| | mühe ab | exercēre, exerceō, exercuī, exercitum | exerceo 2 | | |
| | mühe ab [me in opere] | terere, terō, trīvī, trītum (τείρω) | tero 3 | | |
| | mühe mich (in aliquā rē - mit etw.) | ēlabōrāre, ēlabōrō, ēlabōrāvī, ēlabōrātum | elaboro 1 | | |
| | mühe mich (alicui rei - um etw.) | invigilāre, invigilō, invigilāvī, invigilātum | invigilo 1 | | |
| | mühe mich ab | dēservīre, dēserviō, dēserviī | deservio 4 | | |
| | mühe mich ab | dēsūdāre, dēsūdō, dēsūdāvī, dēsūdātum | desudo 1 | | |
| | mühe mich ab (in aliquā rē - mit etw.) | ēlabōrāre, ēlabōrō, ēlabōrāvī, ēlabōrātum | elaboro 1 | | |
| | mühe mich ab | labōrāre, labōrō, labōrāvī, labōrātum | laboro 1 | | |
| | mühe mich ab | luctārī, luctor, luctātus sum | luctor 1 | | |
| | mühe mich ab [pro communibus commodis] | sūdāre, sūdo, sūdāvi, sūdātum | sudo 1 | | |
| | mühe mich im Schulstaub ab | in scholae umbraculīs dēsūdō | in scholae umbraculis desudo | | |
| | mühe mich umsonst | operam et oleum perdō | operam perdo | | |
| | mühe mich vergeblich (sprichwörtl.) | hircōs mulgeō | hircos mulgeo | | |
| | mühe mich vergeblich | inānem labōrem suscipiō | inanem laborem suscipio | | |
| | mühe mich vergeblich | lītora arō | litora aro | | |
| | mühe mich vergeblich | operam frūstrā cōnsūmō | operam frustra consumo | | |
| | mühe mich vergeblich (sprichwörtl.) | sulcōs in pulvere dūcō | sulcos in pulvere duco | | |
| | mühe mich vergeblich (schöpfe Wasser mit dem Sieb) | laterem lavō (πλίνθους πλύνω) | laterem lavo | | |
| | mühe mich vergeblich ab | lapidem verberō | lapidem verbero | | |
| | mühe mich vorher | praesūdāre, praesūdō | praesudo 1 | | |
| | was mühe ich mich ab? | quid tendō? | quid tendo? | | |