| | aliquid aures meas perstringit | aliquid aurēs meās perstringit | etwas verletzt meine Ohrensomething hurts my ears | | | |
| | aliquid perstringo quasi praeteriens | aliquid perstringō quasi praeteriēns | berühre etw. gleichsam im Vorübergehentouch something as it were in passing | | | |
| | horror spectantes perstringit | horror spectantēs perstringit | Schrecken erschüttert die Zuschauer | | | |
| | modice perstringor | modicē perstringor | erhalte einen leichten Verweis | | | |
| | perstringo 3 | perstringere, perstringō, perstrīnxī, perstrictum | berühre | | | |
| | | | berühre (in der Rede) | | | |
| | | | berühre leicht | | | |
| | | | berühre tadelnd | | | |
| | | | binde fest zusammen | | | |
| | | | durchzucke | | | |
| | | | ergreife | | | |
| | | | erschüttere | | | |
| | | | erzähle kurz | | | |
| | | | schnüre fest zusammen | | | |
| | | | streife | | | |
| | | | stumpfe ab | | | |
| | | | tadele | | | |
| | | | teile kurz mit | | | |
| | | | verletze | | | |
| | | | verwunde leicht | | | |
| | | | weise zurecht | | | |
| | | | ziehe fest zusammen | | | |
| | solum aratro perstringo | solum arātrō perstringō | pflüge den Erdboden (oberflächlich) | | | |
| | vitae cursum celeriter perstringam | vītae cursum celeriter perstringam | den Lebenslauf will ich kurz erzählenwill briefly tell the curriculum vitae | | | |