| | allein umherschweifend | sōlivagus, sōlivaga, sōlivagum | solivagus, solivaga, solivagum | | |
| | bei Nacht umherschweifend | noctivagus, noctivaga, noctivagum | noctivagus, noctivaga, noctivagum | | |
| | im Kreise umherschweifend | circumvagus, circumvaga, circumvagum | circumvagus, circumvaga, circumvagum | | |
| | im Walde umherschweifend | nemorivagus, nemorivaga, nemorivagum | nemorivagus, nemorivaga, nemorivagum | | |
| | in Sümpfen umherschweifend | palūdivagus, palūdivaga, palūdivagum | paludivagus, paludivaga, paludivagum | | |
| | in der Luft umherschweifend | āerivagus, āerivaga, āerivagum | aerivagus, aerivaga, aerivagum | | |
| | in der Wildnis umherschweifend | lustrivagus, lustrivaga, lustrivagum | lustrivagus, lustrivaga, lustrivagum | | |
| | mit seinen Wellen umherschweifend [salum, latices] | undivagus, undivaga, undivagum | undivagus, undivaga, undivagum | | |
| | rings umherschweifend | circumvagus, circumvaga, circumvagum | circumvagus, circumvaga, circumvagum | | |
| | umherschweifend | errābundus, errābunda, errābundum | errabundus, errabunda, errabundum | | |
| | umherschweifend | errāticus, errātica, errāticum | erraticus, erratica, erraticum | | |
| | umherschweifend (= ἀλήτης, πλάνος) | errōneus, errōnea, errōneum | erroneus, erronea, erroneum | | |
| | umherschweifend | pālābundus, pālābunda, pālābundum | palabundus, palabunda, palabundum | | |
| | umherschweifend | profugus, profuga, profugum | profugus, profuga, profugum | | |
| | umherschweifend | vagābundus, vagābunda, vagābundum | vagabundus, vagabunda, vagabundum | | |
| | umherschweifend | vagē | vage | | |
| | umherschweifend [flumina] | vagus, vaga, vagum | vagus, vaga, vagum | | |
| | viel umherschweifend | multivagus, multivaga, multivagum | multivagus, multivaga, multivagum | | |
| | zerstreue mich (umherschweifend) | dispālārī, dispālor, dispālātus | dispalor 1 | | |
| | überall umherschweifend | omnivagus, omnivaga, omnivagum | omnivagus, omnivaga, omnivagum | | |
| | überall umherschweifend | pervagus, pervaga, pervagum | pervagus, pervaga, pervagum | | |
| | überall umherschweifend [Venus] | vulgivagus, vulgivaga, vulgivagum | vulgivagus, vulgivaga, vulgivagum | | |