 | | | | | werfe rings herum | circumicere, circumiciō, circumiēcī, circumiectum | circumicio 5 | | | | | wohne rings um die Meeresbucht | sinum maris circumcolō | sinum maris circumcolo | | | | | wohne rings um einen Ort [paludem] | circumcolere, circumcolō | circumcolo 3 | | | | | ziehe etw. rings herum | circumagō aliquid | circumago aliquid | | | | | ziehe rings herum | circumdūcere, circumdūcō, circumdūxī, circumductum | circumduco 3 | | | | | zünde rings um de Mauern Wachtfeuer an | moenia flammīs cingō | moenia flammis cingo | | |
query 1/2D (max. 100): 58 Ergebnis(se)
| | = diadēmātus, diadēmāta, diadēmātum - mit einem Diadem geschmückt (διαδούμενος auch als römischer Beiname) | diadūmenos, diadūmenē, diadūmenon | diadumenos, diadumene, diadumenon | | | | | = diadēmātus, diadēmāta, diadēmātum - mit einer Kopfbinde geschmückt (διάδημα) | diadēmālis, diadēmāle | diademalis, diademale | | | | | = filicatus, filicata, filicatum - mir Farnkraut geschmückt | felicātus, felicāta, felicātum | felicatus, felicata, felicatum | | | | | = īnsīgnis, īnsīgne - ausgezeichnet | īnsīgnus, īnsīgna, īnsīgnum | insignus, insigna, insignum | | | | | ansprechend [sermo] | condītus, condīta, condītum | conditus, condita, conditum | | | | | den Gipfel (das Haupt) mit Wald geschmückt [mons] | silvicomus, silvicoma, silvicomum | silvicomus, silvicoma, silvicomum | | | | | festlich geschmückt (v. ungebr. fēstāre) | fēstātus, fēstāta, fēstātum | festatus, festata, festatum | | | | | geschmückt | comptus, compta, comptum | comptus, compta, comptum | | | | | geschmückt | cultē | culte | | | | | geschmückt | cultus, culta, cultum | cultus, culta, cultum | | | | | geschmückt | decoriter | decoriter | | | | | geschmückt (εὐπρεπής) | decōrus, decōra, decōrum | decorus, decora, decorum | | | | | geschmückt | illūminātē | illuminate | | | | | geschmückt | īnsīgnis, īnsīgne | insignis, insigne | | | | | geschmückt | mundus, munda, mundum | mundus, munda, mundum | | | | | geschmückt | ōrnātē | ornate | | | | | geschmückt | ōrnātus, ōrnāta, ōrnātum | ornatus, ornata, ornatum | | | | | geschmückt | strūctē | structe | | | | | mir Farnkraut geschmückt | fīlicātus, fīlicāta, fīlicātum (felicātus) | filicatus, filicata, filicatum (felicatus) | | | | | mit Armbändern geschmückt | armillātus, armillāta, armillātum | armillatus, armillata, armillatum | | | | | mit Bändern geschmückt | lēmniscātus, lēmniscāta, lēmniscātum | lemniscatus, lemniscata, lemniscatum | | | | | mit Edelsteinen geschmückt | gemmeus, gemmea, gemmeum | gemmeus, gemmea, gemmeum | | | | | mit Efeu geschmückt | hederātus, hederāta, hederātum | hederatus, hederata, hederatum | | | | | mit Gold geschmückt | aurātus, aurāta, aurātum | auratus, aurata, auratum | | | | | mit Gold geschmückt | aureātus, aureāta, aureātum | aureatus, aureata, aureatum | | | | | mit Gold geschmückt | aureus, aurea, aureum | aureus, aurea, aureum | | | | | mit Laub geschmückt | frondicomus, frondicoma, frondicomum | frondicomus, frondicoma, frondicomum | | | | | mit Lorbeer geschmückt | laureātus, laureāta, laureātum | laureatus, laureata, laureatum | | | | | mit Perlen besetzt | margarītātus, margarītāta, margarītātum | margaritatus, margaritata, margaritatum | | | | | mit Perlen geschmückt | gemmātus, gemmāta, gemmātum | gemmatus, gemmata, gemmatum | | | | | mit Perlen geschmückt | gemmifer, gemmifera, gemmiferum | gemmifer, gemmifera, gemmiferum | | | | | mit Saphiren geschmückt | sappīrātus, sappīrāta, sappīrātum | sappiratus, sappirata, sappiratum | | | | | mit Schildpatt geschmückt | testūdīneus, testūdīnea, testūdīneum | testudineus, testudinea, testudineum | | | | | mit Siegeszeichen geschmückt | tropaeātus, tropaeāta, tropaeātum | tropaeatus, tropaeata, tropaeatum | | | | | mit Weinlaub umkränzt [ulmus, Lyaeus] | vīticomus, vīticoma, vīticomum | viticomus, viticoma, viticomum | | | | | mit dem Diadem geschmückt | īnfulātus, īnfulāta, īnfulātum | infulatus, infulata, infulatum | | | | | mit der Priestermütze geschmückt | apicātus, apicāta, apicātum | apicatus, apicata, apicatum | | | | | mit einem Diadem geschmückt (διάδημα) | diadēmātus, diadēmāta, diadēmātum | diadematus, diademata, diadematum | | | | | mit einem Federbusch geschmückt | cristātus, cristāta, cristātum | cristatus, cristata, cristatum | | | | | mit einem Haarbusch geschmückt | comāns, comantis | comans, comantis | | | | | mit einem Halbmond geschmückt | lūnātus, lūnāta, lūnātum | lunatus, lunata, lunatum | | | | | mit einem Lorbeerkranz geschmückt | laureātus, laureāta, laureātum | laureatus, laureata, laureatum | | | | | mit einem Lorbeerzweig geschmückt | laureātus, laureāta, laureātum | laureatus, laureata, laureatum | | | | | mit einem Sardonyx geschmückt [manus] | sardonychātus, sardonychāta, sardonychātum | sardonychatus, sardonychata, sardonychatum | | | | | mit einer Bulla geschmückt | bullātus, bullāta, bullātum | bullatus, bullata, bullatum | | | | | mit einer Halskette geschmückt | torquātus, torquāta, torquātum | torquatus, torquata, torquatum | | | | | mit einer Infula (Stirnbinde) geschmückt | īnfulātus, īnfulāta, īnfulātum | infulatus, infulata, infulatum | | | | | mit einer Kopfbinde geschmückt (διάδημα) | diadēmātus, diadēmāta, diadēmātum | diadematus, diademata, diadematum | | | | | mit einer Turmkrone geschmückt [Cybele] | turrītus, turrīta, turrītum | turritus, turrita, turritum | | | | | schmücke | fūcāre, fūcō, fūcāvī, fūcātum | fuco 1 | | | | | schmücke | inōrnāre, inōrnō | inorno 1 | | | | | schmücke | īnsīgnīre, īnsīgniō, īnsīgnīvī, īnsīgnītum | insignio 4 | | | | | schmücke mit Bildern (rhetor.) | figūrāre, figūrō, figūrāvī, figūrātum | figuro 1 | | | | | sehr geschmückt | praecultus, praeculta, praecultum | praecultus, praeculta, praecultum | | | | | ziemlich geschmückt | comptulus, comptula, comptulum | comptulus, comptula, comptulum | | | | | zierlich | decor, decoris | decor, decoris | | | | | zierlich | decoris, decore | decoris, decore | | |
query 1/E (max. 1000): 8 Ergebnis(se) Hauptquelle: Lewis and Shortannulus annulī m | ring, finger-ring, seal-ring, signet-ring, ring for curtains, link of a chain, curled lock of hair, ringlet, round ornament upon the capitals of Doric columns, rings made of willow rods |
| ānulāre, ānulāris n | white color prepared from chalk, mixed with glass beads, such as were worn in rings |
| ānulī vēlārēs | curtain rings |
| ānulus, ānulī m | ring, finger-ring, seal-ring, signet-ring, ring for curtains, link of a chain, curled lock of hair, ringlet, round ornament upon the capitals of Doric columns, rings made of willow rods |
| ānulus, ānulī m | ring, finger-ring, seal-ring, signet-ring, ring for curtains, link of a chain, curled lock of hair, ringlet, round ornament upon the capitals of Doric columns, rings made of willow rods |
| circellī Olympiacī | the olympic rings |
| circulī catēnārum | chain rings |
| trochus, trochī m | iron hoop set round with small rings, trundling-hoop for children |
|
FormenbestimmungWortform von: ringsFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - bei Google: engl-lat.- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=rings+geschm%C3%BCckt&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37
|