Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ready":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 6 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

accīnctus, accīncta, accīnctum	well girded, ready, strict

caldus, calda, caldum	warm, hot, fiery, rash, eager, spirited, fierce, impassioned, vehement, quick, ready

calidus, calida, calidum (caldus)	warm, hot, fiery, rash, eager, spirited, fierce, impassioned, vehement, quick, ready

compositus, composita, compositum	well-arranged, ordered, well-constituted, orderly, regular, fitly disposed for any purpose, prepared, apt, fit, adapted, qualified, suitable, ready, quiet, peaceful, undisturbed, calm, composed, unimpassioned, sedate

situs, sita, situm	placed, set, lying, situated, placed, present, ready, built, founded, laid, buried, interred

succīnctus, succīncta, succīnctum	prepared, ready, contracted, short, concise, succinct

query 1/E (max. 1000): 43 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

accīnctiō, accīnctiōnis f	gird yourself up, prepare yourself, get ready, arm yourself

accīnctus, accīnctūs m	gird yourself up, prepare yourself, get ready, arm yourself

adōrnāre, adōrnō, adōrnāvī, adōrnātum	prepare, get ready, furnish, provide, fit out, equip, put an ornament upon one, decorate, adorn, embellish

adparātus, adparāta, adparātum	prepared, ready, well supplied, furnished with every thing, magnificent, splendid, sumptuous, too studied, far-felched, labored

adparātus, adparātūs m	a preparing, providing, preparation, getting ready, preparation, provision, equipment, apparatus, movables, magnificent preparation, splendor, pomp, magnificence, state

aestimātiō frūmentī	the determination of the prœtor, how much ready money one should pay, instead of the corn which he was to furnish

alterutrī mē fortūnae parō	be prepared for both cases, get ready for both cases

amicīrī, amicior, amictus sum	wrap oneself in, put on a robe, put on, prepare oneself, get ready

apparātus, apparāta, apparātum	prepared, ready, well supplied, furnished with every thing, magnificent, splendid, sumptuous, too studied, far-felched, labored

apparātus, apparātūs m	a preparing, providing, preparation, getting ready, preparation, provision, equipment, apparatus, movables, magnificent preparation, splendor, pomp, magnificence, state

apparāre, apparō (adparō), apparāvī, apparātum	prepare, make ready for something

aptāre, aptō, aptāvi, aptātum	fit, adapt, accommodate, apply, put on, adjust, prepare, get ready, furnish, put in order

aptus exercitus	an army good in fight, ready for battle

arcārius, arcāria, arcārium	pertaining to a money-box, pertaining to ready money, belonging to the cash

archārius, archāria, archārium	pertaining to a money-box, pertaining to ready money, belonging to the cash

arma expediō	get ready to fight

armātus semper ac velut in prōcīnctū stō	always stand ready armed, as it were, always be at the ready, as it were, at arms length

bellātor, bellātōris m (πολεμιστής)	warlike, ready to fight, martial, valorous

bene praeparātum pectus	a heart ready for anything

bibulus, bibula, bibulum	drinking readily, drinking freely, things, that absorbs moisture, growing in moist places, absorbing color, taking color, ready to hear, listening

cāsābundus, cāsābunda, cāsābundum	ready to fall, tottering

cassābundus, cassābunda, cassābundum	ready to fall, tottering

cingī, cingor, cīnctus sum	be girded with something, be encircled with something, make one’s self ready for any thing, prepare, getting ready

classem aptō	make the fleet ready to sail

classem armō	make the fleet ready to sail

classem vēlīs aptō	make the fleet ready to sail

comparāre, comparō, comparāvī, comparātum	prepare something with zeal, care, make ready, set in order, furnish, provide, procure, get, purchase, obtain, prepare, make, collect, brought one over to one's side, gained one over to one's side

cōnficere, cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum	make a thing completely ready, make, prepare, bring about, complete, accomplish, execute, make ready, settle, close a bargain, finish, pass over, traverse, go over, produce, cause, bring about, effect, procure

cūrātus et prānsus	ready to march, ready to set off

dēvōtus in aliquan rem	willing to do something, ready for

suspīciōsus, suspīciōsa, suspīciōsum	mistrustful, ready to suspect, suspicious, that excites mistrust, that excites suspicion, suspicious

tēlīs cingor	get ready, arm themselves

tibi āctūtum chorda tenditur	the string (the rope) is already kept ready for you

tumēre, tumeō, tumuī	swell, be swollen, be tumid, be puffed out, be inflated, be excited, be violent, be ready to burst forth, are in a ferment, are unsettled, approaching a crisis, be puffed up, be turgid, be pompous, be bombastic

tumēscere, tumēscō, tumuī	begin to swell, swell up, become swollen, become excited, become violent, become ready to burst forth, be puffed up, are fermenting, are threatening to break out

tumidus, tumida, tumidum	swollen, swelling, rising high, protuberant, tumid, stuffed with food, excited, incensed, enraged, exasperated, puffed up, elated, haughty, arrogant, restless, violent, ready to break out, swelling with rage, seditious, bombastic, pompous, inflated, turgid, puffing up

vāsa colligō	get ready to travel, set off, pack his suitcase, pack his equipment

Formenbestimmung

Wortform von: ready

3. Belegstellen für "ready"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei Google: engl-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "ready":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "ready"

Suchergebnis zu
"ready":