Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"nichts":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 4 Ergebnis(se)

nichts	nihilum, nihilī n	nihilum, nihili n
nichts	nihil (Gen. Dat. Abl. ersetzt durch die entsprechenden Kasus von nūlla rēs)	nihil
nichts (Gen. Dat. Abl. ersetzt durch die entsprechenden Kasus von nūlla rēs)	nīl	nil
nichts	numquam adhūc	numquam adhuc

query 1/D (max. 1000): 270 Ergebnis(se)

Augen, die für mittlere Entfernungen nichts taugen	oculī per intervalla media cālīgantēs	oculi per intervalla media caligantes
Epicur hält nichts für besser als Zurückgezogenheit	Epicūrus nihil cessātiōne melius exīstimat	Epicurus nihil cessatione melius existimat
Epikur hat Götter erfunden, die nichts tun	Epicūrus deōs nihil agentēs commentus est	Epicurus deos nihil agentes commentus est
Im Rauch verbrennt nichts, nur im Feuer (sprichwörtl.)	fūmō combūrī nihil potest, flammā potest	fumo comburi nihil potest, flamma potest
achte etw. für nichts	aliquid nihilī facio	aliquid nihili facio
achte für nichts	nihilī pendō	nihili pendo
achte für nichts [auctoritatem]	prōicere, prōiciō, prōiēcī, prōiectum	proicio 5
an diesem Gesetz darf nichts eingeschränkt werden	dērogārī aliquid ex hac lēge nōn licet	derogari aliquid ex hac lege non licet
aus nichts entstehen	dē nihilō fierī	de nihilo fieri
aus nichts entstehen	dē nihilō orīrī	de nihilo oriri
aus nichts entstehen	ex nihilō fierī	ex nihilo fieri
bedeute nichts	nihil sum	nihil sum
behalte nichts Menschliches bei	nihil ad similitūdinem hominis reservō	nihil ad similitudinem hominis reservo
bereite ja nichts Besonderes zu!	cavē quicquam parāveris praeter cotīdiāna!	cave quicquam paraveris praeter cotidiana!
bezüglich der Saguntiner wurde nichts angeordnet	nihil dē Saguntīnīs cautum est	nihil de Saguntinis cautum est
bin ein guter Mensch, aber nichts im Vergleich zu dir	sum vir bonus, sed nihil ad tē	sum vir bonus, sed nihil ad te
bin so gut wie nichts	nihil sum	nihil sum
bitte um nichts Unziemliches	haud aspernanda precor	haud aspernanda precor
bringe nichts von der Beute mit nach Hause	nihil ex praedā domum reportō	nihil ex praeda domum reporto
da sagst du nichts Haltbares	nihil dīcis	nihil dicis
damit ist es nichts	nihil est negōtiī	nihil est
damit nichts schief läuft (unpers. Pass.)	nē quid titubet	ne quid titubetur
darauf gebe ich nichts	id nōn floccī exīstimō	id non flocci existimo
darauf gebe ich nichts	id parum faciō	id parum facio
das Geschenk eines Schwachsinnigen nützt dir nichts	datus īnsipientis nōn est ūtilis tibi	datus insipientis non est utilis tibi
das macht nichts aus	id nūllīus mōmentī est	id nullius momenti est
das wird nichts Geringeres werden als die Quadratur des Kreises	quod nōn facilius erit quam quadrātūra circulī	quod non facilius erit quam quadratura circuli
davon will ich nichts hören	nōn audiō (formelhaft)	non audio (formelhaft)
derjenige entbehrt nichts, der nichts vermisst (sprichwörtl.)	nōn caret is, quī nōn dēsīderat	non caret is, qui non desiderat
die Dohle versteht nichts von Musik (sprichwörtl.)	nihil cum fidibus graculō	nihil cum fidibus graculo
die Sache ist nichts wert	rēs nihilī est	res nihili est
die Volksmasse ist zu nichts anderem geboren als zum Dienen	plēbs nusquam aliō nāta est quam ad serviendum	plebs nusquam alio nata est quam ad serviendum
diene zu nichts	nihil efficiō	nihil efficio
diene zu nichts	nihil valeō	nihil valeo
du wirst nichts vergessen	nihil tē effugiet	nihil te effugiet
durchaus nichts	nihil admodum	nihil admodum
durchaus nichts	nihil quidquam	nihil quidquam
ein Mann, der gut für nichts ist	homō absurdus	homo absurdus
ein unumstößliche Dogma, an dem nichts zu rütteln ist	certa stabilisque sententia	certa stabilisque sententia
einer, der nichts sagt	indīcēns, indīcentis	indicens, indicentis
entnehme der Sache nichts	dēcerpō nihil ex rē	decerpo nihil ex re
er vergisst nichts außer (nur) Kränkungen	nihil obliviscitur nisi iniuriarum	nihil obliviscitur nisi iniuriarum
erachte für nichts	nihilī aestimō	nihili aestimo
erachte für nichts	nihilī faciō	nihili facio
erachte für nichts	nihilō aestimō	nihilo aestimo
erachte für nichts	prō nihilō aestimō	pro nihilo aestimo
erachte für nichts	prō nihilō dūcō	pro nihilo duco
erachte für nichts	prō nihilō dūcō, dūxī, ductum	pro nihilo duco
erachte für nichts	prō nihilō habeō	pro nihilo habeo
erachte für nichts	prō nihilō putō	pro nihilo puto
erwarte nichts von deinen Freunden, was du selbst erledigen kannst (sprichwörtl.)	nē quid exspectēs amīcōs, quod tūtē agere possiēs	ne quid exspectes amicos, quod tute agere possies
es bleibt nichts übrig	nihil est reliquī	nihil est reliqui
es führt zu nichts (+ Inf.)	ad rem nōn pertinet	ad rem non pertinet
es geht dich gar nichts an	nūllam in partem tuā interest	nullam in partem tua interest
es macht mir nichts aus	meā nihil interest	mea nihil interest
es macht nichts aus	nihil rēfert	nihil refert
es nützt nichts (+ inf. / si + Konj. / fakt. quod)	adiuvāre, adiuvō, adiūvi, adiūtum	nihil adiuvat
es steht nichts im Wege, dass	nihil intercēdit, quōminus ...	nihil intercedit, quominus ...
es taugt nichts zur Sache	nihil ad rem facit	nihil ad rem facit
es trägt nichts zur Sache bei	nihil ad rem facit	nihil ad rem facit
es tut nichts zu unserm Zweck, ob ... oder ob nicht	ad id, quod agimus, nihil interest, utrum sit ... necne sit	ad id, quod agimus, nihil interest, utrum sit ... necne sit
es wird dir nichts entgehen	nihil tē effugiet	nihil te effugiet
etwas kostet nichts (alicui - für jdn.)	aliquid grātīs cōnstat	aliquid gratis constat
etwas kostet nichts (alicui - für jdn.)	aliquid nihilō cōnstat	aliquid nihilo constat
ganz und gar nichts	nihil admodum	nihil admodum
gar nichts	admodum nihil	admodum nihil
gar nichts	nihil (Gen. Dat. Abl. ersetzt durch die entsprechenden Kasus von nūlla rēs)	nihil
gar nichts	nihil admodum	nihil admodum
gar nichts	nihil quicquam	nihil quicquam
gar nichts (Gen. Dat. Abl. ersetzt durch die entsprechenden Kasus von nūlla rēs)	nīl	nil
gebe nichts darauf	nōn quicquam pēnsī dūcō (habeō)	non quicquam pensi duco (habeo)
geht mich nichts an	nihil ad mē (pertinet)	nihil ad me (pertinet)
gelte politisch nichts	iacēre, iaceō, iacuī, iacitūrus	iaceo 2
glückseliges Leben bedeutet nichts anderes als mit Lust leben	beātē vīvere nihil aliud est nisi cum voluptāte vīvere	beateque vivere nihil aliud est nisi cum voluptate vivere
habe mit einem nichts zu schaffen	nihil mihi est cum aliquō	nihil mihi est cum aliquo
habe nichts dagegen	per mē licet	per me licet
habe nichts dagegen einzuwenden (ne / quominus + Konj. - dass)	nihil impediō	nihil impedio
habe nichts dagegen einzuwenden (ne / quominus + Konj. - dass)	nōn repūgnābō	non repugnabo
habe nichts dagegen einzuwenden, dass ...	nōn causam dicō, quīn ...	non causam dico, quin ...
habe nichts gegen ( + Akk. - etw. / jd.)	nihil moror	nihil moror
habe nichts gegen dich	nihil tē moror	nihil te moror
habe nichts mehr zu verlieren	nūllum statum habeō	nullum statum habeo
habe nichts zu bedeuten	nihil sum (von Nebensächlichem)	nihil sum
habe nichts zu schaffen (ab aliqua re - mit etw.)	abesse, absum, āfuī, āfutūrus (ἄπειμι)	absum
habe nichts zu tun	negōtiīs vacō	negotiis vaco
hier gibt es nichts für mich zu essen	hīc nihil est, quod edam	hic nihil est, quod edam
hier ist nichts zu riskiere	hīc nūlla ālea	hic nulla alea
hier ist nichts zu riskieren	hīc nūllum perīculum	hic nullum periculum
hier ist nichts zu riskieren	nihil perīculī adest	nihil periculi adest
hier ist nichts zu riskieren	nihil subeundum est	nihil subeundum est
ich mache mir nichts aus ( + Akk. - etw. / jdm.)	nihil moror	nihil moror
ich sage nichts weiter	nihil (nōn) dīcō (dīcam) amplius	nihil (non) dico (dicam) amplius
im großen und ganzen richte ich nichts aus	ad summam nihil prōficiō	ad summam nihil proficio
in dieser Hinsicht steht nichts zu befürchten	hāc ex parte nihil est perīculī	hac ex parte nihil est periculi
in nichts	nihil	nihil
in nichts	nusquam	nusquam
in nichts, durchaus nicht, keineswegs	nihil	nihil
ist so gut wie nichts	prō nihilō est	pro nihilo est
kann nichts für mich behalten	plēnus rīmārum sum	plenus rimarum sum
lasse mich auf nichts ein mit jdm.	nihil cum aliquō contrahō	nihil cum aliquo contraho
lasse mich durch nichts aus der Fassung bringen	nihil admīror	nihil admiror
lasse mich durch nichts aus der Fassung bringen	nīl admīror	nil admiror
lasse mich durch nichts aus der Fassung bringrn	nīl admīror	nil admiror
lasse mich mit nichts vergleichen	nullīus exemplī capiō comparātiōnem	nullius exempli capio comparationem
lasse mir nichts anmerken	dissimulāre, dissimulō, dissimulāvi, dissimulātum	dissimulo 1
lasse mir nichts merken	mussitāre, mussitō	mussito 1
lasse nichts an der Zurüstung zu meiner Verteidigung fehlen	nihil dē meā comparātiōne dēminuō	nihil de mea comparatione deminuo
lasse nichts unversucht	nihil inexpertum omittō	nihil inexpertum omitto
lasse nichts unversucht	nihil inexpertum relinquō	nihil inexpertum relinquo
lasse nichts unversucht	nihil intentātum relinquō	nihil intentatum relinquo
lasse nichts unversucht, dass ich ...	nihil praetermittō, quīn ...	nihil praetermitto, quin ...
lasse nichts übrig	nihil reliquī faciō	nihil reliqui facio
mache mir aus etwas nichts	contemnere, contemnō, contempsī, contemptum	contemno 3
mache mir aus nichts ein Gewissen	sine ūllā religiōne ac fidē sum	sine ulla religione ac fide sum
mache mir nichts aus etw.	susque dēque ferō aliquid	susque deque fero aliquid
mache mir nichts aus etw.	susque dēque habeō aliquid	susque deque habeo aliquid
mache mir nichts aus etw. / jdm.	rem / aliquem nōn floccī faciō	rem / aliquem non flocci facio
mache mir nichts aus etw. / jdm.	rem / aliquem nōn floccī pendō	rem / aliquem non flocci pendo
mache mir nichts daraus (aliquid - etw.)	contemptuī habeō	contemptui habeo
mache viel Lärm um nichts (sprichwörtl.)	arcem faciō ē cloācā	arcem facio e cloaca
mache viel Lärm um nichts (sprichwörtl.)	flūctūs excitō in simpulō	fluctus excito in simpulo
mache viel Lärm um nichts	māgnō conātū māgnās nūgās dīcō	magno conatu magnas nugas dico
mache zu nichts	annihilāre, annihilō, annihilāvī	annihilo 1
mir dauert nichts länger, als dass (als bis)	nōn longius mihi est (vidētur), quam ut (dum)	non longius mihi est (videtur), quam ut (dum)
mir liegt nichts an etw. / jdm.	rem / aliquem nōn floccī faciō	rem / aliquem non flocci facio
mir liegt nichts an etw. / jdm.	rem / aliquem nōn floccī pendō	rem / aliquem non flocci pendo
mir nichts dir nichts	nec quid nec quārē	nec quid nec quare
mit dem Schriftstellern kann es nichts werden	dē pangendō nihil fierī potest	de pangendo nihil fieri potest
mit fast nichts habe ich angefangen	ab asse crēvī	ab asse crevi
morgen wirst du nichts mehr von einem verdorbenen Magen spüren	postrīdiē nūllam iam stomachī crūditātem sentiēs	postridie nullam iam stomachi cruditatem senties
nach nichts sonst streben	nihil aliud studere	nihil aliud studere
nach so schmackhaftem Seefisch esse ich nichts Alltägliches mehr (sprichwörtl.)	post asellum diāria nōn sūmō	post asellum diaria non sumo
nichts Neues (Betonung der Quantität)	nihil novi	nihil novi
nichts Neues (Betonung der Qualität)	nihil novum	nihil novum
nichts Neues	nīl novī	nil novi
nichts Neues auf Erden	nīl novī sub sōle	nil novi sub sole
nichts Ruchloseres kann geschehen	nihil fierī potest perditius	nihil fieri potest perditius
nichts Schlechtes	nihil malī	nihil mali
nichts Schlechtes	nihil malum	nihil malum
nichts achte ich höher	nihil antīquius iūdicō	nihil antiquius iudico
nichts ahnend	imprōvidus	improvidus
nichts ahnend	imprūdēns, imprūdentis	imprudens, imprudentis
nichts ahnend	inopīnāns, inopīnantis	inopinans, inopinantis
nichts als	nūdus, nūda, nūdum	nudus, nuda, nudum
nichts als	omnis, omne	omnis, omne
nichts an Neuigkeiten (Betonung der Quantität)	nihil novi	nihil novi
nichts anderes als	nihil aliud nisi (im negativen Satz)	nihil aliud nisi
nichts anderes als	nihil aliud praeter (im negativen Satz)	nihil aliud praeter
nichts anderes als	nihil aliud quam (im negativen Satz)	nihil aliud quam
nichts bedeindruckt mich mehr	nihil magis mē penetrat	nihil magis me penetrat
nichts bei sich behaltend	fūtilis, fūtile	futilis, futile
nichts bei sich behaltend	fūttilis, fūttile	futtilis, futtile
nichts beitragend (zu einer gemeinsamen Aufgabe)	immūnis, immūne	immunis, immune
nichts desto weniger	nihilō minus	nihilo minus
nichts desto weniger	nihilō secius	nihilo secius
nichts dringt stärker ins Bewusstsein	nūlla rēs magis penetrat in animōs	nulla res magis penetrat in animos
nichts drängt (dich)	nihil urget	nihil urget
nichts geht mir mehr gegen den Strich als Schweinefleisch	nihil aequē ōdī atque suīllās carnēs	nihil aeque odi atque suillas carnes
nichts hindert daran, dass...	nīl obstat, quīn (quō minus..., nē...)	nil obstat, quin (quo minus ..., ne ...)
nichts hält mich davon ab, dass ich ...	nihil mē permovet, quō minus ...	nihil me permovet, quo minus ...
nichts ist für den Nutzen ergiebiger	nihil est ūsū ūberius	nihil est usu uberius
nichts ist göttlicher als Tapferkeit	nihil dīvīnius virtūte est	nihil divinius virtute est
nichts ist ja erstaunlicher als dies	quid enim hōc mīrius?	quid enim hoc mirius?
nichts ist leichter zu wissen	nihil facilius scītū est	nihil facilius scitu est
nichts ist meineidiger	nīl est pēiūrius	nil est peiurus
nichts ist mir langwieriger	nihil mihi est longius	nihil mihi est longius
nichts ist mir so zuwider wie Schweinefleisch	nihil aequē ōdī atque suīllās carnēs	nihil aeque odi atque suillas carnes
nichts ist mir wichtiger, als dass ...	nihil est mihi antīquius, quam ut ...	nihil est mihi antiquius, quam ut ...
nichts ist mir wichtiger, als dass...	nihil antīquius habeō, quam ut...	nihil antiquius habeo, quam ut ...
nichts ist unveränderlich	nihil semper suō statū stat	nihil semper suo statu stat
nichts ist verrhandelt, wenn nicht alles verhandelt ist	nihil āctum, nisī cūncta ācta	nihil actum, nisi cuncta acta
nichts mehr	nihil amplius	nihil amplius
nichts oder wenig (= ὀλίγον ἤ οὐδέν)	aut nihil aut paulō	aut nihil aut paulo
nichts taugend	nēquam [nēquior, nēquissimus]	nequam [nequior, nequissimus]
nichts taugend	nihilī	nihili
nichts tuend	īnficiēns, īnficientis	inficiens, inficientis
nichts unternehmend	īnstrēnuē	instrenue
nichts unternehmend	īnstrēnuus, īnstrēnua, īnstrēnuum	instrenuus, instrenua, instrenuum
nichts vermutend	inopīnātus, inopīnāta, inopīnātum	inopinatus, inopinata, inopinatum
nichts vermutend	necopīnāns, necopīnantis (nec opīnāns)	nec opinans, nec opinantis (nec opinans)
nichts vermutend	necopīnāns, necopīnantis	necopinans, necopinantis
nichts vermutend	necopīnus, necopīna, necopīnum	necopinus, necopina, necopinum
nichts was neu ist (Betonung der Qualität)	nihil novum	nihil novum
nichts weiter	nihil etiamnunc	nihil etiamnunc
nichts weiter als nur...	nihil aliud nisi ...	nihil aliud nisi ...
nichts weniger	nihil minus	nihil minus
nichts wert	nēquam [nēquior, nēquissimus]	nequam [nequior, nequissimus]
nichts wert	nihilī	nihili
nichts wird uns ablenken	nūlla rēs nōs āvocābit	nulla res nos avocabit
nichts wissend von dem, was ihm bevorstand	imminentium nescius	imminentium nescius
nichts wurde häufiger besprochen	nihil fuit clārius	nihil fuit clarius
noch ist nichts verloren	salva rēs est	salva res est
noch nichts	nihil adhūc	nihil adhuc
noch nichts	nihildum	nihildum
obwohl ich lebe, hast du nichts von mir, brauchst fremde Hilfe, obwohl ich lebe	mē vīvō carēs, vīvō mē aliīs indigēs	me vivo cares, vivo me aliis indiges
plappere nichts allzu dumm daher!	nē quid imprūdentius blaterēs	ne quid imprudentius blateres
richte nichts aus	nihil agō	nihil ago
richte nichts aus	nihil moveō	nihil moveo
richte nichts aus (in aliqua re - in etw.)	nihil prōficiō	nihil proficio
richte nichts aus	nōn operae pretium faciō	non operae pretium facio
rieche nach nichts	nihil oleō	nihil oleo
sage nichts Begründetes	nihil dīcō	nihil dico
sage nichts Neues	vetera vāticinor	vetera vaticinor
sage nichts ohne hinreichenden Grund	nihil temere dīcō	nihil temere dico
sage nichts weiter	nihil dīcō amplius	nihil dico amplius
sehe bei größter Klarheit nichts	cālīgō in sōle	caligo in sole
sich über nichts freuen	nūllā rē laetārī	nulla re laetari
so leicht nichts	nihil fermē	nihil ferme
sonst nichts	nihil amplius	nihil amplius
spreche von nichts als Krieg	merum bellum loquor	merum bellum loquor
stehe jdm. in nichts zurück	alicuī nūllā in rē cēdō	alicui nulla in re cedo
trage nichts zum allgemeinen Nutzen bei	nihil ad commūnem ūtilitātem afferō	nihil ad communem utilitatem affero
tue nichts	cessāre, cessō, cessāvī, cessātum	cesso 1
tue nichts	nihil agō	nihil ago
um fast nichts (fast gar nicht)	nūllō paene mōmentō	nullo paene momento
um nichts	dē nihilō	de nihilo
um nichts	nihil	nihil
um nichts	nihilō	nihilo
um nichts Schlimmeres zu sagen	nē quid gravius dīcam	ne quid gravius dicam
um nichts anders	nihilō aliter	nihilo aliter
um nichts besser	nihilō melior	nihilo melior
um nichts mehr	nihilō magis	nihilo magis
um nichts weniger	nihilō minus	nihilo minus
und nichts	nec quidquam	nec quidquam
unterlasse nichts	nihil reliquī faciō	nihil reliqui facio
unternehme nichts Feindseliges	conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētum	conquiesco 3
vergebe meinem Ansehen nichts	aliquid dē meā auctoritāte dēminuī nōn patior	aliquid de mea auctoritate deminui non patior
vergebe meinem Ansehen nichts	dignititātem meam minuī nōn patior	dingitatem meam imminui non patior
vergebe nichts von meinem Recht	aliquid dē meō iūre dēminuī nōn patior	aliquid de meo iure deminui non patior
vergebe nichts von meiner Freiheit	aliquid dē meā lībertāte dēminuī nōn patior	aliquid de mea libertate deminui non patior
vermag nichts	nihil sum	nihil sum
verschweige nichts [percontanti]	prōmere, prōmō, prōmpsī, prōmptum	promo 3
verstehe nichts	nūllam rem sapiō	nullam rem sapio
verstehe nichts trotz größter Klarheit (sprichwörtl.)	cālīgō in sōle	caligo in sole
verstehe nichts von Logik	disserendī artem nūllam habeō	disserendi artem nullam habeo
verstehe nichts von Versbau	versūs nesciō	versus nescio
versäume nichts	nihil reliquī faciō	nihil reliqui facio
veräußere nichts von meinem Recht	aliquid dē meō iūre dēminuī nōn patior	aliquid de meo iure deminui non patior
veräußere nichts von meiner Freiheit	aliquid dē meā lībertāte dēminuī nōn patior	aliquid de mea libertate deminui non patior
von nichts anderem abhängig [necessitudo]	absolūtus, absolūta, absolūtum	absolutus, absoluta, absolutum
vorher war nichts bekannt geworden	in antecessum nihil innōtuerat	in antecessum nihil innotuerat
warum duldet er, dass die Götter nichts tun und müßig sind?	cūr deōs nihil agere et cessāre patitur?	cur deos nihil agere et cessare patitur?
wegen des prasselnden Regens nehme ich nichts wahr	nihil sentiō obstrepente pluviā	nihil sentio obstrepente pluvia
weiter nichts als	merus, mera, merum	merus, mera, merum
weiß nichts Näheres über ihn	utrum albus an āter sit nesciō (īgnōrō)	utrum albus an ater sit nescio (ignoro)
weiß nichts von mir	meī oblīvīscor	mei obliviscor
weiß nichts zu antworten	nihil habeō, quod respondeam	nihil habeo, quod respondeam
weniger als nichts	nihilō minus	nihilo minus
wenn man Lust hat spazieren zu gehen, habe ich nichts dagegen	sī deambulāre libet, nihil recūsō	si deambulare libet, nihil recuso
wenn nichts Unerwartetes passiert	nisī quid inciderit	nisi quid inciderit
wenn nichts Unerwartetes passiert	nisī quid intervēnerit	nisi quid intervenerit
wenn nichts dazwischenkommt	nisī quid inciderit	nisi quid inciderit
wenn nichts dazwischenkommt	nisī quid intervēnerit	nisi quid intervenerit
will nichts hören (aliquid - von etw.)	abnuere, abnuō, abnuī, abnuitūrus	abnuo 3
will nichts von Frieden hören	ā pāce abhorreō	a pace abhorreo
will nichts wissen (a, ab + Abl - von etw.)	abhorrēre, abhorreō, abhorruī	abhorreo 2
will nichts wissen (alicui rei - von etw.)	abnuere, abnuō, abnuī, abnuitūrus	abnuo 3
will nichts wissen (aliquid - von etw.)	aspernārī, aspernor, aspernātus sum	aspernor 1
will nichts wissen	īnfitiārī, īnfitior, īnfitiātus sum	infitior 1
will von etw. nichts wissen	eō īnfitiās	eo infitias
will von etw. nichts wissen	īnfitiās eō	infitias eo
will von nichts (keinen Einwand) hören	nīl audiō (formelhaft)	nil audio (formelhaft)
wir sind weiter nichts als Wasserblasen	nōn plūris sumus quam bulla	non pluris sumus quam bulla
wollte nichts verabsäumen	nōluī mihi deesse	nolui mihi deesse
zerrinne in nichts	dīlābī, dīlābor, dīlāpsus sum	dilabor 3
zu spät ist Sparsamkeit, wenn nichts mehr da ist (sprichwörtl.)	sēra parsimōnia in fundō est	sera parsimonia in fundo est

query 1/D1 (max. 1000): 55 Ergebnis(se)

Verächter des Todes	quī mortem contemnit	qui mortem contemnit
achte gering	vīlefacere, vīlefaciō, vīlefēcī, vīlefactum	vilefacio 5
bloßer Name (= nichts Sicheres)	appellātiō, appellātiōnis f	appellatio, appellationis f
es ist ohne Bedeutung	susque dēque est	susque deque est
etwas abgeschmackt	suffrīgidē	suffrigide
im Handumdrehen	ēmicātim	emicatim
ineffizient	inefficāx, inefficācis	inefficax, inefficacis
lebe von der Luft	ventō vīvō	vento vivo
lege die Hände in den Schoß	dēsidēre, dēsideō, dēsēdī, dēsessum	desideo 2
ohne Wirkung	inefficāciter	inefficaciter
postwendend	āctūtum	actutum
postwendend	dē gradū	de gradu
postwendend	ē vestīgiō	e vestigio
postwendend	extemplō	extemplo
postwendend	īlicō (illicō)	ilico (illico)
postwendend	statim	statim
schätze gering	annihilāre, annihilō, annihilāvī	annihilo 1
vergeblich	vānē	vane
werde still	cōnsilēscere, cōnsilēscō, cōnsilsiluī	consilesco 3

Formenbestimmung

Wortform von: nichts

3. Belegstellen für "nichts"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "nichts":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "nichts"

Suchergebnis zu
"nichts":