Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"oriens":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 7 Ergebnis(se)

oriens, orientis m (sol)	oriēns, orientis m (sōl)	Morgen
		Morgenland
		Orient
		Osten
		Sonnenaufgang
		aufgehende Sonne
Proximus Oriens	Proximus Oriēns	Naher Osten

query 1/Q: obliquer Gebrauch von oriens (max. 1000): 24 Ergebnis(se)

ab oriente	ab oriente	im Osten
		von Osten her
		östlich
ad orientem	in orientem	ostwärts
		östlich
ad orientem vergens	ad orientem vergēns	nach Osten hin liegend
		östlich
ad orientem versus	ad orientem versus	östlich
ad partem caeli orientis solis	ad partem caeli orientis sōlis	ostwärts
		östlich
ad regionem orientis	ad regiōnem orientis	ostwärts
		östlich
ex oriente	ex oriente	im Osten
		von Osten her
		östlich
ex oriente commeo	ex oriente commeō	bin auf Urlaub aus dem Osten (von einem Soldaten)
Germaniae ea pars, quae ad orientem vergit	Germāniae ea pars, quae ad orientem vergit	Ostdeutschland
in orientem	in orientem	ostwärts
		östlich
inter septemtriones et orientem solem spectans	inter septemtriones et orientem solem spectans	nordöstlich
Medii Orientis Respirationis Syndrome	Mediī Orientis Respīrātiōnis Syndromē	Middle East Respiratory Syndrome (MERS) (eigener Vorschlag)
regiones ab oriente ad occasum determino	regiōnēs ab oriente ad occāsum dēterminō	grenze die Gebiete von Osten nach Westen hin ab (vom Augur)
specto in orientem	spectō in orientem	liege nach Osten
syndrome, syndromes f	syndromē, syndromēs f	Syndrom (συνδρομή - komplexes Krankheitsbild) (eigener Vorschlag)

query 1/Bem: mit oriens verbundene Wörter (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

triumphatus, triumphata, triumphatum

triumphātus, triumphāta, triumphātum

völlig besiegt
totally defeated, completely conquered, captured

[Mithridates, Oriens]

2. Formbestimmung:

Wortform von: oriens

[3] Nom. Sgl. von

oriēns, orientis m (sōl)
aufgehende Sonne; Morgen; Osten; Orient; Morgenland; Sonnenaufgang;

[60] Nom. Sgl. m./f./n. PPr vom Dep.

orīrī, orior, ortus sum, oritūrus
erhebe mich; steige auf; gehe auf; entstehe; fange an; stamme ab; werde sichtbar; beginne; entpringe; breche aus; rühre her; werde geboren; wachse hervor; gehe hervor; nehme meinen Anfang; entwickele mich; lodere auf; stamme her; zeige mich;

[60] Akk. Sgl. n. PPr vom Dep.