Suchergebnis zu |
aliquid sensibus percipitur | aliquid sēnsibus percipitur | etwas ist sinnlich wahrnehmbarsomething is sensually perceptible | |||||
ante aliquid praeterlabitur, quam perceptum est | ante aliquid praeterlābitur, quam perceptum est | etwas entschlüpft, bevor es eingefangen istsomething escapes before it is captured | |||||
cogitatione non sensu species dei percipitur | cōgitātiōne nōn sēnsū speciēs deī percipitur | geistig nicht sinnlich erfasst man die Idee von Gottmentally not sensually one grasps the idea of God, the idea of God is grasped mentally, not sensually | |||||
multa percepta habeo | multa percepta habeō | bin kenntnisreich | |||||
pauca percepi | pauca percēpī | weiß wenig | |||||
percepta artis | percepta artis | Grundsätze in Kunst und Wissenschaft | |||||
Lehrsätze in Kunst und Wissenschaft | |||||||
Regeln in Kunst und Wissenschaft | |||||||
percipite, quae dicam | percipite, quae dīcam | vernehmt, was ich sage | |||||
philosophiam percepi | philosophiam percēpī | bin bewandert in der Philosophie | |||||
habe mir die Philosophie angeeignet | |||||||
praecepta philosophorum penitus percepta habeo | praecepta philosophōrum penitus percepta habeō | bin mit den philosophischen Lehren vertraut | |||||
res diversimode percipitur | rēs dīversimodē percipitur | etwas wird verschieden aufgnommen | |||||
tanta loqueris linguae volubilitate, ut vix percipiam syllabam | tantā loqueris linguae volūbilitāte, ut vix percipiam syllabam | du sprichst mit solcher Zungenfertigkeit, dass ich kaum eine Silbe mitbekomme |
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von | percipere, percipiō, percēpī, perceptum erfasse; empfange; nehme wahr; erfasse (geistig); begreife; sehe klar ein; fasse auf; sammle ein; bekomme; nehme in Empfang; empfinde; sehe; höre; lerne; erlerne; verstehe; sehe ein; vernehme; nehme ein; nehme in Besitz; bemächtige mich; eigne mir an; gewinne; genieße; nehme in mch auf; nehme an mich; bemerke; |