Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Ad rem: [119] Voluptuosa et subsiciva occupatio est instrumentum, quo molestias deruncinare possis.
(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"omnium":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 113 Ergebnis(se)
  ad egestatem omnium rerum redigorad egestātem omnium rērum redigorgerate in die größte Armut
   
    verarme völlig
   
  aequatio omnium bonorumaequātiō omnium bonōrumKommunismus
communism, community of goods
   
  aequato iure omniumaequātō iūre omniummit Gleichstellung der Rechte aller
with equality of rights for all, with equal rights for all
   
  aequato omnium periculoaequātō omnium perīculōbei gleicher Gefahr für alle
with equal risk for all
   
  aliquid in omnium (hominum) ore estaliquid in omnium (hominum) ōre estetw. ist in aller Leute Mund
   
  aliquid per omnium ora ferturaliquid per omnium ōra ferturetwas geht durch aller Leute Mund
something goes through everyone's mouth
   
  alterum omnium gentium bellumalterum omnium gentium bellumder zweite Weltkrieg
the second world war
   
  ante omnium oculosante omnium oculōsvor allen Leuten
in front of everyone, in front of all the people, in public
   
    vor aller Augen
   
  assensu omnium aliquid approbaturassēnsū omnium aliquid approbāturdurch aller Beifall wird etwas gebilligt
   
  assensu omnium aliquid dicoassēnsū omnium aliquid dīcōsage etwas unter aller Beifall
   
  castellum omnium scelerumcastellum omnium scelerumein Bollwerk aller Verbrechen
   
    ein Zufluchtsort aller Verbrechen
   
  causarum omnium colligatiocausārum omnium colligātiōder Zusammenhang aller Ursachen
   
  celerius omnium opinionecelerius omnium opīniōnewieder aller Erwarten schnell
   
  coagulum omnium aerumnarumcoāgulum omnium aerumnārumUrsache aller Drangsal
   
  cognitor harum omnium rerumcōgnitōr hārum omnium rērumVertreter in all diesen Belangen
   
  confectrix rerum omnium vetustascōnfectrīx rērum omnium vetustāsder alles zerstörende Zahn der Zeit
   
  contra omnium opinionemcontrā omnium opīniōnementgegen aller Erwartung
   
    wider alle Erwartung
   
  copia omnium rerumcōpia omnium rērumHülle und Fülle an allem
   
    Segen an allem
   
  desperatio rerum omniumdēspērātiō rērum omniumgänzliche Hoffnungslosigkeit
   
    hoffnungslose Lage
   
  existimatio omniumexistimātiō omniumallgemeine Meinung
   
  haec sita sunt ante omnium oculoshaec sita sunt ante omnium oculōsdies liegt offen vor aller Augen
   
  harum omnium rerum eventushārum omnium rērum ēventusdie Wirklichkeit all dieser Dinge
   
  homines omnium ordinum et aetatumhominēs omnium ōrdinum et aetātumLeute jeden Standes und Alters
   
  homo omnium rerum imperitushomō omnium rērum imperītusjemand ohne alle Lebenserfahrung
   
  id omnium spei adversaturid omnium speī adversāturdies vereitelt alle Hoffnung
   
  immunitatem omnium rerum habeoimmūnitātem omnium rērum habeōgenieße völlige Abgabenfreiheit
   
  in omnium conspectuin omnium cōnspectūvor aller Augen
   
  in omnium ore versorin omnium ōre versorbin in aller Munde
   
  in omnium rerum abundantia vivoin omnium rērum abundantiā vīvōlebe in großem Überfluss
   
  in omnium usu sumin omnium ūsū sumbin in Umlauf
   
  in omnium usu versorin omnium ūsū versorbin in Umlauf
   
    bin in allgemeinem Gebrauch
(z.B. Geld)
   
  in ore sum omniumin ōre sum omniumbin in aller Munde
   
  incoram omniumincōram omniumin Gegenwart aller
   
  ingenti omnium gaudio mortuus estingentī omnium gaudiō mortuus estzur Freude aller ist er verstorben
   
  ingero me omnium oculisingerō mē omnium oculīszeige mich allen
   
  instar omniumīnstar omniumso gut als alle
   
  iustitium omnium rerumiūstitium omnium rērumStillstand aller Geschäfte
   
  laetitia omniumlaetitia omniumallgemeine Freude
   
  liber omnium dilectissimusliber omnium dīlēctissimusLieblingsbuch
   
  liber omnium gratissimusliber omnium grātissimusLieblingsbuch
   
  maiestatis crimen tum omnium accusationum complementum erat, māiestātis crīmen tum omnium accūsātiōnum complēmentum erat, der Vorwurf der Maiestätsbeleidigung gab damals jeder Anklage erst den Nachdruck
   
    der Vorwurf der Maiestätsbeleidigung rundete damals jeder Anklage ab
   
    der Vorwurf der Maiestätsbeleidigung war damals das Sahnehäuptchen einer jeder Anklage
   
  natura in omnium animis notionem dei impressitnātūra in omnium animīs nōtiōnem deī impressitdie Natur hat in aller Herzen die Vorstellung gepflanzt, dass es einen Gott gibt
   
  nemo omniumnēmō omnium mortāliumkeiner von allen
   
    niemand von allen
   
  nemo omnium hominumnēmō omnium hominumkein einziger Mensch
   
  nemo omnium mortaliumnēmō omnium mortāliumkein einziger Mensch
   
    kein einziger Sterblicher
   
  nondum omnium dierum sol occiditnōndum omnium diērum sōl occidites ist noch nicht aller Tage Abend
(sprichwörtl.)
   
  occupatio omniumoccupātiō omniumVollbeschäftigung
   
  occupatio omnium gratissimaoccupātiō omnium grātissimaLieblingsbeschäftigung
   
  omnes omnium caritatesomnēs omnium cāritātēsalle Gefühle für alle, die uns teuer sind
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgomnes, omniumomnēs, omniumalle
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  alle Menschen
(auch: omnes homines)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  omnis omnium cursus est ad vosomnis omnium cursus est ad vōsalle kommen zu euch gelaufen
   
    alle nehmen ihre Zuflucht zu euch
   
  omnium animi ad ulciscendum ardebantomnium animī ad ulcīscendum ardēbantalle verlangten heftig nach Rache
   
    alle verlangten heftig nach Rache
   
  omnium animos in me convertoomnium animōs in mē convertōlenke die allgemeine AUfmerksamkeit auf mich
   
  omnium consensuomnium cōnsēnsūeinstimmig
   
    einstimmig
(im lat. Sprachkurs)
   
  omnium dilectissimusomnium dīlēctissimusLiebling
   
  omnium egenusomnium egēnusjeglicher Hilfe bedürftig
   
  omnium estomnium estes ist aller Pflicht
   
    es kommt allen zu
   
  omnium felicitasomnium fēlīcitāsallgemeiner Wohlstand
   
  omnium Germanorum una est causamomnium Germānōrum ūnam esse causamallen Germanen geht es nur um eine Sache
   
  omnium iustissimus fuisse tradituromnium iūstissimus fuisse trāditurangeblich war er der allergerechteste
   
    er soll der allergerechteste gewesen sein
   
    man sagt, er sei der allergerechteste gewesen
   
  omnium magni interest te Romae esseomnium māgnī interest tē Rōmae esseallen ist sehr daran gelegen, dass du in Rom bist
(im lat. Sprachkurs)
   
  omnium maxime (maxume)omnium māximē (māxumē)vor allen am meisten
   
  omnium mentes in me convertoomnium mentēs in mē convertōlenke die allgemeine AUfmerksamkeit auf mich
   
  omnium meorum superstes sumomnium meōrum superstes sumüberlebe alle meine Leute
   
  omnium miserrimus clueoomnium miserrimus clueōgelte als aller unglücklichster
   
  omnium nostrum magni interest te Romae esseomnium nostrum māgnī interest tē Rōmae esseuns allen ist sehr daran gelegen, dass du in Rom bist
(im lat. Sprachkurs)
   
  omnium oculos (et ora) ad me convertoomnium oculōs (et ōra) ad mē convertōlenke alle Augen auf mich
   
  omnium oculos in me convertoomnium oculōs in mē convertōlenke alle Aufmerksamkeit auf mich
   
  omnium ora in me vertoomnium ōra in mē vertōlenke aller Blicke auf mich
attract the attention of all
   
  omnium ordinum centurionesomnium ōrdinum centuriōnēsHauptleute jeden Ranges
   
  omnium potentissimusomnium potentissimusallermächtigster
   
  omnium rerum arbitrium alicui permittoomnium rērum arbitrium alicuī permittōüberlasse jdm. alle Entscheidungen
   
  omnium rerum copia diffluoomnium rērum cōpiā diffluōschwelge im Überfluss
   
  omnium rerum perturbatio et confusioomnium rērum perturbātiō et cōnfūsiōChaos
   
  omnium salusomnium salūsallgemeine Wohlfahrt
   
  omnium superstes estomnium superstes ester überlebt alle
   
  omnium undique laudem colligoomnium undique laudem colligōernte von allen Seiten Lob
   
  omnium vastatioomnium vāstātiōallgemeine Verwüstung
   
  opinio de diis omnium estopīniō ē diīs omnium estalle haben eine Vorstellung von den Göttern
   
  penuria omnium rerumpēnūria omnium rērumMangel an allem
   
  Pericles, vir omnium, qui tum fuerunt, clarissimusPericlēs, vir omnium, quī tum fuērunt, clārissimusPerikles, der größte Mann seiner Zeit
   
  perturbatio omnium rerumperturbātiō omnium rērumAnarchie
   
    allgemeine Verwirrung
   
  plenissima omnium factionum maioritateplēnissimā omnium factiōnum māiōritātemit überwältigender Mehrheit aller Fraktionen
(eigener Vorschlag)
   
  populus princeps omnium terrarumpopulus prīnceps omnium terrārumdas führende Volk in der Welt
   
  praeter omnium oculospraeter omnium oculōsvor aller Augen
   
  praeter omnium opinionempraeter omnium opīniōnemwider alle Erwartung
   
  primus omniumprīmus omniumder allererste
(im lat. Sprachkurs)
   
  quo facto commutata omnium voluntate et opinionequō factō commūtātā omnium voluntāte et opīniōneals sich dadurch aller Gesiinung und Meinung geändert hatte
   
  res publica omnium utilitati inserviensrēs pūblica omnium ūtilitātī īnserviēnsWohlfahrtsstaat
(eigener Vorschlag)
   
  semper memoria eius in omnium mentibus haerebitsemper memoria eius in omnium mentibus haerēbitsein Andenken wird immer in uns fortleben
   
  summa omnium rerumsumma omnium rērumGesamtlage
   
    Oberleitung in allen Angelegenheiten
   
    höchste Gewalt
   
  vir omnium callidissimusvir omnium callidissimusder allen an Schlauheit überlegene Mann
the man superior to all in cunning, the very cleverest
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: omnium
[13] Gen. Pl. m. / f. / n. vonomnis, omne
jeder; ganz; vollzählig; aller; allerhand; jederlei; allerlei; gesamt; lauter; nichts als; jedweder; jegliche Art von; alle möglichen;

3. Belegstellen für "omnium"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short