Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"reparare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von reparare (max. 1000): 22 Ergebnis(se)

bellum reparo	bellum reparō	erneuere den Krieg renew the war, resume the war, restart the war
		nehme den Krieg wieder auf
		wiederhole den Krieg
exercitum reparo	exercitum reparō	ergänze das Heer
naves reparo	nāvēs reparō	stelle die Schiffe wieder her
reparo 1	reparāre, reparō, reparāvī, reparātum	baue wieder auf [naves]
		erfrische
		ergänze [exercitum]
		erneuere [bellum, proelium]
		erneuere wieder (repariere) [res amissas]
		erquicke [membra, ingenia]
		ersetze [damnum]
		erwerbe dagegen (dafür) [vina merce]
		erwerbe wieder [res amissas]
		fange wieder an
		rüste wieder aus [naves]
		schaffe wieder an [res amissas]
		stelle wieder her (repariere) [res amissas]
		tausche ein dagegen (dafür) [vina merce]
		verjünge [membra, ingenia]
		wiederhole [bellum, proelium]
vina merce Syra reparo	vīna merce Syrā reparō	tausche Wein gegen Ware aus Syrien ein exchange wine for goods from Syria

2. Formbestimmung:

Wortform von: reparare

[21] Inf. Prs. Akt. von

reparāre, reparō, reparāvī, reparātum
erwerbe wieder; schaffe wieder an; stelle wieder her (repariere); erneuere wieder (repariere); rüste wieder aus; baue wieder auf; ergänze; ersetze; erquicke; verjünge; erneuere; wiederhole; erwerbe dagegen (dafür); tausche ein dagegen (dafür); fange wieder an; erfrische;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von