Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"militia":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Engl. Fund;

query 1/L (max. 1000): 22 Ergebnis(se)

militia, militiae f	mīlitia, mīlitiae f	Armee
		Dienst
		Felddienst
		Feldzug
		Krieg
		Kriegsdienst,
		Militär
		Militärdienst
		Miliz
		Offiziersstelle
		Soldaten
		Wehrdienst
militia est obligatoria	mīlitia est obligātōria	Wehrdienst ist verpflichtend
militia foederalis	mīlitia foederālis	Bundeswehr
militia functus sum	mīlitiā fūnctus sum	habe ausgedient
militia perfunctus sum	mīlitiā perfūnctus sum	habe ausgedient
militia solvor	mīlitiā solvor	werde schimpflich aus dem Milität entlassen
militia terroristica	mīlitia terroristica	Terrormiliz
militia tromocraticus	mīlitia tromocraticus	Terrormiliz
militia voluntaria	mīlitia voluntāria	freiwilliger Wehrdienst
resumpta militia	resūmptā mīlitiā	nach der Wiederaufnahme des Krieges
strenua militia	strēnua mīlitia	Tüchtigkeit im Kriegsdienst

query 1/Q: obliquer Gebrauch von militia (max. 1000): 35 Ergebnis(se)

ab infimo militiae loco	ab īnfimō mīlitiae locō	von der Pike an
cedat otium militiae, umbra soli	cēdat ōtium mīlitiae, umbra sōlī	es weiche das schattige Heim dem sonnigen Kampffeld the shady home shall give way to the sunny battlefield
domi militiaeque	domī mīlitiaeque	im Krieg und im Frieden
eques sacrae militiae addictus	eques sacrae mīlitiae addictus	Kreuzfahrer
		Kreuzritter
et domi et militiae	et domī et mīlitiae	im Krieg und im Frieden
in disciplinam militiae proficiscor	in disciplīnam mīlitiae proficīscor	gehe in die Schule des Kriegsdienstes
magister militiae	magister mīlitiae	Heerführer
militiae acer	mīlitiae ācer	leidenschaftlich im Krieg
militiae et domi	mīlitiae et domī	im Krieg und im Frieden
militiae evacatio	mīlitiae ēvacātiō	Freistellung vom Militärdienst
militiae magister	mīlitiae magister	Feldherr
		Heermeister
militiae sacramento aliquem obligo	militiae sacramento aliquem obligo	lasse einen den Fahneneid leisten
militiae vacationem habeo	mīlitiae vacātiōnem habeō	bin vom Militärdienst freigestellt
militiae, militiarum f	mīlitiae, mīlitiārum f	verschiedene Arten des Kriegsdienstes
militiaeque domique	mīlitiaeque domīque	im Krieg und im Frieden
militiam capesso	mīlitiam capessō	nehme Kriegsdienste take military service
		widme mich dem Militärdienst
militiam detrecto	mīlitiam dētrectō	verweigere den Kriegsdienst
militiam disco	mīlitiam dīscō	erlerne die Kriegskunst (sub aliquo - unter jdm.)
militiam eiuro (eiero)	mīlitiam ēiūrō (ēierō)	erkläre eidlich meine Untauglichkeit zum Militärdienst
militiam sequor	mīlitiam sequor	diene beim Militär
		leiste Kriegsdienst
militiam subterfugio	mīlitiam subterfugiō	suche mich dem Militärdienst zu entziehen
missum facio militiam	missum faciō mīlitiam	lege den Dienst nieder
		quittiere den Dienst
		scheide aus dem Dienst aus
mutatio militiae	mūtātiō mīlitiae	Degradierung
		Strafversetzung (in eine andere Truppe)
senatorium per militiam gradum auspicor	senātōrium per mīlitiam gradum auspicor	gelange durch Kriegsdienst zum Senatorenrang
strenuus militiae	strēnuus mīlitiae	tüchtiger Kriegsmann
vacatio militiae	vacātiō mīlitiae	Befreiung vom Kriegsdienst
		Freistellung vom Kriegsdienst
virtus domi militiaeque cognita	virtūs domī mīlitiaeque cōgnita	eine in Krieg und Frieden erpropte Tüchtigkeit a prowess proven in war and peace

query 1/Bem: mit militia verbundene Wörter (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

		cohortalinus, cohortalina, cohortalinum	cohortālīnus, cohortālīna, cohortālīnum	die kaiserliche Leibwache betreffend pertaining to an imperial body-guard [militia]
		cortalinus, cortalina, cortalinum	cortālīnus, cortālīna, cortālīnum	= cohortālīnus, cohortālīna, cohortālīnum - die kaiserliche Leibwache betreffend pertaining to an imperial body-guard [militia]