Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"pflanze ein":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 12 Ergebnis(se)

pflanze ein (einen Setzling)	deplāntāre, deplāntō, deplāntāvī, deplāntātum	deplanto 1
pflanze ein	ingenerāre, ingenerō, ingenerāvī, ingenerātum	ingenero 1
pflanze ein (auch übertrg.)	inoculāre, inoculō, inoculāvī, inoculātum	inoculo 1
pflanze ein	īnsēmināre, īnsēminō, īnsēmināvī, īnsēminātum	insemino 1
pflanze ein	īnsinuāre, īnsinuō, īnsinuāvī, īnsinuātum	insinuo 1
pflanze ein	cōnserere, cōnserō, cōnsēvī, cōnsitum (cōnsatum)	consero 3 (1)
pflanze ein [semina sulco, in terram]	dēpōnere, dēpōnō, dēposuī, dēpositum	depono 3
pflanze ein	ingignere, ingignō, ingenuī, ingenitum	ingigno 3
pflanze ein	inolēscere, inolēscō, inolēvī, inolitum	inolesco 3
pflanze ein	īnserere, īnserō, īnsēvī, īnsitum (īnsatum)	insero 3 [a]
pflanze ein	pōnere, pōnō, posuī, positum	pono 3
pflanze ein	repangere, repangō, repānctum	repango 3

Mögl. AlternativeD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

		setze ein (Pflanzensetzlinge)	dēmittere, dēmittō, dēmīsī, dēmissum	demitto 3
		pflanze den Sinn für Gerechtigkeit in die Herzen ein	inoculāre, inoculō, inoculāvī, inoculātum	iustitiae affectum pectoribus inoculo

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: ein -
query 1/D (max. 1000): 50 Ergebnis(se)

= asserere, asserō, assēvī, assitum - pflanze daneben	adserere, adserō, adsēvī, adsitum	adsero 3
pflanze	cōnserere, cōnserō, cōnsēvī, cōnsitum (cōnsatum)	consero 3 (1)
pflanze	dispergere, dispergō, dispersī, dispersum	dispergo 3
pflanze	pagere, pagō, pepigī, pāctum (πήγνυμι)	pago 3
pflanze	pangere, pangō, pānxī, pānctum	pango 3
pflanze (bis zum Ende)	perserere, perserō, persēvī	persero 3
pflanze	plantāre, plantō, plantāvī, plantātum	planto 1
pflanze	pōnere, pōnō, posuī, positum	pono 3
pflanze	serere, serō, sēvī, satum	sero 3
pflanze (setze ein)	premere, premō, pressī, pressum	premo 3
pflanze Bäume	arborēs serō	arbores sero
pflanze Weinstöcke	vītēs pōnō	vites pono
pflanze auf	cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtum	constituo 3
pflanze auseinander (vom Gärtner)	dīgerere, dīgerō, dīgessī, dīgestum	digero 3
pflanze daneben [vites, arbores]	asserere, asserō (adserō), assēvī, assitum	assero 3 [2] (adsero 3)
pflanze dazu [vites, arbores]	asserere, asserō (adserō), assēvī, assitum	assero 3 [2] (adsero 3)
pflanze dazu	subserere, subserō	subsero 3 [2]
pflanze dazwischen	intericere, intericiō, interiēcī, interiectum	intericio 5
pflanze dazwischen	interserere, interserō, intersēvī, intersitum	intersero 3
pflanze die Rasse fort	indolem servō	indolem servo
pflanze durch Ableger fort	propāgināre, propāginō, propāgināvī, propāginātum	propagino 1
pflanze durch Pfropfung fort	trānserere, trānserō, trānseruī, trānsertum	transero 3
pflanze fort [genus]	prōdere, prōdō, prōdidī, prōditum	prodo 3
pflanze fort [populum]	propāgināre, propāginō, propāgināvī, propāginātum	propagino 1
pflanze fort [prolem, stirpem, familiam]	propāgāre, propāgō, propāgāvī, propāgātum	propago 1
pflanze fort [subolem]	prōrogāre, prōrogō, prōrogāvī, prōrogātum	prorogo 1
pflanze fort	prōsēmināre, prōsēminō, prōsēmināvī, prōsēminātum	prosemino 1
pflanze fort	regenerāre, regenerō, regenerāvī, regenerātum	regenero 1
pflanze herum	circumserere, circumserō	circumsero 3
pflanze hin	obserere, obserō, obsēvī, obsitum	obsero 3
pflanze in Reihen an	ōrdināre, ōrdinō, ōrdināvī, ōrdinātum	ordino 1
pflanze nach	subserere, subserō	subsero 3 [2]
pflanze neue Weinstöcke (sc. vineas)	novellāre, novellō	novello 1
pflanze vorher	praesēmināre, praesēminō, praesēmināvī, praesēminātum	praesemino 1
pflanze wieder	replantāre, replantō, replantāvī, replantātum	replanto 1
pflanze wieder	reserere, reserō, resēvī	resero 3
pflanze zusammen	cōnserere, cōnserō, cōnsēvī, cōnsitum (cōnsatum)	consero 3 (1)