Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"praesens":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 50 Ergebnis(se)

praesens, praesentis	praesēns, praesentis	augenblicklich
		beistehend
		derzeitig
		dringend
		entschlossen [animus]
		gegenwärtig
		günstig
		hilfreich
		kräftig
		offenbar
		persönlich
		schnell wirkend
		selbst
		sichtbar
		sofort vorhanden
		sofortig
		unerschrocken [animus]
		vor Augen stehend
		wirksam
praesens, praesentis	praesēns, praesentis	anwesend
		auf der Stelle eintretend
		derweilig
		für jetzt
		gegenwärtig
		in eigener Person
		jetzig
		mit der Hilfe zur Hand
		sogleich wirkend
pecunia praesens	pecūnia praesēns	bares Geld (Bargeld)
animus praesens	animus praesēns	Entschlossenheit resolute mind
venenum praesens	venēnum praesēns	ein schnell wirkendes Gift a fast acting poison, a quick acting poison
ad praesens tempus	ad praesēns tempus	für den gegenwärtigen Augenblick
affectio praesens	affectiō praesēns	augenblickliche Stimmung momentary mood
in tempus praesens	in tempus praesēns	für jetzt
		jetzt
utcumque praesens affectio movet	utcumque praesēns affectiō movet	entsprechend der augenblicklichen Stimmung according to the current mood, as the current mood dictates
		wie es die augenblickliche Stimmung eingibt
auxilium praesens	auxilium praesēns	augenblickliche Hilfe immediate help
deus praesens	deus praesēns	hilfreicher Gott helpful god
in praesens	in praesēns	vorderhand
medicina praesens	medicīna praesēns	schnell wirkende Arznei
poena praesens	poena praesēns	augenblickliche Strafe
praesens atque urgens malum	praesēns atque urgēns malum	ein gegenwärtiges und drängendes Übel
praesens cum eo egi	praesēns cum eō ēgī	habe persönlich mit ihm verhandelt
tempus praesens	tempus praesēns	Augenblick
		Gegenwart present, presence
ad praesens	ad praesēns	für den Augenblick
		vorderhand
in praesens	in praesēns	für jetzt
dolor praesens futurusve	dolor praesēns futūrusve	gegenwärtiger oder zukünftiger Schmerz

query 1/Q: obliquer Gebrauch von praesens (max. 1000): 32 Ergebnis(se)

accommodatio ad praesentia	accommodātiō ad praesentia	Aktualisierung
		Update
ad propius praesentiusque malum cautior	ad propius praesentiusque malum cautior	vorsichtiger gegenüber dem näheren und gegenwärtigeren Übel
aliquem praesentem laudo	aliquem praesentem laudō	lobe jdn. ins Gesicht praise someone to his face
cetera praesenti sermoni reservo	cētera praesentī sermōnī reservō	den Rest spare ich zur mündlichen Unterredung auf save the rest for the oral interview
conformatio ad praesentia	cōnformātiō ad praesentia	Update
ex praesentibus	ex praesentibus	nach den gegenwärtigen Umständen
in praesenti	in praesentī	für den Augenblick
		in der gegenwärtigen Lage
		jetzt
in re praesenti	in rē praesentī	an Ort und Stelle
		an Ort und Stelle (am entscheidenden Ort)
		vor Ort (am entscheidenden Ort)
in rem praesentem	in rem praesentem	an Ort und Stelle
in rem praesentem venio	in rem praesentem veniō	begebe mich an Ort und Stelle (an den entscheidenden Ort)
		begebe mich an Ort und Stelle
		komme vor Ort (an den entscheidenden Ort)
me praesente	mē praesente	in meiner Gegenwart
nullo praesente	nūllō praesente	ohne dass jd. zugegen ist (war)
numerus praesentium	numerus praesentium	die Zahl der Anwesenden
praesente aliquo	praesente aliquō	in jds. Anwesenheit
praesentem pecuniam solvo	praesentem pecūniam solvō	bezahle bar
praesentes voluptates	praesentes voluptātēs	die Genüsse des Augenblicks augenblicklicher Genuss
praesenti animo utor	praesentī animō ūtor	habe Geistesgegenwart
praesentium poenarum recusatio	praesentium poenārum recūsātiō	Rechtsstaatlichkeit
qui (quae, quod, ut) praesentis aetatis est	quī (quae, quod, ut) praesentis aetātis est	aktuell
		gegenwärtig
		modern
rebus praesentibus futuras adiungo atque annecto	rēbus praesentibus futūrās adiungō atque annectō	bringe die Gegenwart mit der Zukunft in innigste Verbindung
remedium praesentissimum	remedium praesentissimum	das sicherste Mittel
te praesente	tē praesente	in deier Anwesenheit
te praesente absente	tē praesente absente	du magst da sein od. nicht

2. Formbestimmung:

Wortform von: praesens

[15] Nom. Sgl. m./f./n. von

praesēns, praesentis
augenblicklich; sofort vorhanden; wirksam; kräftig; günstig; beistehend; hilfreich; entschlossen; unerschrocken; persönlich; selbst; sofortig; sichtbar; offenbar; dringend; schnell wirkend; gegenwärtig; derzeitig; vor Augen stehend;

[15] Nom. Sgl. m./f./n. von

praesēns, praesentis
gegenwärtig; anwesend; jetzig; derweilig; auf der Stelle eintretend; für jetzt; in eigener Person; sogleich wirkend; mit der Hilfe zur Hand;

[15] Akk. Sgl. n. von

praesēns, praesentis
gegenwärtig; anwesend; jetzig; derweilig; auf der Stelle eintretend; für jetzt; in eigener Person; sogleich wirkend; mit der Hilfe zur Hand;