Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"mich":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

query 1/D (max. 1000): 1000 Ergebnis(se)

= aggaudēre, agggaudeō - freue mich (alicui - mit jdm.)	adgaudēre, adgaudeō	adgaudeo 2
= aggredī, aggredior, aggressus sum - wende mich an jdn. (aliquem - an jdn.)	adgredī, adgredior, adgressus sum	adgredior 5
= aggredī, aggredior, aggressus sum nähere mich (aliquem - jdm.)	adgredī, adgredior, adgressus sum	adgredior 5
= altēscere, altēscō - steigere mich	altīscere, altīscō	altisco 3
= apparēre, appareō, apparuī, apparitūrus - zeige mich, erscheine	adparēre, adpareō, adparuī, adparitūrus	adpareo 2
= appropiāre, appropiō, appropiāvī - nähere mich (alicui / ad + acc.)	adpropiāre, adpropiō, adpropiāvī	adpropio 1
= arripere, arripiō, arripuī, arreptum - reiße an mich	adripere, adripiō, adripuī, adreptum	adripio 5
= assurgere, assurgō, assurrēxī, assurrēctum - erhebe mich	adsubrigere, adsubrigō	adsubrigo 3
= assuēscere, assuēscō, assuēvī, assuētum - gewöhne mich (alicuī - an jdn.).	adsuēscere, adsuēscō, adsuēvī, adsuētum	adsuesco 3 (intr.)
= attinēre, attineō, attinuī, attentum - erstrecke mich	adtinēre, adtineō, adtinuī, adtentum	adtineo 2 (intr.)
= autumnāscere, autumnāscō - neige mich dem Herbst zu (vom Sommer)	auctumnāscere, auctumnāscō	auctumnasco 3
= cavere, caveo, cavi, cautum - hüte mich	cavefacere, cavefaciō, cavefēcī, cavefactum	cavefacio 5
= circumaspicere, circumaspiciō - sehe mich rings um	circumadspicere, circumadspiciō	circumadspicio 5
= conierāre, conierō, coniūrāvī, coniūrātum - verbünde mich eidlich	conierāre, conierō	coniero 1
= crēbrēscere, crēbrēsco, crēbuī (crēbruī) - wiederhole mich in kurzen Zwischenräumen-	crēbēscere, crēbēscō, crēbuī (crēbruī)	crebesco 3
= cōnītī, cōnītor, cōnīsus sum (cōnīxus sum) - stemme mich mit aller Kraft an	connītī, connītor, connīsus (connīxus sum)	connitor 3
= dēlitēscere, dēlitēscō, dēlituī - verkrieche mich (in aliqua re - irgendwo / inter aliquas res - zwischen etw.)	dēlitīscere, dēlitīscō, dēlituī	delitisco 3
= exspatiārī, exspatior, exspatiātus sum - breite mich aus	expatiārī, expatior, expatiātus sum	expatior 1
= exsurgere, exsurgō (exurgō), exsurrēxī, exsurrēctum - richte mich auf	exurgere, exurgō, exurrēxī, exurrēctum	exurgo 3
= gȳrāre, gȳrō, gȳrāvī, gȳrātum - bewege mich herum	gīrāre, gīro, gīrāvī, gīrātum	giro 1
= iūcundārī, iūcundor, iūcundātus sum - ergötze mich	iōcundārī, iōcundor, iōcundātus sum	iocundor 1
= languēre, langueō, languī - befinde mich im Zustand der Untätigkeit	bētissāre, bētissō	betisso 1
= languēre, langueō, languī - befinde mich im Zustand der Untätigkeit	bētizāre, bētizō	betizo 1
= minīscī, minīscor - besinne mich (nur meniscitur, arch. = reminiscitur)	menīscī, menīscor	meniscor 3
= mē accommodō - bequeme mich an (alicui rei - an etw.)	accommodārī, accommodor (adcommodor), accommodātus	accommodor 1
= mē accommodō - richte mich nach (alicui rei - nach etw.)	accommodārī, accommodor (adcommodor), accommodātus	accommodor 1
= mē offerrō - zeige mich, erscheine	offerrī, offeror, oblātus sum	offeror
= mē ēvāllō - mache mich hinaus	ēvāllāre, ēvāllō, ēvāllāvī	evallo 1
= ocquīnīscere, ocquīnīscō - bücke mich nieder	obquīnīscere, obquīnīscō	obquinisco 3
= ocquīnīscere, ocquīnīscō - bücke mich nieder	oquīnīscere, oquīnīscō	oquinīsco 3
= patēscere, patēscō, patuī - erstrecke mich, dehne mich aus	patīscere, patīscō, patuī	patisco 3
= pellicere, pelliciō, pellēxī, pellectum - locke an mich	perlicere, perliciō, perlēxī, perlectum	perlicio 5
= rāvīre, rāviō - rede mich heiser	rāvāre, rāviō	ravio 1
= se conferre. me confero, me contuli - begebe mich hin	gradum contollō	gradum contollo
= sicelissāre, sicelissō - halte mich im sikelischen Ton, sikelisiere	sicilissāre, sicilissō	sicilisso 1
= sicelissāre, sicelissō - halte mich im sikelischen Ton, sikelisiere	sicilizāre, sicilizō	sicilizo 1
= subrēctitāre, subrēctitō, subrēctitāvī - pflege mich zu erheben [e convivio]	surrēctitāre, surrēctitō, surrēctitāvī	surrectito 1
= succumbere, succumbō, succubuī, succubitum - lege mich nieder	subcumbere, subcumbō, subcubuī, subcubitum	subcumbo 3
= surgere, surgō, surrēxī, surrēctum - erhebe (mich)	subrigere, subrigō, subrēxī, subrēctum	subrigo 3
= suscipere, suscipiō, suscēpī, susceptum - nehme auf mich	succipere, succipiō	succipio 5
= tenebrēscere, tenebrēscō - verfinstere mich	tenebrāscere, tenebrāscō	tenebrasco 3
= verruncāre, verruncō - wende mich	vorruncāre, vorruncō	vorrunco 1
= āversārī, āversor (āvorsor), āversātus sum - wende mich weg	āvorsārī, āvorsor, āvorsātus sum	avorsor 1
= ūnēscere, ūnēscō - vereinige mich	ūnīscere, ūnīscō	unisco 3
Duft weht mich an	aura mihi spīrat	aura mihi spirat
Furcht bedrängte mich	metus mē circumstetit	metus me circumstetit
Kühe umbrüllen mich	vaccae mē circummūgiunt	vaccae me circummugiunt
Mühe mich im Schulstaub ab	in scholae umbrā dēsūdō	in scholae umbra desudo
Neid verfolgt mich	invidia mē urget	invidia me urget
Pseudolus hat das Todesurteil über mich gesprochen	Pseudolus mihi centuriāta habuit capitis comitia	Pseudolus mihi centuriata habuit capitis comitia
Schlaf überfällt mich	somnō opprimor	somno opprimor
Schlaf überfällt mich	somnus mē opprimit	somnus me opprimit
Schlaf übermannt mich	somnus mē opprimit	somnus me opprimit
Schlaf übermannt mich	somnō opprimor	somno opprimor
Schrecken erfasst mich	horror mē perfundit	horror me perfundit
Sehnsucht erfüllt mich	dēsīderium mē tenet	desiderium me tenet
Sorge befällt mich	cūra mē capit	cura me capit
Sorgen lassen mich nicht schlafen	cūrae dormīre mē nōn sinunt	curae dormire me non sinunt
Tränen erweichen mich	lacrimae mē molliunt	lacrimae me molliunt
Tränen übermannen mich	lacrimīs dēbilitor	lacrimis debilitor
allein darum bemühe ich mich	hoc ūnum studeō	hoc unum studeo
alles Unglück schlägt über mich zusammen	omnia mala mē cōnsectantur	omnia mala me consectantur
als Gast halte ich mich im Essen zurück	convīva nōn multī cibī sum	conviva non multi cibi sum
arbeite mich ab	dēlabōrāre, dēlabōrō	delaboro 1
arbeite mich ab	dēsūdāre, dēsūdō, dēsūdāvī, dēsūdātum	desudo 1
arbeite mich ab	ingemere, ingemō	ingemo 3
arbeite mich ab	luctārī, luctor, luctātus sum	luctor 1
arbeite mich ab [pro communibus commodis]	sūdāre, sūdo, sūdāvi, sūdātum	sudo 1
arbeite mich aus dem Unglück empor	e malīs (mē) ēmergō	e malis (me) emergo
arbeite mich aus etwas heraus (aliquid - aus etw.)	ēluctārī, ēluctor, ēluctātus sum	eluctor 1
arbeite mich aus meiner Niedrigkeit empor	sordēs meās ēluō	sordes meas eluo
arbeite mich durch	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
arbeite mich empor	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
arbeite mich halb zu Tode bei etw.	immorī, immorior, immortuus sum, immoritūrus,	immorior 5
arbeite mich heraus	ēmergere, ēmergō, ēmersī, ēmersum	emergo 3 (intr.)
arbeite mich heraus	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
arch. = convertī, convertor, conversus - wende mich um	convortī, convortor, convorsus	convortor 3
arch. = sē convertere, mē convertō, mē convertī - wende mich um	sē convortere, mē convortō, mē convortī	me convorto 3
arrangiere mich (cum aliquo de aliqua re / ut - mit jdm. über etw. / dass ...)	dēcīdere, dēcīdō, dēcīdī, dēcīsum (de + caedo)	decido 3 [2]
auf ihn kann ich mich hundertprozentig verlassen	eum fidēlissimum habeō	eum fidelissimum habeo
aus diesen Gründen habe ich mich dieses Falles angenommen	hīs dē causīs huīc causae patrōnus exstitī	his de causis huic causae patronus exstiti
bade mich	lavārī, lavor, lautus sum	lavor 1
bade mich im Wasser	aquā perluor	aqua perluor
bade mich kalt	frīgidā lavor	frigida lavor
bade mich warm	calidā lavor	calida lavor
bahne mich an (alicui - für jdn.)	apparēre, appareō, apparuī, apparitūrus	appareo 2
bahne mich an	imminēre, immineō, imminuī (+ Dat.)	immineo 2 (+ Dat.)
bahne mich an	impendēre, impendeō, impendī	impendeo 2
bahne mich an	īnstāre, īnstō, īnstitī, īnstātūrus	insto 1
bahne mich an	subesse, subsum, subfuī	subsum
balge mich	luctārī, luctor, luctātus sum	luctor 1
bedenke mich	cunctārī, cunctor, cunctātus sum	cunctor 1
bedenke mich	dēlīberāre, dēlīberō, dēlīberāvī, dēlīberātum	delibero 1
bedenke mich	haesitāre, haesitō, haesitāvī, haesitātum	haesito 1
bedenke mich	mussitāre, mussitō	mussito 1
bedenke mich	mussāre, mussō	musso 1
bediene mich (aliqua re - ann etw.)	vescī, vescor	vescor 3
bediene mich einer Sache (+ Abl.)	ūtī, ūtor, ūsus sum	utor 3
bediene mich nicht (aliqua re - einer Sache)	carēre, careō, caruī, caritūrus	careo 2
bediene mich nicht der Mittel meiner Freunde	amicōrum careō facultātibus	amicorum careo facultatibus
bediene mich uneingeschränkt des Tribunats	tribūnātum permittō	tribunatum permitto
beeile mich	approperāre, approperō (adproperō), approperāvī, approperātum	appropero 1 (adpropero 1)
beeile mich	contendere, contendō, contendī, contentum	contendo 3
beeile mich	currere, currō, cucurrī, cursum	curro 3
beeile mich	dēproperāre, dēproperō	depropero 1
beeile mich	fēstīnāre, fēstīnō, fēstīnāvī, fēstīnātum	festino 1
beeile mich	mātūrāre, mātūrō, mātūrāvī, mātūrātum (intr.)	maturo 1 (intr.)
beeile mich (+ aci)	occupāre, occupō, occupāvī, occupātum	occupo 1
beeile mich	properāre, properō, properāvī, properātum	propero 1
beeile mich die Briefe zu lesen	properō ad epistulās	propero ad epistulas
beeile mich mit etw.	dēproperāre, dēproperō	depropero 1 (tr.)
befasse mich (ad aliquid - mit etw.) [ad rem publicam]	accēdere, accēdō, accessī, accessum	accedo 3
befasse mich (aliquid / aliquem - mit etw. / mit jdm.)	attrectāre, attrectō (adtrectō), attrectāvī, attrectātum	attrecto 1 (adtrecto 1)
befasse mich (alicui rei - mit etw.)	sē accommodāre, mē accommodō (mē adcommodō), mē accommodāvī	me accommodo
befasse mich (in aliqua re - mit etw.)	sē continēre, mē contineō, mē continuī	me contineo
befasse mich (alicui rei - mit etw.)	sē immīscēre, mē immīsceō, mē immīscuī, immīxtum (immīstum)	me immisceo
befasse mich (in aliquid - mit etw. )	mē interpōnō	me interpono
befasse mich (aliquid - mit etw.)	tractāre, tractō, tractāvī, tractātum	tracto 1
befasse mich (in aliqua re - mit etw.)	versārī, versor, versātus sum	versor 1
befasse mich mit dem Zollpacht	ad vectīgālia accēdō	ad vectigalia accedo
befasse mich mit etw.	affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum	affecto 1
befasse mich mit etw. [rem publicam, artem militarem]	attingere, attingō, attigī, attāctum	attingo 3
befasse mich mit etw.	in aliquā rē mē collocō	in aliqua re me colloco
befasse mich mit etw.	operam alicuī reī īnsūmō	operam alicui rei insumo
befasse mich mit etwas (geistig)	contrectāre, contrectō, contrectāvī, contrectātum	contrecto 1
befasse mich nur flüchtig mit etw.	extrēmīs digitīs aliquid attingō	extremis digitis aliquid attingo
befasse mich nur oberflächlich mit den Wissenschaften	prīmīs (ut dīcitur) labrīs litterās gūstō	primis (ut dicitur) labris litteras gusto
befasse mich nur oberflächlich mit den Wissenschaften	prīmōribus labrīs litterās attingō	primoribus labris litteras attingo
befestige mich	convalēscere, convalēscō, convaluī	convalesco 3
befinde mich	habeō mē	habeo me
befinde mich (loco quodam - an eienm Ort)	habitāre, habitō, habitāvī, habitātum	habito 1
befinde mich	morārī, moror, morātus sum	moror 1
befinde mich	esse, sum, fuī	sum
befinde mich [in errore]	versārī, versor, versātus sum	versor 1
befinde mich [Syracusis, in Thracia]	vīvere, vīvō, vīxī, vīctum	vivo 3
befinde mich	volūtārī, volūtor, volūtātus sum	volutor 1
befinde mich (stehend)	stāre, stō, stetī, statum (stātūrus)	sto 1
befinde mich auf dem Weg der Besserung	melius mihi factum est	melius mihi factum est
befinde mich außer Schussweite	extrā tēlī coniectum sum	extra teli coniectum sum
befinde mich außer Schussweite	extrā tēlī iactum sum	extra teli iactum sum
befinde mich bei Kräften	valēre, valeō, valuī	valeo 2
befinde mich bei jdm. (zu Hause)	sum ad aliquem	sum ad aliquem
befinde mich bei jdm.	sum apud aliquem	sum apud aliquem
befinde mich bei jdm. (im Zimmer, Haus)	sum cum aliquō	sum cum aliquo
befinde mich darin	inesse, īnsum, īnfuī	insum
befinde mich dazwischen	intercurrere, intercurrō, intercurrī, intercursum	intercurro 3
befinde mich dazwischen	intercursāre, intercursō	intercurso 1
befinde mich dazwischen	interstāre, interstō, interstetī u. interstitī	intersto 1
befinde mich dazwischen	interesse, intersum, interfuī	intersum
befinde mich gesund und wohl	salvēre, salveō	salveo 2
befinde mich im Amt	in magistrātū sum	in magistratu sum
befinde mich im Einklang (eigtl. von Tönen)	concordāre, concordō, concordāvi, concordātum	concordo 1
befinde mich im Irrtum	in errōre versor	in errore versor
befinde mich im Landeanflug	dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsum	descendo 3
befinde mich im Zustand der Lust	in voluptāte sum	in voluptate sum
befinde mich im selben Fall	eadem est causa mea	eadem est causa mea
befinde mich im selben Fall	in eādem causā sum	in eadem causa sum
befinde mich im selben Fall	in eādem condiciōne sum	in eadem condicione sum
befinde mich in Gefahr	in perīculō sum	in periculo sum
befinde mich in Gefahr	in perīculō versor	in periculo versor
befinde mich in Gefahr	perīclitārī, perīclitor, perīclitātus sum	periclitor 1
befinde mich in Lebensgefahr	capitis perīclitor,	capitis periclitor
befinde mich in Lebensgefahr	vītā perīclitor	vita periclitor
befinde mich in Not	in angustiīs versor (sum)	in angustiis versor (sum)
befinde mich in Schussweite	intrā tēlī iactum stō	intra teli iactum sto
befinde mich in Verlegenheit	angustiīs premor	angustiis premor
befinde mich in Verlegenheit	difficultātibus afficior	difficultatibus afficior
befinde mich in Verlegenheit	in angustiīs versor (sum)	in angustiis versor (sum)
befinde mich in besseren Verhältnissen	rēs meae in meliōre causā sunt	res meae in meliore causa sunt
befinde mich in besseren Verhältnissen	rēs meae meliōre locō sunt	res meae meliore loco sunt
befinde mich in der Klemme (beim Diskutieren)	angustius mē habeō	angustius me habeo
befinde mich in der selben Lage	eadem est causa mea	eadem est causa mea
befinde mich in der selben Lage	in eādem causā sum	in eadem causa sum
befinde mich in derselben Lage	in eādem condiciōne sum	in eadem condicione sum
befinde mich in derselben Lage	in eōdem locō sum	in eodem loco sum
befinde mich in einer Lage	habeō mē	habeo me
befinde mich in einer besseren Lage	in meliōre quam anteā condiciōne sum	in meliore quam antea condicione sum
befinde mich in einer besseren Lage	meliōre quam anteā condiciōne ūtor	meliore quam antea condicione utor
befinde mich in größter Gefahr	in summō perīculō sum	in summo periculo sum
befinde mich in jds. Gewalt	subiacēre, subiaceō, subiacuī	subiaceo 2
befinde mich in jds. Hand	subiacēre, subiaceō, subiacuī	subiaceo 2
befinde mich in schwieriger Lage	in difficultātibus versor (sum)	in difficultatibus versor (sum)
befinde mich irgendwo	sum in aliquem locum	sum in aliquem locum
befinde mich oft an einem Ort	locum premō	locum premo
befinde mich schlecht	male mē habeō	male me habeo
befinde mich unten	subesse, subsum, subfuī	subsum
befinde mich wohl	avēre, aveō	aveo 2 [2]
befinde mich wohl	bellē mē habeō	belle me habeo
befinde mich wohl	valēre, valeō, valuī	valeo 2
beflecke mich	coinquinārī, coinquinor, coinquinātus sum	coinquinor 1
beflecke mich mit Lastern	vitiīs contāminor	vitiis contaminor
beflecke mich mit Lastern	vitiīs mē contāminō	vitiis me contamino
beflecke mich mit Verbrechen	sceleribus contāminor	sceleribus contaminor
beflecke mich mit Verbrechen	sceleribus mē contāminō	sceleribus me contamino
beflecke mich mit einem verbrechen	scelere mē coinquinō	scelere me coinquino
beflecke mich selbst	fēmināre, fēminō	femino 1
befleißige mich (ut + Konj. / hŏc / circa aliquid / alicuius rei )	satagere, satagō	satago 3
befleißige mich (einer Sache)	studēre, studeō, studuī (+ Dat.)	studeo 2
befleißige mich einer Sache	incumbere, incumbō, incubuī, incubitum	incumbo 3
befreie mich (aliquid -von etw.) [mplestias, dolorem, luctum]	abstergēre, abstergeō, abstersī, abstersum	abstergeo 2
befreie mich	ēmergere, ēmergō, ēmersī, ēmersum	emergo 3 (intr.)
befreie mich	mē abstrahō	me abstraho
befreie mich	mē in lībertātem vindicō	me in libertatem vindico
befreie mich aus der Enge	extrā cancellōs ēgredior	extra cancellos egredior
befreie mich aus einer Geldklemme	onera explicō	onera explico
befreie mich von einem Verdacht	suspīciōne mē exsolvō	suspicione me exsolvo
befreie mich von etw.	mē asserō ab aliquā rē	me assero ab aliqua re
befreunde mich mit jdm. wieder	mē restituō alicuī	me restituo alicui
begatte mich	coīre, coeō, coiī (coīvī), coitum	coeo
begebe mich	mē īnferō	me infero
begebe mich [in aedem]	sē trānsferre, mē trānsferō, mē trānstulī (mē trātulī)	me transfero
begebe mich	vehī, vehor, vectus sum	vehor 3
begebe mich an Ort und Stelle (an den entscheidenden Ort)	in rem praesentem veniō	in rem praesentem venio
		in rem praesentem venio
begebe mich an einen Ort	locum petō	locum peto
begebe mich an einen Ort	mē cōnferō in aliquem locum	me confero in aliquem locum
begebe mich an einen Ort	mē trānsferō in aliquem locum	me transfero in aliquem locum
begebe mich anderswohin	aliō mē cōnferō	alio me confero
begebe mich auf die Flucht	fugae mē dō	fugae me do
begebe mich auf die Flucht	fugere, fugiō, fūgī, fugitūrus	fugio 5
begebe mich auf die Flucht	mē in fugam cōnferō	me in fugam confero
begebe mich auf die Flucht	mē in fugam coniciō	me in fugam conicio
begebe mich auf die Flucht	mē in fugam dō	me in fugam do
begebe mich auf eine Reise	proficīscī, proficīscor, profectus sum	proficiscor 3
begebe mich davon [in arduos Sabinos]	tollī, tollor, sublātus sum	tollor 3
begebe mich eilends	properāre, properō, properāvī, properātum	propero 1
begebe mich eilends auf das Land	rūs ēvolō	rus evolo
begebe mich eilig	contendere, contendō, contendī, contentum	contendo 3
begebe mich eilig hierher	hōrsum mē capessō	horsum me capesso
begebe mich eilig hinab	mē praecipitō	me praecipito
begebe mich fort (extra aedes)	sē ēlīmināre, mē ēlīminō, mē ēlīmināvī	me elimino
begebe mich fort	movērī, moveor, mōtus sum	moveor 2
begebe mich hin (locum - an einen Ort)	aggredī, aggredior, aggressus sum	aggredior 5
begebe mich hin	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3
begebe mich hinein	intrāre, intrō, intrāvī, intrātum	intro 1
begebe mich hinein	sē ingerere, mē ingerō, mē ingessī	me ingero
begebe mich hinein	penetrāre, penetrō, penetrāvī, penetrātum	penetro 1
begebe mich im schwärmenden Zug wohin	cōmissārī, cōmissor, cōmissātus sum (κωμάζω)	comissor 1
begebe mich in Sicherheit	in tūtum mē recipiō	in tutum me recipio
begebe mich in die Stadt	mē cōnferō in oppidum	me confero in oppidum
begebe mich in jds. Schutz	in alicuius fidem mē cōnferō	in alicuius fidem me confero
begebe mich nach Hause	domum capessō	domum capesso
begebe mich nach Hause	sē recipere, mē recipiō, mē recēpī	me recipio
begebe mich nach Hause	recipere, recipiō, recēpī, receptum	recipio 5
begebe mich nach Kilikien hinab	mē in Ciliciam dēmittō	me in Ciliciam demitto
begebe mich unter jds. Schutz	fidem alicuius sequor	fidem alicuius sequor
begebe mich weg	gradūs ēlīminō	gradus elimino
begebe mich weg (aliquo loco - von einem Ort)	sē effere, mē efferō, mē extulī	me effero
begebe mich weg (= mē auferō)	auferrī, auferor, ablātus sum	auferor
begebe mich weiter	pergere, pergō, perrēxī, perrēctum	pergo 3
begebe mich wieder hin	mē referō	me refero
begebe mich wieder hin	referrī, referor, relātus	referor
begebe mich wohin	concurrere, concurrō, concurrī, concursum	concurro 3
begebe mich wohin (spätlat.)	faciō aliquō	facio aliquo
begebe mich wohin (spätlat.)	mē aliquō faciō	me aliquo facio
begebe mich wohin	mē aliquō perferō	me aliquo perfero
begebe mich wohin	sē cōnferre, mē cōnferō, mē contulī	me confero
begebe mich wohin	proficīscī, proficīscor, profectus sum	proficiscor 3
begebe mich zu Bett	discumbere, discumbō, discubuī, discubitum	discumbo 3
begebe mich zur Ruhe	sēcēdere, sēcēdō, sēcessī, sēcessum	secedo 3
begebe mich zurück	sē recipere, mē recipiō, mē recēpī	me recipio
begebe mich zurück	mē referō	me refero
begebe mich zurück	recipere, recipiō, recēpī, receptum	recipio 5
begebe mich zurück	redīre, redeō, rediī (redīvī), reditum	redeo
begebe mich zurück	referrī, referor, relātus	referor
begebe mich zurück	remeāre, remeō, remeāvī, remeātum	remeo 1
begebe mich zurück	revertī, revertor, revertī, reversus, reversūrus	revertor 3
begnüge mich (in alqua re - mit etw.)	acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētum	acquiesco 3
begnüge mich (in aliqua re - mit etw.)	conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētum	conquiesco 3
begnüge mich (+ Inf. / si / quod - damit dass)	satis habeō	satis habeo
begnüge mich mit wenigem	parcē vīvō	parce vivo
begnüge mich mit wenigem	parvō contentus sum	parvo contentus sum
behalte für mich (Waren)	comprimere, comprimō, compressī, compressum	comprimo 3
behalte für mich [pecuniam, nummos]	supprimere, supprimō, suppressī, suppressum	supprimo 3
behalte für mich (aliquid)	tenēre, teneō, tenuī, tentum	teneo 2
behaupte mich	cōnsistere, cōnsistō, cōnstitī	consisto 3
behaupte mich	obtinēre, obtineō, obtinuī, obtentum	obtineo 2
behaupte mich [res publica stat]	stāre, stō, stetī, statum (stātūrus)	sto 1
behaupte mich auf meinem Standpunkt	statū meō stō	statu meo sto
beherrsche mich	contineō et coerceō mē ipsum	contineo et coerceo me ipsum
beherrsche mich	continērī, contineor, contentus sum	contineor
beherrsche mich	in mē ipsum potestātem habeō	in me ipsum potestatem habeo
beherrsche mich	mē coerceō	me coerceo
beherrsche mich	mē cohibeō	me cohibeo
beherrsche mich (in aliqua re - bei etw.)	sē continēre, mē contineō, mē continuī	me contineo
beherrsche mich	mē in potestāte habeō	me in potestate habeo
beherrsche mich	mihi imperō	mihi impero
beherrsche mich	mihi ipsī temperō	mihi ipsi tempero
bei der Huldigung beuge ich mich bis zur Erde	in adōrandō tōtum corpus circumagō	in adorando totum corpus circumago
bei ihm fühlte ich mich wie zu Hause	apud eum sīc fuī tamquam domī meae	apud eum sic fui tamquam domi meae
bekehre mich	ad bonam frūgem mē recipiō	ad bonam frugem me recipio
bekehre mich	ad bonam frūgem redeō	ad bonam frugem redeo
bekehre mich	resipīscere, resipīscō, resipuī, (resipiī, resipīvī)	resipisco 3
bekenne mich (zu einer Sekte)	persequī, persequor, persecūtus sum	persequor 3
bekenne mich dazu (aliquid - zu etw.)	agnōscere, agnōscō, agnōvī, agnitum	agnosco 3
bekenne mich zu	profitērī, profiteor, professus sum	profiteor 2
bekenne mich zu Christus	ad Chrīstum sēcēdō	ad Christum secedo
bekenne mich zu einer Kunst	artem profiteor	artem profiteor
bekenne mich zum Christentum (χριστιανίζω)	chrīstiānizāre, chrīstiānizō	christianizo 1
beklage mich (aliquem de / in aliqua re / aliquid alicuius - über jdn. wegen etw.)	accūsāre, accūsō, accūsāvī, accūsātum	accuso 1
beklage mich	causāri, causor, causātus sum (= προφασίζομαι)	causor 1
beklage mich (aliquid / de aliqua re - über etw.)	conquerī, conqueror, conquestus sum	conqueror 3
beklage mich (aliquid / aci - über etw.)	crīminārī, crīminor, crīminātus sum	criminor 1
beklage mich (aliquid - über etw.)	dēgemere, dēgemō	degemo 3
beklage mich	expōstulāre, expōstulō, expōstulāvī, expōstulātum	expostulo 1
beklage mich (ad aliquem - bei jdm.)	querēlam dēferō	querelam defero
beklage mich	querī, queror, questus sum	queror 3
beklage mich	quirītāre, quirītō, quirītāvi, quirītātum	quirito 1
beklage mich vergeblich	apud novercam queror	apud novercam queror
bekleide mich	pūbēscere, pūbēscō, pūbuī	pubesco 3
bekleide mich mit Haaren	cōmārī, cōmor, cōmāvī, comātus sum	comor 1
bekümmere mich nicht neugierig um anderes	nihil dē aliō anquīrō	nihil de alio anquiro
belade mich [arena, vino]	sē saburrāre, mē saburrō, mē saburrāvī	me saburro
belade mich [arena, vino]	saburrārī, saburror, saburrātus sum	saburror 1
belaube mich	effrondēscere, effrondēscō, effronduī	effrondesco 3
belaube mich	frondēscere, frondēscō, fronduī	frondesco 3
belaube mich wieder	refrondēscere, refrondēscō	refrondesco 3
belaufe mich (numerum - auf eine Zahl)	explēre, expleō, explēvī, explētum	expleo 2
belecke mich [linguā] (vom Stier)	sē dētergēre, mē dētergeō, mē dētersī	me detergeo
bemächtige mich (in aliquam rem / rem - eines Besitzes)	involāre, involō, involāvī, involātum	involo 1
bemächtige mich	occupāre, occupō, occupāvī, occupātum	occupo 1
bemächtige mich (aliquem - jds.)	opprimere, opprimō, oppressī, oppressum	opprimo 3
bemächtige mich (rem - einer Sache)	percipere, percipiō, percēpī, perceptum	percipio 5
bemächtige mich	possīdere, possīdō, possēdi, possessum	possido 3
bemächtige mich (+ Abl.)	potīrī, potior, potītus sum	potior 4
bemächtige mich (rem - einer Sache)	rapere, rapiō rapuī, raptum	rapio 5
bemächtige mich (einer Sache)	irrumpere, irrumpō, irrūpī, irruptum (inrumpō)	irrumpo 3 (inrumpo 3)
bemächtige mich (einer Sache)	irruere, irruō, irruī, irrutum (irruitūrus)	irruo 3
bemächtige mich der Alleinherrschaft	imperium occupō	imperium occupo
bemächtige mich der Alleinherrschaft	rēgnum occupō	regnum occupo
bemächtige mich der Alleinherrschaft	tyrannidem occupō	tyrannidem occupo
bemächtige mich des Hofes und des Königs	aulā et rēge potior	aula et rege potior
bemächtige mich gewaltsam	corripere, corripiō, corripuī, correptum	corripio 5
bemächtige mich gewaltsam	invādere, invādō, invāsī, invāsum	invado 3
bemächtige mich gänzlich (aliqua re)	perpotīrī, perpotior, potītus sum	perpotior 4
bemächtige mich im voraus	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
bemächtige mich vorher [vias]	praeoccupāre, praeoccupō, praeoccupāvī, praeoccupātum	praeoccupo 1
bemächtige mich vorweg	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
bemühe mich (ad rem gerendam / ut (ne) rem geram / rem gerere)	annītī, annītor (adnītor), annīxus (annīsus) sum	annitor 3 (adnitor 3)
bemühe mich	cōnītī, cōnītor (connitor), cōnīsus (cōnīxus sum)	conitor 3 (connitor 3)
bemühe mich (+ inf. - zu tun)	cōnārī, cōnor, cōnātus sum	conor 1
bemühe mich	contendere, contendō, contendī, contentum	contendo 3
bemühe mich (ut ...)	dīmicāre, dīmicō, dīmicāvī, dīmicātum	dimico 1
bemühe mich (ut ... - dass...)	dō operam	do operam
bemühe mich (+ inf.)	nītī, nītor, nīsus sum (nīxus sum) + Inf.	nitor 3
bemühe mich [aliquid facere]	quaerere, quaerō, quaesīvī, quaesītum	quaero 3
bemühe mich (+ inf.)	urgēre, urgeō, ursī	urgeo 2
bemühe mich eifrig	ēlabōrāre, ēlabōrō, ēlabōrāvī, ēlabōrātum	elaboro 1
bemühe mich eifrig (ut - dass)	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
bemühe mich eifrig	nīxārī, nīxor	nixor 1
bemühe mich eifrig (ut + Konj. / hŏc / circa aliquid / alicuius rei )	satagere, satagō	satago 3
bemühe mich ernsthaft	pūgnāre, pūgnō, pūgnāvī, pūgnātum	pugno 1
bemühe mich ernstlich (+ Inf.)	certāre, certō, certāvī, certātum	certo 1
bemühe mich für andere (sprichwörtl.)	aliīs leporem excitō	aliis leporem excito
bemühe mich mehr um Heu als um Getreide	pābulō magis quam arvō studeō	pabulo magis quam arvo studeo
bemühe mich mit allen Kräften	omnibus vīribus contendō	omnibus viribus contendo
bemühe mich mit aller Kraft	obnītī, obnītor, obnīxus sum (obnīsus sum)	obnitor 3
bemühe mich mit aller Macht	summā ope annītor	summa ope annitor
bemühe mich mit größtem Eifer, dies durchzusetzen	summō studiō annītor ad ea patranda	summo studio annitor ad ea patranda
bemühe mich mit größter Kraft	summīs vīribus annītor	summis viribus annitor
bemühe mich nicht darum (+ inf.)	nōn labōrō	non laboro
bemühe mich um	studēre, studeō, studuī (+ Dat.)	studeo 2
bemühe mich um Schnelligkeit	celeritātī studeō	celeritati studeo
bemühe mich um die Genesung des Kranken	sānitātem aegrī petō	sanitatem aegri peto
bemühe mich um einen Abort	abortiōnī dō operam	abortioni do operam
bemühe mich vergeblich	nūgās agō	nugas ago
bemühe mich viel bei Gericht	multum in iūdiciīs versor	multum in iudiciis versor
bemühe mich vollständig zu bändigen	ēdomitāre, ēdomitō, ēdomitāvī	edomito 1
bemühe mich zu erfahren	scīre cūrō	scire curo
bemühe mich, jds. Aussehen kennen zu lernen	alicuius fōrmam cōgnōscere studeō	alicuius formam cognoscere studeo
benehme mich	agitāre, agitō, agitāvī, agitātum	agito 1
benehme mich (+ Adv.)	sē adhibēre, mē adhibeō, mē adhibuī	me adhibeo
benehme mich	sē gerere, mē gerō, mē gessī	me gero
benehme mich [ita]	sē tractāre, mē tractō, mē tractāvī	me tracto
benehme mich (+ adv.)	versārī, versor, versātus sum	versor 1
benehme mich als Freund	amīcārī, amīcor	amicor 1
benehme mich halbstark (wie ein junger Mann)	adulēscenturīre, adulēscenturiō	adulescenturio 4
benehme mich trotzig	contumācius mē gerō	contumacius me gero
benehme mich unangemessen	īnsolēscere, īnsolēscō	insolesco 3
benehme mich wie ein König	rēgem mē gerō	regem me gero
benetze mich (vom Zecher)	ūvēscere, ūvēscō	uvesco 3
bequeme mich (alicui rei - zu etw.)	sē accommodāre, mē accommodō (mē adcommodō), mē accommodāvī	me accommodo
bequeme mich den Umständen an	temporibus īnserviō	temporibus inservio
berate mich (cum aliquo de aliqua re - mit jdm. über etw.)	commūnicō cum aliquō dē aliquā rē	communico 1
berate mich	cōnsiliārī, cōnsilior, cōnsiliātus sum	consilior 1
berate mich	cōnsulere, cōnsulō, cōnsuluī, cōnsultum	consulo 3
berate mich	exigere, exigō, exēgī, exāctum	exigo 3
berate mich	in cōnsilium eō	in consilium eo
berate mich (über etw.)	dēlīberāre, dēlīberō, dēlīberāvī, dēlīberātum	delibero 1
berate mich reiflich	cōnsultāre, cōnsultō, cōnsultāvī, cōnsultātum	consulto 1
berechne mich mit jdm.	ad calculōs aliquem vocō	ad calculos aliquem voco
berede mich	colloquī, colloquor, collocūtus sum	colloquor 3
bereichere mich	dītārī, dītor, dītātus sum	ditor 1
bereichere mich	praedāri, praedor, praedātus sum	praedor 1
bereite mich (= mē accingō)	accingī, accingor, accīnctus sum	accingor 3
bereite mich auf eine Rede vor	ōrātiōnem commentor	orationem commentor
bereite mich auf eine Rede vor	ōrātiōnem meditor	orationem meditor
bereite mich auf etw. vor	commentārī, commentor, commentātus sum	commentor 1
bereite mich vor (ad aliquid - zu etw.)	sē praeparāre, mē praeparō, mē praeparāvī	me praeparo
bereite mich vor	meditāri, meditor, meditātus sum (cf. μέδομαι)	meditor 1
berge mich [in antrum]	sē recolligere, mē recolligō, mē recollēgī	me recolligo
berufe mich (aliquid / aliquem - auf etw. /auf jdn.)	appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātum (+ dopp. Akk.)	appello 1 (adpello 1)
berufe mich (aliquem / aliquid - auf jdn. / etw.)	ostentāre, ostentō, ostentāvī, ostentātum	ostento 1
berufe mich auf (ad aliquem - auf jdn.)	prōvocāre, prōvocō, prōvocāvī, prōvocātum	provoco 1
berufe mich auf (aliquem - auf jdn. als Zeugen)	testificārī, testificor, testificātus sum	testificor 1
berufe mich auf Bücher	librōs auctōrēs citō	libros auctores cito
berufe mich auf ein Gesetz	lēgem exerceō	legem exerceo
berufe mich auf etw.	allēgāre, allēgō (adlēgō), allēgāvi, allēgātum	allego 1 (adlego 1)
berufe mich auf jdn.	citāre, citō, citāvī, citātum	cito 1
beruhige mich (in alqua re - bei etw.)	acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētum	acquiesco 3
beruhige mich	animum compōnō	animum compono
beruhige mich	conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētum	conquiesco 3
beruhige mich	cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessum	consido 3
beruhige mich	lēnīre, lēnio, lēnīvī (lēniī), lēnītum	lenio 4
beruhige mich	refrīgēscere, refrīgēscō, refrīxī	refrigesco 3
beruhige mich (in meinem Zorn, Unwillen)	relanguēscere, relanguēscō, relanguī	relanguesco 3
beruhige mich	requiēscere, requiēscō, requiēvī, requiētum	requiesco 3
beruhige mich [ira, terror]	resīdere, resīdō, resēdī, resessum	resido 3
beruhige mich (vom Wind)	silēscere, silēscō	silesco 3
besame mich	sēmentāre, sēmentō, sēmentāvī, sēmentātum	semento 1
bescheide mich (de aliqua re - bei etw.)	dēcīdere, dēcīdō, dēcīdī, dēcīsum (de + caedo)	decido 3 [2]
bescheide mich mit einer kleinen Hoffnung	parvā spē acquiēscō	parva spe acquiesco
beschmutze mich	mē inquinō	me inquino
beschmutze mich	mē maculō	me maculo
beschränke mich (in aliqua re - auf etw.)	versārī, versor, versātus sum	versor 1
beschränke mich auf den Umgang mit ganz wenigen	perpaucōrum hominum sum	perpaucorum hominum sum
beschränke mich auf den eigentlichen Streitpunkt	contrōversiās minuō	controversias minuo
beschwere mich (aliquem de / in aliqua re / aliquid alicuius - über jdn. wegen etw.)	accūsāre, accūsō, accūsāvī, accūsātum	accuso 1
beschwere mich	causāri, causor, causātus sum (= προφασίζομαι)	causor 1
beschwere mich (aliquid / de aliqua re - über etw.)	conquerī, conqueror, conquestus sum	conqueror 3
beschwere mich (aliquid / aci - über etw.)	crīminārī, crīminor, crīminātus sum	criminor 1
beschwere mich	expōstulāre, expōstulō, expōstulāvī, expōstulātum	expostulo 1
beschwere mich (aliquem alicuius rei / ob aliquam rem - über jdn. wegen / aliquid - über etw.)	incūsāre, incūsō, incūsāvī, incūsātum	incuso 1
beschwere mich (ad aliquem - bei jdm.)	querēlam dēferō	querelam defero
beschwere mich	querī, queror, questus sum	queror 3
beschwere mich bei jdm. über etw.	conqueror cum aliquō dē aliquā rē	conqueror cum aliquo de aliqua re
beschwere mich bei jdm. über etw.	expōstulō cum aliquō dē aliquā rē	expostulo cum aliquo de aliqua re
beschwere mich bitter	invidiōsē queror	invidiose queror
beschwere mich laut (aliquid / de aliqua re - über etw.)	conquerī, conqueror, conquestus sum	conqueror 3
beschäftige mich (alicui rei - mit etw.)	sē accommodāre, mē accommodō (mē adcommodō), mē accommodāvī	me accommodo
beschäftige mich (in aliqua re - mit etw.)	sē continēre, mē contineō, mē continuī	me contineo
beschäftige mich dauernd mit etw.	mē contineō in aliquā rē	me contineo in aliqua re
beschäftige mich eifrig	exercērī, exerceor, exercitus sum	exerceor 2
beschäftige mich eifrig (aliquid - mit etw.)	persequī, persequor, persecūtus sum	persequor 3
beschäftige mich eingehend mit etw.	moror in aliqūa rē	moror in aliqua re
beschäftige mich fast immer mit etw. (in aliqua re - mit etw.)	habitāre, habitō, habitāvī, habitātum	habito 1
beschäftige mich fortwährend mit etw.	mē conterō in aliquā rē	me contero in aliqua re
beschäftige mich geistig mit etw.	intrā animum aliquid volūtō	intra animum aliquid voluto
beschäftige mich geistig mit etw.	pertractāre, pertractō, pertractāvī, pertractātum	pertracto 1
beschäftige mich geistig mit etw.	pertrectāre, pertrectō, pertrectāvī, pertrectātum	pertrecto 1
beschäftige mich lebhaft mit etw.	volvere, volvō, volvī, volūtum	volvo 3
beschäftige mich mit (in aliqua re - mit etw.)	versārī, versor, versātus sum	versor 1
beschäftige mich mit Epikurs Philosophie (ἐπικουρίζω)	epicūrizāre, epicūrizō	epicurizo 1
beschäftige mich mit Kleinkram	ad minūtiās dēscendō	ad minutias descendo
beschäftige mich mit Philosophie	philosophiae vacō	philosophiae vaco
beschäftige mich mit Poesie	poēticēn attingō	poeticen attingo
beschäftige mich mit den Gesetzen	lēgibus dō operam	legibus do operam
beschäftige mich mit den Wissenschaften	in studiō litterārum versor	in studio litterarum versor
beschäftige mich mit den Wissenschaften	litterīs, discendīs dō operam	litteris discendis do operam
beschäftige mich mit der Gesetzgebung	lēgibus dō operam	legibus do operam
beschäftige mich mit etw.	manus admoveō alicuī reī	manus admoveo alicui rei
beschäftige mich mit etw.	servīre, serviō, servīvī (serviī), servītum	servio 4
beschäftige mich mit etw. (aliquid - mit etw.) [artem]	tractāre, tractō, tractāvī, tractātum	tracto 1
beschäftige mich mit mir selbst	mēcum vīvō	mecum vivo
beschäftige mich nur wenig mit griechischer Literatur	mediocriter in Graecīs litterīs versor	mediocriter in Graecis litteris versor
beschäftige mich spielerisch (aliquid - mit etw.)	lūdere, lūdō, lūsī, lūsum	ludo 3
beschäftige mich viel mit griechischer Literatur	multum in Graecīs litterīs versor	multum in Graecis litteris versor
beschäftige mich wissenschaflich	studēre, studeō, studuī (+ Dat.)	studeo 2
beschäftige mich wissenschaftlich	in studiō litterārum versor	in studio litterarum versor
besinne mich	dubitāre, dubitō, dubitāvī, dubitātum	dubito 1
besinne mich	in memoriam redeō	in memoriam redeo
besinne mich (ad aliquid - auf etw.)	mē revocō	me revoco
besinne mich (nur miniscitur, arch. = reminiscitur)	minīscī, minīscor	miniscor 3
besinne mich (alicuius rei / aliquid - auf etw.)	reminīscī, reminīscor	reminiscor 3
besinne mich anders	cōnsilium mūtō	consilium muto
besinne mich anders	sententiam mūtō	sententiam muto
besinne mich auf etw.	comminīscī, comminīscor, commentus sum	comminiscor 3
besinne mich auf etw.	recommentārī, recommentor, recommentātus sum	recommentor 1
besinne mich wieder	recomminīscī, recomminīscor	recomminiscor
bespreche mich	colloquī, colloquor, collocūtus sum	colloquor 3
bespreche mich	commūnicāre, commūnicō, commūnicāvī, commūnicātum	communico 1
bespreche mich	ēloquī, ēloquor, ēlocūtus sum	eloquor 3
bespreche mich darüber, was zu tun sei	commentor, quid sit faciendum	commentor, quid sit faciendum
bespreche mich mit euch darüber	haec vōbīscum commūnicō	haec vobiscum communico
bespreche mich vorläufig (aliquid, de aliqua re - über etw.)	commentārī, commentor, commentātus sum	commentor 1
bessere mich	ad bonam frūgem mē recipiō	ad bonam frugem me recipio
bessere mich (von Kranken)	prōficere, prōficiō, prōfēcī, prōfectum	proficio 5
besudele mich	mē maculō	me maculo
besudele mich mit frevelhaftem Mord	mē caede nefāriā cruentō	me caede nefaria cruento
besänftige mich	lēnīre, lēnio, lēnīvī (lēniī), lēnītum	lenio 4
beteilige mich (aliquid - an etw.) (unterstützend)	adiuvāre, adiuvō, adiūvi, adiūtum	adiuvo 1
beteilige mich (alicuius rei / alicui rei - an etw.)	affīnis sum	affinis sum
beteilige mich (alicui rei - an etw.)	aggregārī, aggregor, aggregātus sum	aggregor 1
beteilige mich (alicui rei - an etw.)	interesse, intersum, interfuī	intersum
beteilige mich (alicui rei - an etw.)	sē aggregāre, mē aggregō, mē aggregāvī	me aggrego
beteilige mich (in aliqua re - an etw.)	partem habeō	partem habeo
beteilige mich (in aliqua re - an etw.)	versārī, versor, versātus sum	versor 1
beteilige mich am Staatsleben	in rē pūblicā versor	in re publica versor
beteilige mich am Staatsleben	in rēbus pūblicīs versor	in rebus publicis versor
beteilige mich an etw.	aliquam partem alicuius reī attingō	aliquam partem alicuius rei attingo
beteilige mich nicht an etw.	absum ab aliquā rē	absum ab aliqua re
betrage mich	iactārī, iactor, iactātus sum	iactor 1
betrage mich	sē gerere, mē gerō, mē gessī	me gero
betrage mich	mē iactō	me iacto
betrage mich (+ adv.)	versārī, versor, versātus sum	versor 1
betrage mich läppisch	adulēscentiārī, adulēscentior	adulescentior 1
betrage mich übermütig	insolentius mē efferō	insolentius me effero
betrifft mich nicht	nihil ad mē (pertinet)	nihil ad me (pertinet)
betrinke mich (verschaffe mir einen Hau)	sē sauciāre, mē sauciō, mē sauciāvī	me saucio
betrübe mich	aegrēscere, aegrēscō	aegresco 3
betrübe mich	contrīstārī, contrīstor, contrīstātus sum	contristor 1
betrübe mich	dolēre, doleō, doluī, dolitūrus	doleo 2
betrübe mich	dolērī, doleor, dolitus sum	doleor 2
betrübe mich	indolēscere, indolēscō, indoluī	indolesco 3
betrübe mich mit [anima corpori]	condolēscere, condolēscō, condoluī	condolesco 3
betrübe mich sehr	perdolēre, perdoleō, perdoluī, perdolitum	perdoleo 2
betrübe mich tief	perdolēscere, perdolēscō, perdoluī	perdolesco 3
betrübe mich tief	perdolīscere, perdolīscō, perdoluī	perdolisco 3
bette mich auf dem Sofa	spondā mē compōnō	sponda me compono
betätige mich als Landwirt	agricolārī, agricolor	agricolor 1
betätige mich als Bankier	argentāriam exerceō	argentariam exerceo
betätige mich als Bankier	negōtiārī, negōtior, negōtiātus sum	negotior 1
betätige mich als Diener (Lehrer) für jdn.	ministrātōrem alicui exhibeō	ministratorem alicui exhibeo
betätige mich als Knabenschänder	pēdīcāre, pēdīcō, pēdīcāvī, pēdīcātum	pedico 1
betätige mich als Kuppler	lēnāre, lēnō, lēnātus	leno 1
betätige mich als Mundschenk (κυαθίζω)	cyathissāre, cyathissō	cyathisso 1
betätige mich als Rechtsanwalt	causidicārī, causidicor	causidicor 1
betätige mich als Vermittler	intercēdere, intercēdō, intercessī, intercessum	intercedo 3
betätige mich als Zuhälter	per vim lēnōcinium praebeō	per vim lenocinium praebeo
betätige mich auf eine andere Weise	nāvō aliam operam	navo aliam operam
betätige mich politisch	reī pūblicae mē dēdō	rei publicae me dedo
betätige mich politisch	versor in rē pūblicā	versor in re publica
beuge mich ganz vor	prōcumbere, prōcumbō, prōcubuī, prōcubitum	procumbo 3
beuge mich hastig nieder	prōcellere, prōcellō	procello 3
beuge mich jemandem	alicuī cedō	alicui cedo
beuge mich meinem Geschick	fortūnae cēdō	fortunae cedo
beuge mich nieder	fluere, fluō, flūxī, flūxum	fluo 3
beuge mich nieder	prōcumbere, prōcumbō, prōcubuī, prōcubitum	procumbo 3
beuge mich vor	prōclīnārī, prōclīnor, prōclīnātus sum	proclinor 1
beuge mich vorwärts	prōcumbere, prōcumbō, prōcubuī, prōcubitum	procumbo 3
beuge mich vorwärts	prōminēre, prōmineō, prōminuī	promineo 2
beuge mich vorwärts nieder	sē apprōnāre, mē apprōnō	me approno
beuge mich zu jds, Ohren herab	mē ad alicuius aurēs dēmittō	me ad alicuius aures demitto
beuge mich zurück	reflectī, reflector,reflexus sum	reflector 3
beuge mich zurück	resupīnārī, resupīnor,resupīnātus sum	resupinor 1
beurteile mich zu streng	mē calumnior	me calumnior
bevor ich mich ins Unheil stürze	priusquam oppetō malam pestem	priusquam oppeto malam pestem
bewaffne mich (= mē accingō)	accingī, accingor, accīnctus sum	accingor 3
bewahrheite mich	ēvādere, ēvādō, ēvāsī, ēvāsum	evado 3
bewahrheite mich	exitū comprobor	exitu comprobor
bewahrheite mich	rē comprobor	re comprobor
bewege mich	mē moveō	me moveo
bewege mich	movērī, moveor, mōtus sum	moveor 2
bewege mich auf felsigem und schwierigem Terrain	scopulōsō difficilīque in locō versor	scopuloso difficilique in loco versor
bewege mich fort (in der Rede)	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
bewege mich frei (in einer Rede)	exsultāre, exsultō (exultō), exsultāvī, exsultātum	exsulto 1 (exulto 1)
bewege mich herum	gȳrāre, gȳrō, gȳrāvī, gȳrātum	gyro 1
bewege mich hin und her (wie ein Blasebalg)	follēre, folleō	folleo 2
bewege mich hin und her (von Flüssen und Seen)	natāre, natō, natāvī, natātum	nato 1
bewege mich hin und her	nūtāre, nūtō, nūtāvi, nūtātum	nuto 1
bewege mich im Bogen	arcuārī, arcuor, arcuatus sum	arcuor 1
bewege mich langsam fort	serpere, serpō, serpsī	serpo 3
bewege mich nicht	in statiōne maneō	in statione maneo
bewege mich rasch	ferrī, feror, lātus sum	feror
bewege mich rasch	incitārī, incitor, incitātus	incitor 1
bewege mich rasch	mē ferō	me fero
bewege mich schnell	volāre, volō, volāvī, volātum	volo 1
bewege mich schnell hin und her	vibrāre, vibrō, vibrāvī, vibrātum	vibro 1 (intr.)
bewege mich schnell vorbei	praelābī, praelābor, praelāpsus sum	praelabor 3
bewege mich spielend heran (ad + Akk. / + Dat. / + Akk.)	allūdere, allūdō (adlūdō), allūsī, allūsum	alludo 3 (adludo 3)
bewege mich vorwärts	prōlābī, prōlābor, prōlāpsus sum	prolabor 3
bewege mich wellenförmig	flūctuāre, flūctuō, flūctuāvī, flūctuātum	fluctuo 1
bewege mich wellenförmig	fluitāre, fluitō, fluitāvī, fluitātum	fluito 1
bewege mich wellenförmig	undāre, undō, undāvī, undātum	undo 1
bewege mich zitternd	convibrāre, convibrō, convibrāvī	convibro 1
bewege mich zitternd	vibrāre, vibrō, vibrāvī, vibrātum	vibro 1 (intr.)
bewege mich zurück	regradārī, regrador	regrador 1
bewege mich zwischendurch	interversārī, interversor	interversor 1
beweise mich (aliquem in aliqua re - als jd. in etw.)	sē praebēre, mē praebeō, mē praebuī, sē praebitum	me praebeo
bewerbe mich (aliquid - um etw.)	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3
bewerbe mich um	ambīre, ambiō, ambīvī (ambiī), ambītum	ambio 4
bewerbe mich um Ehrenstellen	honōrēs petō	honores peto
bewerbe mich um das Bürgerrecht	cīvitātem petō	civitatem peto
bewerbe mich um ein Amt	ad petītiōnem dēscendō	ad petitionem descendo
bewerbe mich um ein Amt	dō mē petītiōnī	do me petitioni
bewerbe mich um ein Amt	magistrātum petō	magistratum peto
bewerbe mich um jds. Freundschaft	amīcitiam alicuius appetō	amicitiam alicuius appeto
bewerbe mich um jds. Stimme (Gunst)	ambiō aliquem	ambio aliquem
bewerbe mich vor der gesetzlichen Zeit um ein Amt	ante lēgitimum tempus magistrātum petō	ante legitimum tempus magistratum peto
bewerbe mich zusammen (mit anderen) um etw.	competere, competō, competīvī (competiī), competītum	competo 3
bewähre mich (alicui - jds.)	apparēre, appareō, apparuī, apparitūrus	appareo 2
bezeche mich	ūvēscere, ūvēscō	uvesco 3
beziehe dies als Beispiel auf mich	hoc mihi exemplum ascrībō	hoc mihi exemplum ascribo
beziehe mich (ad aliquid - auf etw.)	pertingere, pertingō	pertingo 3
beziehe mich auf (ad aliquid - auf etw.)	attinēre, attineō (adtineō), attinuī, attentum (intr.)	attineo 2 (adtineo 2) (intr.)
beziehe mich auf	pertinēre, pertineō, pertinuī	pertineo 2
beziehe mich auf	referrī, referor, relātus	referor
beziehe mich auf etw. ([ad] aliquid - auf etw.)	spectāre, spectō, spectāvī, spectātum	specto 1
beächtige mich fremden Besitzes	in aliēnās possessiōnēs irruō	in alienas possessiones irruo
biedere mich an (alicui - jdm.)	sē vēnditāre, mē vēnditō, mē vēnditāvī	me vendito
biege mich	curvēscere, curvēscō	curvesco 3
biege mich (bes.aufwärts)	pandārī, pandor, pandātus	pandor 1
biege mich zurück	reflectī, reflector,reflexus sum	reflector 3
biege mich zurück (intr.)	recellere, recellō	recello 3
biegee mich ein	incurvēscere, incurvēsco (incurvīsco)	incurvesco 3 (incurvisco 3)
biete mich dar	me offerō	me offero
biete mich dar	occurrere, occurrō, occurrī, occursum	occurro 3
biete mich hinlänglich dar	sufficere, sufficiō, suffēcī, suffectum	sufficio 5
bilde eine Gruppe um mich	circulārī, circulor	circulor 1
bilde mich (durch Wachstum)	concrēscere, concrēscō, concrēvī, concrētum	concresco 3
bilde mich gliedweise	membrārī, membror, membrātus	membror 1
bilde mich nach jds. Muster	ad exemplum alicuius mē cōnfōrmō	ad exemplum alicuius me conformo
bilde mich völlig aus	cōnsummārī, cōnsummor, cōnsummātus sum	consummor 1
bin bereit, Gefahren auf mich zu nehmen (+ inf.)	perīcula subīre parātus sum	pericula subire paratus sum
bin für mich	mēcum sum	mecum sum
bin in mich selbst vernarrt	mēmet ipsum valdē amō	memet ipsum valde amo
bin in mich verliebt	mē amō	me amo
bin in mich verschlossen	nātūrā trīstī ac reconditā sum	natura tristi ac recondita sum
binde mich [scelere]	sē astringere, mē astringō, mē astrīnxī	me astringo
binde mich an ein Verbrechen	alligō mē scelere	alligo me scelere
bis wieviel Uhr wirst du mich abholen?	ad quotam hōram mē abdūcēs?	ad quotam horam me abduces?
bite mich bei meinen Freunden zu Gast	familiāribus cēnās indīcō	familiaribus cenas indico
blamiere mich	hebetem mē praebeō	hebetem me praebeo
blamiere mich	īgnōminiam mihi aspergō	ignominiam mihi aspergo
blamiere mich	indecōrē mē gerō	indecore me gero
blamiere mich	īnfāmiā mē aspergō	infamia me aspergo
blamiere mich	turpis invenior	turpis invenior
blase mich auf	fāstīdīre, fāstīdiō, fāstīdīvī, fāstīdītum	fastidio 4
blase mich auf vor Stolz	intumēscere, intumēscō, intumuī	intumesco 3
blähe mich auf	intumēscere, intumēscō, intumuī	intumesco 3
blähe mich auf [serviles animi]	tumēscere, tumēscō, tumuī	tumesco 3
blähe mich auf	turgēscere, turgēscō	turgesco 3
blähe mich auf in eitlem Stolz	inānī superbiā tumeō	inani superbia tumeo
breite mich allmählich aus	fluere, fluō, flūxī, flūxum	fluo 3
breite mich aus	dīdī, dīdor, dīditus sum	didor 3
breite mich aus	diffluere, diffluō, difflūxī, difflūxum	diffluo 3
breite mich aus	diffundī, diffundor, diffūsus sum	diffundor 3
breite mich aus	dīmānāre, dīmānō, dīmānāvī	dimano 1
breite mich aus	discurrere, discurrō, discurrī, discursum	discurro 3
breite mich aus	effundī, effundor, effūsus sum	effundor 3
breite mich aus	ēvagārī, ēvagor, ēvagātus sum	evagor 1
breite mich aus (von Örtlichkeiten)	expandī, expandor, expassus sum (expānsus sum)	expandor 3
breite mich aus	exspatiārī, exspatior, exspatiātus sum	exspatior 1 (expatior 1)
breite mich aus	fundī, fundor, fūsus sum	fundor 3
breite mich aus	glīscere, glīscō	glisco 3
breite mich aus	mānāre, mānō, mānāvī, mānātum	mano 1
breite mich aus (von Örtlichkeiten)	sē expandere, mē expandō, mē expandī	me expando
breite mich aus	sē funditāre, mē funditō	me fundito
breite mich aus	sē superfundere, mē superfundō, mē superfūdī	me superfundo
breite mich aus	natāre, natō, natāvī, natātum	nato 1
breite mich aus	spatiārī, spatior, spatiātus sum	spatior 1
breite mich aus [campi, insulae]	sternī, sternor, strātus sum	sternor 3
breite mich darüber aus	superfundī, superfundor, superfūsus sum	superfundor 3
breite mich in einen See aus (von Flüssen)	superstāgnāre, superstāgnō	superstagno 1
breite mich unmerklich aus	disserpere, disserpō, disserpsī	disserpo 3
breite mich unvermerkt aus	serpere, serpō, serpsī	serpo 3
breite mich weit aus [nomen alicuius]	vagārī, vagor, vagātus sum	vagor 1
breite mich weiter aus (odor)	longius permittor	longius permittor
breite mich zu weit aus	supervagārī, supervagor, supervagātus	supervagor 1
breite mich übermäßig aus [corpora]	superfundī, superfundor, superfūsus sum	superfundor 3
bringe an mich	apprehere, apprehendō (adprehendō), apprehendī, apprehēnsum, [apprēndere, apprēndō (adprēndō), apprēndī, apprēnsum	apprehendo 3 (adprehendo 3), [apprendo 3, adprendo 3]
bringe an mich (gegen Geldzahlung)	condūcere, condūcō, condūxī, conductum	conduco 3
bringe an mich (betrügerisch, durch Intrige)	inconciliāre, inconciliō, inconciliāvī	inconcilio 1
bringe an mich [regnum]	trahere, trahō, trāxī, tractum	traho 3
bringe die Gewalt an mich	rērum potior	rerum potior
bringe es über mich (+ inf. / ut [ne])	perpetī, perpetior, perpessus sum	perpetior 3
bringe gegen mich auf	aliēnāre, aliēnō, aliēnāvī, aliēnātum	alieno 1
bringe hinter mich (aliqua re - etw.)	dēfungī, dēfungor, dēfūnctus sum	defungor 3
bringe hinter mich (locum - einen Ort)	ēvehī, ēvehor, ēvectus sum	evehor 3
bringe mich ein	sē īnserere, mē īnserō, mē īnseruī, īnsertum	me insero [b]
bringe mich in Sicherheit	aufugere, aufugiō, aufūgī	aufugio 5
bringe mich in Sicherheit	in tūtum mē recipiō	in tutum me recipio
bringe mich in die Verfassung, dass ...	ita mē compōnō, ut ...	ita me compono, ut ...
bringe mich selbst in Schwierigkeiten-	in artum dēsiliō	in artum desilio
bringe mich um	dē sē statuere, dē mē statuō, dē mē statuī	de me statuo
bringe mich um	lētum mihi cōnscīscō	letum mihi conscisco
bringe mich um	manum mihi īnferō	manum mihi infero
bringe mich um	mē ipsum vītā prīvō	me ipsum vita privo
bringe mich um	mortem exsequor	mortem exsequor
bringe mich um	mortem mihi ingerō	mortem mihi ingero
bringe mich vorher um	mortem anticipō	mortem anticipo
bringe unter mich	subiungere, subiungō, subiūnxī, subiūnctum	subiungo 3
bringe wieder an mich	recipere, recipiō, recēpī, receptum	recipio 5
brülle mich ab (vom Stier)	dēfremere, dēfremō, dēfremuī	defremo 3
brüste mich	efferrī, efferor, ēlātus sum	efferor
brüste mich (aliqua re - mit etw.)	sē effere, mē efferō, mē extulī	me effero
brüste mich	mē iactō	me iacto
brüste mich	sē tinnitāre, mē tinnitō	me tinnito
brüste mich	superbīre, superbiō, superbiī	superbio 4
brüste mich	volitāre, volitō, volitāvī, volitātum	volito 1
brüste mich als	mē aliquem ferō	me aliquem fero
bäume mich auf	exsultāre, exsultō (exultō), exsultāvī, exsultātum	exsulto 1 (exulto 1)
bäume mich auf (von Pferden)	sē effere, mē efferō, mē extulī	me effero
bücke mich	curvārī, curvor, curvātus summ	curvor 1
bücke mich	subsīdere, subsīdō, subsēdī (subsīdī), subsessum	subsido 3
bücke mich mit List	astū subeō	astu subeo
bücke mich nieder	conquinīscere, conquinīscō, conquexī	conquinisco 3
bücke mich nieder	ocquīnīscere, ocquīnīscō	ocquinisco 3
bürgere mich ein	inveterāscere, inveterāscō, inveterāvī	inveterasco 3
bürgere mich in einem Staat ein (alicui rei)	mē in cīvitātem dicō	me in civitatem dico
dache mich ab	prōcumbere, prōcumbō, prōcubuī, prōcubitum	procumbo 3
damit man mich nicht ungestraft beschimpft	nē compellārer inultus	ne compellarer inultus
damit tröste ich mich	haec rēs mē cōnsōlātur	haec res me consolatur
damit tröste ich mich	hōc sōlāciō mē cōnsōlor	hoc solacio me consolor
darin habe ich mich getäuscht	id mē fefellit	id me fefellit
darüber freue ich mich	id gaudeo	id gaudeo
darüber ärgere ich mich	id mēcum stomachor	id mecum stomachor
das Unglück hat mich zum armen Mann gemacht	mē miserum Fortūna fīnxit	me miserum Fortuna finxit
das Unglück macht mich missmutig	calamitās mihi displicet	calamitas mihi displicet
das freut mich	beās (mē)	beas (me)
das freut mich	beāstī (mē)	beasti (me)
das freut mich zu hören	laetus istuc audiō	laetus istuc audio
das kümmert mich nicht	nōn quicquam pēnsī dūcō (habeō)	non quicquam pensi duco (habeo)
das stört mich nicht weiter	dē eō nōn labōrō	de eo non laboro
das triff mich nicht	ista mē nōn laedunt	ista me non laedunt
das tut schmerzt mich, dass...	id doleō, quod...	id doleo, quod ...
das war für mich eine große Überraschung	hoc mihi minimē opīnantī accidit	hoc mihi minime opinanti accidit
das war für mich keine große Überraschung	hoc mihi minimē necopīnantī accidit	hoc mihi minime necopinanti accidit
decke mich reichlich mit Proviant und Waffen ein	commeātū et armīs cōpior	commeatu et armis copior
dehne mich	pandiculārī, pandiculor	pandiculor 1
dehne mich aus	diffundī, diffundor, diffūsus sum	diffundor 3
dehne mich aus [spatia dilatantia]	dīlātāre, dīlātō, dīlātāvī	dilato 1
dehne mich aus	distendī, distendor, distentus sum (distēnsus sum)	distendor 3
dehne mich aus (von Örtlichkeiten)	expandī, expandor, expassus sum (expānsus sum)	expandor 3
dehne mich aus	extendī, extendor, extentus sum (extēnsus sum)	extendor 3
dehne mich aus (von Örtlichkeiten)	sē expandere, mē expandō, mē expandī	me expando
dehne mich aus	sē porrigere, mē porrigō, mē porrēxī	me porrigo
dehne mich aus (geogr.)	patēscere, patēscō, patuī	patesco 3
dehne mich aus	prōrēpere, prōrēpō, prōrēpsī, prōrēptum	prorepo 3
dehne mich aus (räumlich)	prōtendī, prōtendor, prōtentus sum (prōtēnsus sum)	protendor 3
dehne mich aus	silvēscere, silvēscō	silvesco 3
		silvesco 3
dehne mich aus [sub moenia]	tendere, tendō, tetendī, tēnsum (tentum)	tendo 3
dehne mich aus und ziehe mich wieder zusammen (wie ein Blasebalg)	follicāre, follicō	follico 1
dehne mich darunter aus	subtendere, subtendō, subtendī, subtentum (subtēnsum)	subtendo 3
dehne mich übermäßig aus	superextendere, superextendō	superextendo 3
dein Besuch freut mich sehr	adventū tuō valdē gaudeō	adventu tuo valde gaudeo
dein Besuch freut mich sehr	optātissimus mihi vēnīstī	optatissimus mihi venisti
dein Gerede ekelt mich an	foetet tuus mihi sermō	foetet tuus mihi sermo
deine Leistungen für mich	tua ergā mē mūnera	tua erga me munera
deine Worte treffen mich nicht (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch einen Relativsatz)	ea, quae dīxistī, in mē nōn conveniunt	ea, quae dixisti, in me non conveniunt
dem Africanus kann ich mich bei weitem nicht vergleichen	ad Āfricānum minimē aspīrō	ad Africanum minime aspiro
demütige mich	animōs submittō	animos submitto
demütige mich	mē submittō	me submitto
demütige mich	spīritūs remittō	spiritus remitto
demütige mich	submissē mē gerō	submisse me gero
demütige mich vor jdm.	supplicāre, supplicō, supplicāvī, supplicātum	supplico 1
der Beifall der Menge begleitete mich bis auf das Capitol	frequentia et plausus mē ūsque ad Capitōlium celebrāvit	frequentia et plausus me usque ad Capitolium celebravit
der Fuß schmerzt mich	pēs mihi dolet	pes mihi dolet
der Gedanke erregt mich von neuem	memoria animum refricat	memoria animum refricat
der Himmel ruft mich	ego pōscor Olympō	ego poscor Olympo
der Kummer nagt an mir und reibt mich völlig auf	aegritūdō exēst animum planēque cōnficit	aegritudo exest animum planeque conficit
der Skrupel quält mich	scrūpulus pungit mē	scrupulus pungit me
der Tod umfalttert mich mit schwarzem Gefieder	mē mors ātrīs circumvolat ālīs	me mors atris circumvolat alis
der Verdacht einer Sache trifft mich nicht im entferntesten	longē abest a mē alicuius reī suspīciō	longe abest a me alicuius rei suspicio
der Verdacht fällt auf mich	suspīciō ad mē pertinet	suspicio ad me pertinet
der Verdacht fällt auf mich	suspīciō cadit in mē	suspicio cadit in me
der Verdacht trifft mich	suspīciō ad mē pertinet	suspicio ad me pertinet
der Verdacht trifft mich	suspīciō cadit in mē	suspicio cadit in me
der Weg langweilt mich	via mē laedit	via me laedit
der mich bedrohende Brand	incendium meum	incendium meum
dessen ühme ich mich	illud glorior	illud glorior
die Arbeit lässt mich nicht zu Atem kommen	labor nōn sinit mē respīrāre	labor non sinit me respirare
die Erde soll mich verschlingen	dehīscat mihi terra	dehiscat mihi terra
die Farbe des Weines interessiert mich nicht, sofern er schmeckt	nihil moror vīnī colōrem, modo grātus sit sapor	nihil moror vini colorem, modo gratus sit sapor
die Gewohnheit hat mich unempfindlich gemacht	cōnsuetūdō callum obdūxit stomachō meō	consuetudo callum obduxit stomacho meo
die Hitze nimmt mich mit	calōre interpellor	calore interpellor
die Hoffnung täuscht mich	spēs mē fallit	spes me fallit
die Leute zischen mich aus	populus mē sībilat	populus me sibilat
die Muse beglückt mich mit dem Himmel	Mūsa mē caelō beat	Musa me caelo beat
die Muse versetzt mich unter die Götter	Mūsa mē caelō beat	Musa me caelo beat
die Rede reizt mich zur Grausamkeit	ōrātiō mē ad crūdēlitātem acuit	oratio me ad crudelitatem acuit
die Sache betrifft mich	rēs vertitur in meō forō	res vertitur in meo foro
die Sache ist gut für mich gelaufen	prosperō ēventū dēfūnctus sum	prospero eventu defunctus sum
die Sache spricht für mich vor dir selbst	rēs ipsa prō mē apud tē loquitur	res ipsa pro me apud te loquitur
die Soldaten verpflege ich knapp, mich aber reichlich	mīlitēs artē, mē opulenter colō	milites arte, me opulenter colo
die Verantwortung dafür fällt auf mich	in meum caput huius reī ēventus recidit	in meum caput huius rei eventus recidit
die Vorliebe für etw. hat mich zu weit geführt	studiō alicuius reī prōvectus sum	studio alicuius rei provectus sum
die Witterung hat mich einige Tage gehindert auszugehen	caelum mē aliquot diēs ā pūblicō cohibuit	caelum me aliquot dies a publico cohibuit
die Witterung hat mich einige Tage nicht ausgehen lassen	caelum mē aliquot diēs ā pūblicō cohibuit	caelum me aliquot dies a publico cohibuit
die Zeit spielt für mich (eigener Vorschlag)	tempus mē iuvat	tempus me iuvat
die Zeit spielt für mich (eigener Vorschlag)	tempus mihi prodest	tempus mihi prodest
die Ärzte geben mich auf	ā medicīs dēseror	a medicis deseror
die Ärzte geben mich auf	ā medicīs relinquor	a medicis relinquor
dies beunruhgit mich	haec meum animum angunt	haec meum animum angunt
dies gefährdet mich nicht (mehr)	ab istō perīculō vacuus sum	ab isto periculo vacuus sum
dies hält mich auf	hoc mihi morae est	hoc mihi morae est
dies ist für mich das Wichtigste	hūc omnia referō	huc omnia refero
dies ist heilsam für mich	id mihī salūtī est	id mihi saluti est
dies kränkt mich mehr, als dass es mich erfreut	id mihi māiorī offēnsiōnī quam dēlectātiōnī est	id mihi maiori offensioni quam delectationi est
dies lasse ich mich nicht (kaum) glauben machen	hoc quidem nōn (vix) addūcor ut crēdām	hoc quidem non (vix) adducor ut credam
dies lasse ich mich nicht glauben machen	nōn facile addūcor ad hoc crēdendum	non facile adducor ad hoc credendum
dies macht auf mich eher einen üblen als guten Eindruck	id mihi māiorī offēnsiōnī quam dēlectātiōnī est	id mihi maiori offensioni quam delectationi est
dies macht mich des Lebens überdrüssig	hae rēs vītae mē saturant	hae res vitae me saturant
dies macht mich geneig zu gleuben	haec animum inclīnant, ut crēdam	haec animum inclinant, ut credam
dies spricht für mich	hoc est ā (prō) mē	hoc est a (pro) me
dies wird auf mich zurückfallen	istaec in mē cūdētur faba faba	istaec in me cudetur faba
dies zu hören freut mich außerordentlich	istuc audītū mihi perquam est iūcundum	istuc auditu mihi perquam est iucundum
diese Beschuldigung wird in der Volksversammlung gegen mich erhoben	hōc crīmine in cōntiōnecompellor	hoc crimine in contionecompellor
diese Gefahr betrifft mich nicht	ab istō perīculō vacuus sum	ab isto periculo vacuus sum
diese Hoffnung hat mich getrogen	haec spēs mē fefellit	haec spes me fefellit
diese Krankheit nimmt mich mit	iste morbus mē mācerat	iste morbus me macerat
dieser Gedanke beschleicht mich	ea cōgitātiō subit animum	ea cogitatio subit animum
distanziere mich	discēdere, discēdō, discessī, discessum	discedo 3
dope mich (eigener Vorschlag)	illicitē medicāmentīs mē excitō	illicite medicamentis me excito
drehe mich	sē vertere, mē vertō, mē vertī (arch.: sē vortere, mē vortō, mē vortī)	me verto 3 (me vorto 3)
drehe mich	vertere, vertō, vertī, versum (arch.: vortō, vortī, vorsum)	verto 3 (vorto 3)
drehe mich	vertī, vertor, versus sum (arch.: vortī, vortor, vorsus sum)	vertor 3 (vortor 3)
drehe mich (von Tanzenden)	volvī, volvor, volūtus sum	volvor 3
drehe mich herum	circumversarī, circumversor	circumversor 1
drehe mich herum	gȳrāre, gȳrō, gȳrāvī, gȳrātum	gyro 1
drehe mich herum	sē versāre, mē versō, mē versāvī	me verso
drehe mich herum	versārī, versor (vorsor), versātus sum	versor 1
drehe mich herum	vertīgināre, vertīginō	vertigino 1
drehe mich im Kreis	circumcursāre, circumcursō, circumcursāvī	circumcurso 1
drehe mich im Kreis herum	circumagī, circumagor, circumāctus	circumagor 3
drehe mich im Kreis zurück	regȳrāre, regȳrō, regȳrāvī	regyro 1
drehe mich kreisförmig herum	rotārī, rotor, rotātus sum	rotor 1
drehe mich um	circumvertī, circumvertor, circumversus sum (circumvortī, circumvortor, circumvorsus sum)	circumvertor 3
drehe mich um	convertī, convertor, conversus	convertor 3
drehe mich um die Himmelsachse	circum axem caelī versor	circum axem caeli versor
drehe und wende mich	agināre, aginō, agināvi	agino 1
drehe und wende mich	hūc atque illūc mē versō	huc atque illuc me verso
drehe und wende mich	in utramque partem mē versō	in utramque partem me verso
drehe und wende mich	sē plectere, mē plectō, mē plexī (mē plexuī) (πλέκω)	me plecto
drohe ganz Asien an mich zu reißen	tōtī Asiae immineō	toti Asiae immineo
dränge mich	dēnsērī. dēnseor, dēnsētum	denseor 2
dränge mich	incitārī, incitor, incitātus	incitor 1
dränge mich	urgēre, urgeō, ursī	urgeo 2
dränge mich auf	sē ingerere, mē ingerō, mē ingessī	me ingero
dränge mich auf	sē intrūdere, mē intrūdō, mē intrūsī	me intrudo
dränge mich ein (ad aliquid / alicui rei)	arrēpere, arrēpō (adrēpō), arrēpsī	arrepo 3 (adrepo 3)
dränge mich ein	irrumpere, irrumpō, irrūpī, irruptum (inrumpō)	irrumpo 3 (inrumpo 3)
		irrumpo 3 (inrumpo 3)
dränge mich ein	irruere, irruō, irruī, irrutum (irruitūrus)	irruo 3
dränge mich heran	circumfluere, circumfluō, circumfluxī, circumfluxum	circumfluo 3
dränge mich hinein	īnfundī, īnfundor, īnfūsus sum	infundor 3
dränge mich hinein (alicui rei / in aliquid - in etw. )	mē interpōnō	me interpono
dränge mich hinzu	concurrere, concurrō, concurrī, concursum	concurro 3
dränge mich jdm. auf	mē vēnditō alicuī	me vendito alicui
dränge mich jdm. gegen seinen Willen auf	alicuī recūsantī mē ingerō	alicui recusanti me ingero
dränge mich rings heran (aliquem - an jdn. )	artāre, artō, artāvī, artātum	arto 1
dränge mich schmeichelnd an (aliquem, alicui)	adūlārī, adūlor, adūlātus sum	adulor 1
dränge mich zu	undique concurrō	undique concurro
dränge mich zu einem Amt	mūnerī mē ingerō, mē ingessī	muneri me ingero
dränge mich zusammen	conglobāre, conglobō, conglobāvī, conglobātum	conglobor 1
dränge mich zusammen	glomerārī, glomeror, glomerātus sum	glomeror 1
drücke jds. Rechte an mich	dextram alicuius apprimō	dextram alicuius apprimo
drücke mich	sē apoculāre, mē apoculō	me apoculo
drücke mich	tergiversārī, tergiversor, tergiversātus sum	tergiversor 1
drücke mich nicht vor (einer Lage)	adīre, adeō, adiī (adīvī), aditum	adeo
drücke mich populär aus	ōrātiōnem ad commūnem opīniōnem accommodō	orationem ad communem opinionem accommodo
drücke mich populär aus	ōrātiōnem ad vulgārem sēnsum accommodō	orationem ad vulgarem sensum accommodo
drücke mich rhetorisch aus	rhētoricāre, rhētoricō, rhētoricāvī	rhetorico 1
drücke mich tragisch aus (παρατραγῳδέω)	paratragoedāre, paratragoedō	paratragoedo 1
drücke mich unverständlich aus	occultē dīcō	occulte dico
drücke mich vor der Arbeit	opificiō mē clepō	opificio me clepo
du dauerst mich, du tust mir leid	mē tuī miseret	me tui miseret
du fragst mich erst noch	mēn rogās?	men rogas?
du fragst mich erst noch	rogās mē?	rogas me?
du hast mich dadurch zu großem Danke verpflichtet	mihi id, quod fēcistī, est grātissimum	mihi id, quod fecisti, est gratissimum
ducke mich	subsīdere, subsīdō, subsēdī (subsīdī), subsessum	subsido 3
ducke mich darunter	dēlitēscere, dēlitēscō, dēlituī	delitesco 3
ducke mich darunter	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
ducke mich hinter den Schild	in arma mē colligō	in arma me colligo
ducke mich vor etw. nieder	subsīdō alicuī	subsido alicui
durch mich	meā (tuā, alicuius) operā	mea (tua, alicuius) opera
durch mich	per mē	per me
durch vorherige Einnahme von Medikamenten schütze ich mich	praesūmendō remedia mūniō corpus	praesumendo remedia munio corpus
dünke mich gleidh reich wie Könige	opēs rēgum animīs aequō	opes regum animis aequo
ei, so lass mich gehen!	quīn omitte me	quin omitte me
eigne mich nicht	abesse, absum, āfuī, āfutūrus (ἄπειμι)	absum
ein gegen mich (dich, ihn) vorgebrachter Vorwurf	crīmen meum (tuum, suum)	crimen meum (tuum, suum)
einige mich	coalēscere, coalēscō, coaluī, coalitum	coalesco 3
einige mich (in der Aufteilung der Amtsgeschäfte)	comparāre, comparō, comparāvī, comparātum	comparo 1
einige mich	cōnsentīre, cōnsentiō, cōnsēnsī, cōnsēnsum	consentio 4
einige mich	convenīre, conveniō, convēnī, conventum	convenio 4
einige mich (aliquid cum aliquo - mit jdm. über etw.)	pacīscī, pacīscor, pactus sum (cf. πήγνυμι)	paciscor 3
		paciscor 3
einige mich auf einen Waffenstillstand	ad indūtiās cōnsentiō	ad indutias consentio
einige mich in Geheimverhandlungen mit jdm., dass ...	per occulta colloquia pacīscor cum aliquō, ut ...	per occulta colloquia paciscor cum aliquo, ut ...
einige mich mit dem Angeklagten	cum reō trānsigō	cum reo transigo
einige mich mit jdm.	pacīscor cum aliquō	paciscor cum aliquo
ekele mich	taediāre, taediō, taediāvī	taedio 1
ekele mich vor	fāstīdīre, fāstīdiō, fāstīdīvī, fāstīdītum	fastidio 4
empfehle mich dem römischen Volk durch Tüchtigkeit, nicht durch Herkunft	virtūte, nōn genere mē populō Rōmānō commendō	virtute, non genere me populo Romano commendo
empfehle mich jdm.	mē vēnditō alicuī	me vendito alicui
empfehle mich jdm.	mē vēndō alicuī	me vendo alicui
empöre mich	rebelliōnem faciō	rebellionem facio
empöre mich (contra aliquem / adversus aliquem / alicui)	rebellāre, rebellō, rebellāvī, rebellātum	rebello 1
empöre mich (politisch)	turbāre, turbō, turbāvī, turbātum	turbo 1
engagiere mich (+ Dat. - für)	dō operam	do operam
engagiere mich (alicui rei - für etw.)	sē dēdere, mē dēdō, mē dēdidī	me dedo
engagiere mich (alicui rei - für etw.)	mē trādō	me trado
engagiere mich (alicui / alicui rei - für jdn. / etw.)	nāvō operam	navo operam
engagiere mich ausschließlich (alicui rei - für etw.)	mē tōtum trādō	me totum trado
engagiere mich ausschließlich für den Dienst der Götter	mē tōtum in cultum deōrum vertō	me totum in cultum deorum verto
engagiere mich für das allgemeine Wohl	ūtilitātī pūblicae studium nāvō	utilitati publicae studium navo
engagiere mich für jds. Interessen	ratiōnibus alicuius cōnsulō	rationibus alicuius consulo
engagiere mich zeitlich (in aliqua re - für etw.)	tempus cōnsūmō	tempus consumo
entbinde mich des Eides (auch vorzeitig)	sē exauctōrāre, mē exauctōrō, mē exauctōrāvī	me exauctoro
entfalte mich	explicārī, explicor, explicātus (explicitus) (πλέκω)	explicor 1
entferne mich (auch zeitlich)	abscēdere, abscēdō, abscessī, abscessum	abscedo 3
entferne mich (ἀφίστημι)	absistere, absistō, abstitī, abstitum	absisto 3
entferne mich	āvehī, āvehor, āvectus sum	avehor 3
entferne mich	cēdere, cēdō, cessī, cessum	cedo 3
entferne mich	concēdere, concēdō, concessī, concessum	concedo 3
entferne mich	dēcēdere, dēcēdō, dēcessī, dēcessum	decedo 3
entferne mich (allmählich) (ab aliquo / ab aliqua re - von jdm. / von etw.)	dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum	defluo 3
entferne mich	dēgredī, dēgredior, dēgressus sum	degredior 5
entferne mich	dīgredī, dīgredior, dīgressus sum	digredior 5
entferne mich	discēdere, discēdō, discessī, discessum	discedo 3
entferne mich	dīvertere, dīvertō, dīvertī, dīversum (dīvortō, dīvortī)	diverto 3 (divorto 3) (tr.)
entferne mich	ēlonginquāre, ēlonginquō	elonginquo 1
entferne mich	ēlongāre, ēlongō, ēlongāvī	elongo 1
entferne mich	excēdere, excēdō, excessī, excessum	excedo 3
entferne mich	facessere, facessō, facessīvī, facessītum (intr.)	facesso 3 (intr.)
entferne mich	sē discernere, mē discernō, mē discrēvī	me discerno
entferne mich (aliquo loco - von einem Ort)	sē effere, mē efferō, mē extulī	me effero
entferne mich	sē ēlonginquāre, mē ēlonginquō	me elonginquo
entferne mich	movērī, moveor, mōtus sum	moveor 2
entferne mich	mūtārī, mūtor, mūtātus sum	mutor 1
entferne mich	recēdere, recēdō, recessī, recessum	recedo 3
entferne mich	sēcēdere, sēcēdō, sēcessī, sēcessum	secedo 3
entferne mich (= mē auferō)	auferrī, auferor, ablātus sum	auferor
entferne mich aus diesem Trubel und Wirrwar	ex hāc turbā atque colluviōne discēdō	ex hac turba atque colluvione discedo
entferne mich heimlich nach Apulien	mē in Apūliam compingō	me in Apuliam compingo
entferne mich vom Kriegsschauplatz	ā bellō discēdō	a bello discedo
entferne mich von einem Ort	ā (ex, dē) locō aliquō discēdō	a (ex, de) loco aliquo discedo
entfärbe mich	pallēre, palleō, palluī	palleo 2
enthalte mich (a, ab + Abl. / + Abl - von // ne + Konj. - zu ... / + Inf. - zu ...)	abstinēre, abstineō, abstinuī, abstentum	abstineo 2
enthalte mich (aliqua re - einer Sache)	carēre, careō, caruī, caritūrus	careo 2
enthalte mich (+ inf. - zu tun)	comparcere, comparcō, comparsī	comparco 3
enthalte mich (+ Abl. / a + Abl.)	sē abstinēre, mē abstineō, mē abstinuī	me abstineo
enthalte mich (ab aliqua re - einer Sache)	sē continēre, mē contineō, mē continuī	me contineo
enthalte mich (alicui rei / ab aliqua re - einer Sache)	parcere, parcō, pepercī (parsī), (temperātum) parsum	parco 3
enthalte mich (alicui rei - einer Sache)	reparcere, reparcō, repercī	reparco 3
enthalte mich [victoriae, linguae, irae, manibus, ab iniuria]	temperāre, temperō, temperāvī, temperātum	tempero 1
enthalte mich der Speise	cibō abstineō	cibo abstineo
enthalte mich der Speise	cibō mē abstineō	cibo me abstineo
enthalte mich der Stimme	mihi nōn liquet (liquēre, liqueō, liquī (licuī))	mihi non liquet
enthalte mich der Tränen	lacrimās retineō	lacrimas retineo
enthalte mich der Tränen	lacrimās teneō	lacrimas teneo
enthalte mich des Unrechts	ab iniūriā temperō	ab iniuria tempero
enthalte mich einer Sache	mē temperō ab aliquā rē	me tempero ab aliqua re
enthalte mich eines Unrechts	iniūriā abstineō	iniuria abstineo
enthalte mich eines Verbrechens	ab sceleribus parcō	ab sceleribus parco
enthalte mich kaum, dass ich ...	aegrē mē teneō, quīn ...	aegre me teneo, quin ...
enthalte mich nicht, dass ich ...	nōn mē teneō, quīn ...	non me teneo, quin ...
enthalte mich nur mit Mühe, dass ich...	vix contineor, quōminus...	vix contineor, quominus ...
entkleide mich	exuī, exuor, exūtus sum	exuor 3
entkleide mich	veste mē exuō	veste me exuo
entlaste mich (wörtlich und bildlich)	cōnscientiam meam exonerō	conscientiam meam exonero
entlaste mich (wörtlich und bildlich)	mē exonerō	me exonero
entledige mich (ab aliqua re - einer Sache)	aberrāre, aberrō, aberrāvī, aberrātum	aberro 1
entledige mich (aliqua re - einer Sache)	dēfungī, dēfungor, dēfūnctus sum	defungor 3
entledige mich	ēvomere, ēvomō, ēvomuī, ēvomitum	evomo 3
entledige mich (aliquem - jds.)	exonerāre, exonerō, exonerāvī, exonerātum	exonero 1
entledige mich (aliquem / aliquid - einer Person / einer Sache)	exuere, exuō, exuī, exūtum (εκδύω)	exuo 3
entledige mich (+ Abl. [altlat. + Akk.] - einer Belastung)	fungī, fungor, fūnctus sum	fungor 3
entledige mich der Sorge	mē ā sollicitūdine abstrahō	me a sollicitudine abstraho
entledige mich einer Sache (rem)	āmōlīrī, āmōlior, āmōlītus sum	amolior 4
entledige mich einer Sache	ēvacuāre, ēvacuō, ēvacuāvī, ēvacuātum	evacuo 1
entlleibe mich selbst	mortem mihi cōnscīscō	mortem mihi conscisco
entpuppe mich	reperīrī, reperior, repertus sum	reperior 5
entreiße mich jds. Armen	mē ē complexū alicuius ēripiō	me e complexu alicuius eripio
entrüste mich (aliquid / de aliqua re / + aci / quod / si - wegen / über / dass ...)	indignāri, indignor, indignātus sum	indignor 1
entscheide für mich	cōnscīscere, cōnscīscō, cōnscīvī (cōnsciī), cōnscītum	conscisco 3
entscheide mich für die Annahme der Erbschaft	hērēditātem cernō	hereditatem cerno
entschließe mich	animārī, animor, animātus sum	animor 1
entschließe mich (+ inf. - zu tun)	cōnārī, cōnor, cōnātus sum	conor 1
entschließe mich	cōnscīscere, cōnscīscō, cōnscīvī (cōnsciī), cōnscītum	conscisco 3
entschließe mich (aliquid faciendi / rei faciendae / + inf. / ut + Konj. // de aliqua re - hinsichtlich)	cōnsilium capiō	consilium capio
entschließe mich	cōnsilium ineō	consilium ineo
entschließe mich	cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtum	constituo 3
entschließe mich (+ inf.) [Rhenum transire]	dēcernere, dēcernō, dēcrēvī, dēcrētum	decerno 3
entschließe mich	dignārī, dignor, dignātus sum	dignor 1
entschließe mich zu einer freiwilligen Verbannung	voluntāriam exsilium mihi cōnscīscō	voluntariam exsilium mihi conscisco
entschließe mich zu etw.	ad cōnsilium dēscendō	ad consilium descendo
entschließe mich zu etw. (aliquid faciendi / rei faciendae / + inf. / ut + Konj. // de aliqua re - hinsichtlich)	cōnsilium capiō	consilium capio
entschließe mich zu singen	animum indūcō cantāre	animum induco cantare
entschuldige mich (quod - dass / quominus - dass nicht)	mē excūsō	me excuso
entschuldige mich bei jdm. für etw.	excūsō mē apud aliquem dē aliquā rē	excuso me apud aliquem de aliqua re
entschuldige mich bei jdm. für etw.	mē excūsō alicuī dē (in) aliquā rē	me excuso alicui de (in) aliqua re
entschuldige mich bei jdm. wegen etw.	pūrgō mē alicuī dē aliquā rē	purgo me alicui de aliqua re
entschuldige mich dafür, dass ...	mē pūrgō, quod	me purgo, quod ...
entschuldige mich gehörig	satisfacere, satisfaciō,satisfēcī, satisfactum	satisfacio 5
entschuldige mich mit Krankheit	morbum excūsō	morbum excuso
entschuldige mich mit etw. (aliquid - mit etw. / + aci - damit, dass ...)	excūsāre, excūsō, excūsāvī, excūsātum	excuso 1
entschuldige mich mit meinem Befinden	valētūdinis excūsātiōne ūtor	valetudinis excusatione utor
entschuldige mich mit meinem Befnden	valētūdinem causor	valetudinem causor
entschuldige mich mit meinem Befnden	valētūdinem excūsō	valetudinem excuso
entschuldige mich mit meinem vorgerückten Alter dafür, dass ich nicht erscheine	per senectam, quō minus interesse valeam, excūsō	per senectam, quo minus interesse valeam, excuso
entschädige mich	damnum meum levō	damnum meum levo
entsetze mich (aliquid - vor etw.)	exhorrēre, exhorreō	exhorreo 2
entsetze mich (aliquid - vor etw. / + inf.)	exhorrēscere, exhorrēscō, exhorruī	exhorresco 3
entsetze mich (aliquid - vor etw.)	expallēscere, expallēscō, expalluī	expallesco 3
entsetze mich (aliquid - vor etw.)	expavēre, expaveō	expaveo 2
entsetze mich (aliquem, aliquid - vor jdm., vor etw. / ad aliquid vor etw.)	expavēscere, expavēscō, expāvī	expavesco 3
entsetze mich	exsternārī, exsternor, exsternātum	exsternor 1 (externor 1)

query 1/D1 (max. 1000): 566 Ergebnis(se)

= aspīrāre, aspīrō, aspīrāvī, aspīrātum - hauche zu	adspīrāre, adspīrō, adspīrāvī, adspīrātum	adspiro 1
= augēscere, augēsco, auxī - nehme zu	augīscere, augīscō	augisco 3
= claudicāre, claudicō, (clōdicō), claudicāvī, claudicātum - bin lahm, hinke	clōdicāre, clōdicō	clodico 1
= cūrāre, cūrō, cūrāvī, cūrātum - pflege	cōrare, cōrō	coro 1
= dēpecīscī, dēpecīscor, depectus sum - schließe einen Vertrag	dēpacīscī, dēpacīscor, depactus sum	depaciscor 3
= percontārī, percontor, percontātus sum - frage an	percontāre, percontō, percontāvī, percontātum	perconto 1
= percontārī, percontor, percontātus sum - frage an	percunctāre, percunctō, percunctāvī, percunctātum	percuncto 1
= recommentārī, recommentor, recommentātus sum - rufe mir ins Gedächtnis zurück	reconmentārī, reconmentor, reconmentātus sum	reconmentor 1
= retractāre, retractō, retractāvī, retractātum - arbeite neu aus	retractere, retrectō, retrectāvī, retrectātum	retrecto 1
= ōscitāre, ōscitō - gähne	hippitāre, hippitō	hippito 1
= ōscitāre, ōscitō - sperre den Mund auf	bataclāre, bataclō	bataclo 1
alles ändert sich	omnia migrant	omnia migrant
altl. = nāscī, nāscor, nātus sum - werde geboren	gnāscī, gnāscor, gnātus sum	gnascor 3
arbeite pausenlos	numquam in studiō et opere cessō	numquam in studio et opere cesso
behalte bei mir [pecuniam, nummos]	supprimere, supprimō, suppressī, suppressum	supprimo 3
behalte etw. bei mir	tacitum teneō aliquid	tacitum teneo aliquid
bereite mir den Tod	lētum mihi pariō manū	letum mihi pario manu
beschuldige (jdn./etw.)	culpāre, culpō, culpāvī, culpātum	culpo 1
bin auf etw. aus	cūrāre, cūrō, cūrāvī, cūrātum	curo 1
bin in Sorge (aliqua re / a(b), e(x) aliqua re)	labōrāre, labōrō, labōrāvī, labōrātum	laboro 1
bin unterschieden	mūtāre, mūtō, mūtāvī, mūtātum	muto 1
bin verschieden	convariāre, convariō	convario 1
bin zornig (in aliquem / alicui - auf jdn.)	īrāscī, īrāscor	irascor 3
bin zufrieden	benīgnārī, benīgnor	benignor 1
da (als) sich ein leichter Hoffnungsschimmer zeigt, dass ...	levī aurā speī obiectā, quod ...	levi aura spei obiecta, quod ...
das Gewitter hat sich verzogen	tempestās abiit	tempestas abiit
das Glück neigt sich (zum Schlimmeren)	fortūna sē inclīnat	fortuna se inclinat
das Glück wendet sich	fortūna sē inclīnat	fortuna se inclinat
der Aberglaube greift um sich	superstitiō augēscit	superstitio augescit
der Schmerz hörte auf	dolor obmūtuit	dolor obmutuit
der Tag neigt sich schon	diēs iam vergit	dies iam vergit
der Traum erfüllt sich	somnium vērum ēvādit	somnium verum evadit
der Vortrag entwickelt sich methodisch richtig	ōrātiō ratiōne et viā prōcēdit	oratio ratione et via procedit
der Vortrag entwickelt sich schulgerecht	ōrātiō ratiōne et viā prōcēdit	oratio ratione et via procedit
die Ereignisse überschlagen sich	rēs praecipitantur	res praecipitantur
die Ereignisse überstürzen sich	rēs praecipitantur	res praecipitantur
die Hoffnung verflüchtigt sich	spes dēcōlō, dēcōlat	spes decolat
die Lage hat sich nicht geändert	rēs (in) eōdem locō est	res (in) eodem loco est
die Sache entwickelt sich	rēs sē expedit	res se expedit
die Sache entwickelt sich nicht so gut	rēs haud ita prōsperē prōcēdit	res haud ita prospere procedit
die Sache entwickelt sich nicht so gut	rēs minus prōsperē prōcēdit	res minus prospere procedit
die Sache hat sich geklärt	iam perspiciō omnem rem	iam perspicio omnem rem
die Sache hat sich zerschlagen	discussa est rēs	discussa est res
die Sache lief anders als angekündigt	rēs contrā ēvēnit, ac dicta erat	res contra evenit, ac dictum erat
die Sache spricht für sich selbst	rēs ipsa loquitur	res ipsa loquitur
die Sitte passt sich den jeweiligen Bedürfnissen an (alicui rei - nach etw.)	mōs accommodātur prout condūcat	mos accommodatur prout conducat
die Sonne verfinstert sich	sōl dēficit	sol deficit
die Sonne verfinstert sich	sōl obscūrātur	sol obscuratur
die Sonne verfinstert sich durch das Davortreten des Mondes	sōl lūnae oppositū dēficit	sol lunae oppositu deficit
die Streithähne einigten sich nicht	lītium satōrēs inter sē nōn convenērunt	litium satores inter se non convenerunt
die Tore öffnen sich	panduntur portae	panduntur portae
die Träume werden wahr	ēvādere, ēvādō, ēvāsī, ēvāsum	somnia evadunt
die Verhältnisse haben sich verschärft	rēs in summō discrīmine versantur	res in summo discrimine versantur
die Wunde schließt sich	vulnus coit	vulnus coit
die Zahl belief sich auf 12000	numerus duodecim mīlium fuit	numerus duodecim milium fuit
dies zeigt sich klarer an Beispielen	id exemplīs facilius colliquēscit	id exemplis facilius colliquescit
ei der Tausend! (βομβάξ)	bombax	bombax
eile	celerāre, celerō, celerāvī, celerātum	celero 1 (intr.)
entschwinde	discēdere, discēdō, discessī, discessum	discedo 3
entsetze mich (aliquid - vor etw.)	horrēscere, horrēscō, horruī	horresco 3
entsetze mich vor etw. (aliquid - vor etw.)	horrēre, horreō, horruī	horreo 2
entwickele mich	sē effere, mē efferō, mē extulī	me effero
entwickele mich	sē expedīre, mē expediō, mē expedīvī (mē expediī)	me expedio
entwickele mich zu	excēdere, excēdō, excessī, excessum	excedo 3
entwickle mich (in aliqua re - in etw.)	prōgressum faciō	progressum facio
entziehe mich (alicui rei - einer Aufgabe)	excūsārī, excūsor, excūsātus sum	excusor 1
entziehe mich (alicui rei - einer Aufgabe) (= excusor)	mē excūsō	me excuso
entziehe mich der Gefahr (= ῥύομαι)	ēlīberāre, ēlīberō	elibero 1
entzünde mich	flammēscere, flammēscō	flammesco 3
ereigne mich	fierī, fīo, factus sum	fio
ereigne mich	incidere, incidō, incidī, incāsūrus	incido 3 [1]
erfahre genau	comperīre, comperiō, comperī, compertum	comperio 4
erfreue mich (in aliqua re - an etw.)	sē continēre, mē contineō, mē continuī	me contineo
ergieße mich	effundī, effundor, effūsus sum	effundor 3
ergieße mich	ēgerī, ēgeror, ēgestus sum	egeror 3
ergieße mich	fundī, fundor, fūsus sum	fundor 3
ergieße mich	īnfundī, īnfundor, īnfūsus sum	infundor 3
erglühe	concandēscere, concandēscō, concanduī	concandesco 3
ergötze mich	iūcundārī, iūcundor, iūcundātus sum	iucundor 1
erhebe Anspruch (aliquid / + inf. / + aci - auf etw.)	concupīscere, concupīscō, concupīvī (concupiī), concupītum	concupisco 3
erhebe Einspruch (alicui rei - gg. etw. / quominus, ne ... - dass ...)	intercēdere, intercēdō, intercessī, intercessum	intercedo 3
erhebe Einspruch (aliquid - gg. etw.)	interpellātiōne impediō	interpellatione impedio
erhebe Einspruch (aliquid - gg. etw.)	interpellāre, interpellō, interpellāvī, interpellātum	interpello 1
erhebe Einspruch	intervenīre, interveniō, intervēnī, interventum	intervenio 4
erhebe Einspruch gegen ein Gesetz	lēgī intercēdō	legi intercedo
erhebe mich	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
erhebe mich	excēdere, excēdō, excessī, excessum	excedo 3
erhebe mich	incēdere, incēdō, incessī, incessum	incedo 3
erhebe mich vom Tisch	ā mēnsā surgō	a mensa surgo
erhole mich (aus einer ungl+ücklichen Situation)	ēmergere, ēmergō, ēmersī, ēmersum	emergo 3 (intr.)
erhole mich	sē resūmere, mē resūmō, mē resūmpsī	me resumo 3
erhole mich	respīrāre, respīrō, respīrāvī, respīrātum	respiro 1
erhole mich vom starken Schwanken des Meeres	ab iactātiōne maritimā reficior	ab iactatione maritima reficior
erhole mich von der Mühe	mē ex labōre reficiō	me ex labore reficio
erhole mich von der Verwundung	ex vulnere reficior	ex vulnere reficior
erhärte mich (von einer Krankheit)	aggravēscere, aggravēscō	aggravesco 3
erkläre mich ausführlich (de aliqua re - zu etw.)	plūribus verbīs disserō	pluribus verbis dissero
erkläre mich für etw. verantwortlich	aliquid in mē recipiō	aliquid in me recipio
ermanne mich	animum offīrmō	animum offirmo
erneuere mich (vom Schmerz u.ä.)	recrūdēscere, recrūdēscō, recrūduī	recrudesco 3
ernähre mich (aliqua re - von etw.)	vescī, vescor	vescor 3
erprobe mich	perīculum meī faciō	periculum mei facio
erstarke wieder	reconvalēscere, reconvalēscō	reconvalesco 3
erstrecke mich	sē extendere, mē extendō mē extendī	me extendo
erstrecke mich zu	excēdere, excēdō, excessī, excessum	excedo 3
ertränke mich	mē abiciō in aquam	me abicio in aquam
ertränke mich	mē praecipitō in aquam	me praecipito in aquam
ertränke mich im Brunnen	mē abiciō in puteum	me abicio in puteum
ertränke mich im Brunnen	mē praecipitō in puteum	me praecipito in puteum
erweise mich gegen jdn. gefällig	officiōsus sum in aliquem	officiosus sum in aliquem
es betrifft mich	quod mē attinet	(id) me attinet
es ist von Bedeutung für mich	(id) me attinet (id) mē attinet	(id) me attinet
es lohnt nicht die Mühe	haud operae pretium est	haud operae pretium est
es lohnt sich nicht	haud operae pretium est	haud operae pretium est
es lohnt sich nicht	nihil attinet	nihil attinet
etwas Hoffnung kommt auf	aliquid speī portenditur	aliquid spei portenditur
etwas befremdet mich	aliquid percutit animum meum	aliquid percutit animum meum
etwas kommt mir in die Quere	aliquid mihi dē imprōvīsō obicitur	aliquid mihi de improviso obicitur
fasse den Entschluss [domini interficiendi]	animum sūmō	animum sumo
fehle (verfehle mich)	committere, committō, commīsī, commissum	committo 3
fließe hinab	dēmittī, dēmittor, dēmissus sum	demittor 3
formiere mich	mē explicō	me explico
freue mich (+ Abl. - an etw.)	fruī, fruor, frūctus sum (fruitus sum)	fruor 3
füge mich der Mehrheit	plūribus cēdō	pluribus cedo
füge mich der Missgunst meiner undankbaren Mitbürger	invidiae ingrātōrum cīvium cēdō	invidiae ingratorum civium cedo
füge mich unter das Joch der Knechtschaft	iugum servitūtis accipiō	iugum servitutis accipio
fühle mich beschwert	ingravēscere, ingravēscō	ingravesco 3
fühle mich durch etw. verschnupft (eigener Vorschlag)	offendor aliquā rē	offendor aliqua re
fühle mich hingezogen (in aliquem - zu jdm.)	inclīnātiōne voluntātis prōpendeō in aliquem	inclinatione voluntatis propendēo
fürchte mich sehr (aliquid - vor etw.)	formīdāre, formīdō, formīdāvī, formīdātum	formido 1
gebe mich der Lust hin	dēliciorārī, dēlicior	delicior 1
gebe mich hin	dicāre, dicō, dicāvī, dicātum	dico 1
gebe mich hin (alicui / alicui rei - jdm. / etw.)	mē dō	me do
gebe mir Mühe (de aliqua re / adversus aliquam rem / ad rem gerendam - zu etw. // pro aliquo - für jdn. // ut [ne] + Konj - dass [dass nicht])	annītī, annītor (adnītor), annīxus (annīsus) sum	annitor 3 (adnitor 3)
gebärde mich	iactārī, iactor, iactātus sum	iactor 1
gebärde mich	mē iactō	me iacto
gebärde mich freudig	laetitiā gestiō	laetitia gestio
gebärde mich wie ein Wahnsinniger	īnsānīre, īnsāniō, īnsānīvī (īnsāniī), īnsānītum	insanio 4
gebärde mich wie wahnsinnig	furere, furiō	furio 5
gebärde mich wie wahnsinnig	īnsānīre, īnsāniō, īnsānīvī (īnsāniī), īnsānītum	insanio 4
gehe heran	admeāre, admeō	admeo 1
gehe in Erfüllung [coniectura]	respondēre, respondeō, respondī, respōnsum	respondeo 2
gehe um etw. herum	ambīre, ambiō, ambīvī (ambiī), ambītum	ambio 4
gehe vorbei (zeitlich, von Ereignissen)	cōnficī, cōnficior, cōnfectus sum	conficior 5
gehe weg (ἀφίστημι) [limine, ab signis]	absistere, absistō, abstitī, abstitum	absisto 3
gehe weg	cēdere, cēdō, cessī, cessum	cedo 3
gehe weg	concēdere, concēdō, concessī, concessum	concedo 3
geniere mich	ērubēscere, ērubēsco, ērubuī	erubesco 3
gerate in Furcht	afformīdāre, afformīdō	afformido 1
gerate in Zorn (in aliquem / alicui - auf jdn.)	īrāscī, īrāscor	irascor 3
gerate vor Furcht außer mich	metū exanimor	metu exanimor
gerate vor Schrecken außer mich mich	pavōre exanimor	pavore exanimor
grause mich	formīdāre, formīdō, formīdāvī, formīdātum	formido 1
habe Angst (aliquem / aliquid / alicui - vor jdm. / vor etw. / um jdn.) (ne - dass)	timēre, timeō, timuī	timeo 2
habe mich im Griff	in mē ipsum potestātem habeō	in me ipsum potestatem habeo
habe mich im Griff	meum animum comprimō	meum animum comprimo
habe mich im Griff	mihi imperō	mihi impero
habe mich in der Gewalt	in mē ipsum potestātem habeō	in me ipsum potestatem habeo
habe mich in der Hand	in mē ipsum potestātem habeō	in me ipsum potestatem habeo
habe mich in der Hand	meum animum comprimō	meum animum comprimo
habe mich in der Hand	mihi imperō	mihi impero
habe mich in etw. verbissen	mordicus teneō aliquid	mordicus teneo aliquid
habe mich nicht einmal oberflächlich mit etw. befasst	nē imbūtus quidem sum aliquā rē	ne imbutus quidem sum aliqua re
habe mich unter Kontrolle	in mē ipsum potestātem habeō	in me ipsum potestatem habeo
habe mich unter Kontrolle	meum animum comprimō	meum animum comprimo
habe mich unter Kontrolle	mihi imperō	mihi impero
halte an mich (in aliqua re - bei etw.)	sē continēre, mē contineō, mē continuī	me contineo
halte den Schild auf der Flucht hinter mich	scūtum reiciō	scutum reicio
halte mich an die Wirklichkeit	rēbus stō	rebus sto
halte mich fern	ēlongāre, ēlongō, ēlongāvī	elongo 1
halte mich in Schranken	animum cohibeō	animum cohibeo
hüte mich vor Nachstellungen	ab īnsidiīs praecaveō	ab insidiis praecaveo
hüte mich vor einer Erkältung	frīgus vītō	frigus vito
interessiere mich für etw.	nōn aliēnum aliquid ā mē putō	non alienum aliquid a me puto
irre ab [a vero]	dēviāre, dēviō, dēviāvī, dēviātum	devio 1
kacke (intr.)	cacāre, cacō, cacāvī, cacātum	caco 1
kann mich messen (aliquem - mit jdm.)	exaequāre, exaequō, exaequāvī, exaequātum	exaequo 1
kann mich nicht enthalten, dass ich ...	mihi temperāre nōn possum, quōminus ...	mihi temperare non possum, quominus ...
komme vom Weg ab	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
komme überein (cum aliquo, ne - mit jdm., dass nicht)	dēcīdere, dēcīdō, dēcīdī, dēcīsum (de + caedo)	decido 3 [2]
konzentriere mich auf etwas	mentem fīgō in aliquā rē	mentem figo in aliqua re
krümme mich	curvēscere, curvēscō	curvesco 3
kümmere dich nicht um fremde Angelegenheiten	nōlī aliēna (negōtia) cūrāre	noli aliena (negotia) curare
kümmere dich nicht um fremde Angelegenheiten	nōlī aliēna (negōtia) quaerere	noli aliena (negotia) quaerere
kümmere mich nicht darum	nōn floccī faciō	non flocci facio
labe mich (+ Abl. - an etw.)	fruī, fruor, frūctus sum (fruitus sum)	fruor 3
lade ein Verbrechen auf mich	scelus concipiō	scelus concipio
lade ein Verbrechen auf mich	scelus suscipiō	scelus suscipio
lade mir auf den Hals	succollāre, succollō, succollāvi, succollātum	succollo 1
lagere mich	fundī, fundor, fūsus sum	fundor 3
lasse die Finger davon (aliquid - von etw. / + inf - zu ...)	omittere, omittō, omīsī, omissum	omitto 3
lasse erschallen	crepāre, crepō, crepuī, crepitum, crepitus	crepo 1
lasse es mich Schweiß kosten	dēsūdāre, dēsūdō, dēsūdāvī, dēsūdātum	desudo 1
lasse mich bestechen	pecūniam accipiō	pecuniam accipio
lasse mich bewegen	ēvincī, ēvincor, ēvictus sum	evincor 3
lasse mich durch Bitten bewegen	exōrārī, exōror, exōrātus sum	exoror 1
lasse mich erbitten	exōrārī, exōror, exōrātus sum	exoror 1
lasse mich erweichen	ēvincī, ēvincor, ēvictus sum	evincor 3
lasse mich erweichen	exōrārī, exōror, exōrātus sum	exoror 1
lasse mich gehen	animō obsequor	animo obsequor
lasse mich herab (alicui / ad aliquem - zu jdm., um zu helfen)	condēscendere, condēscendō	condescendo 3
lasse mich mit dem Joch beladen	iugum accipiō	iugum accipio
lasse mich von keinem Gefühl hinreißen	nōn tāctū ūllō capior	non tactu ullo capior
lasse mich von verkehrten Vorurteilen anstecken	opīniōnum prāvitāt īnficior	opinionum pravitate inficior
lasse mir Zügel anlegen	frēnōs accipiō	frenos accipio
lasse nach	lentēscere, lentēscō	lentesco 3
löse mich in Regen auf	in aquam resolvor	in aquam resolvor
löse mich in Regen auf	in imbrem trānseō	in imbrem transeo
mache Ausflüchte	tergiversārī, tergiversor, tergiversātus sum	tergiversor 1
mache mich auf alle Fälle gefasst	ad omnēs cāsūs mē comparō	ad omnes casus me comparo
mache mich auf den Weg	itinerī mē committō	itineri me committo
mache mich aus dem Staub	fūrtim dīgredior	furtim digredior
mache mich aus dem Staub	mē abripiō	me abripio
mache mich breiter	mēmet lātius extentō	memet latius extento
mache mich davon	dēcēdere, dēcēdō, dēcessī, dēcessum	decedo 3
mache mich eines Verbrechens schuldig	scelere mē adstringō	scelere me adstringo
mache mich kampfbereit	mē ad pūgnam (proelium) expediō	me ad pugnam (proelium) expedio
mache mich kampfbereit	sē expedīre, mē expediō, mē expedīvī (mē expediī)	me expedio
mache mich unsichtbar	sē apoculāre, mē apoculō	me apoculo
mache mich verdächtig	in suspīciōnem incidō	in suspicionem incido
mausere mich (von Vögeln)	plūmam āmittō	plumam amitto
messe mich mit dem Feind	perīculum faciō hostis	periculum facio hostis
mindere mich	inclīnāre, inclīnō, inclīnāvī, inclīnātum (κλίνω)	inclino 1 (intr.)
mäßige mich	mē coerceō	me coerceo
mäßige mich	mē cohibeō	me cohibeo
mäßige mich (in aliqua re - bei etw.)	sē continēre, mē contineō, mē continuī	me contineo
mühe mich (in aliquā rē - mit etw.)	ēlabōrāre, ēlabōrō, ēlabōrāvī, ēlabōrātum	elaboro 1
mühe mich (alicui rei - um etw.)	invigilāre, invigilō, invigilāvī, invigilātum	invigilo 1
mühe mich ab	dēsūdāre, dēsūdō, dēsūdāvī, dēsūdātum	desudo 1
mühe mich ab (in aliquā rē - mit etw.)	ēlabōrāre, ēlabōrō, ēlabōrāvī, ēlabōrātum	elaboro 1
mühe mich umsonst	operam et oleum perdō	operam perdo
nachdem sich die Dunkelheit verzogen hatte	tenebrīs abiectīs	tenebris abiectis
nahe	adesse, adsum, adfuī, adfutūrus (assum, affuī, affutūrus)	adsum (assum)
nahe	propinquāre, propinquō, propinquāvī, propinquātum	propinquo 1
nehme Abschied	extrēmum adfor	extremum adfor
nehme Abschied	valēdīcere, valēdīcō, valēdīxī	valedico 3
nehme Abschied (spätlat.)	valēfacere, valēfaciō, valēfēcī, valēfactum	valefacio 5
neige mich	inclīnāre, inclīnō, inclīnāvī, inclīnātum (κλίνω)	inclino 1 (intr.)
neige mich	inclīnārī, inclīnor, inclīnātus	inclinor 1
neige mich zu größerer Unsicherheit	in incertiōra dēpendeō	in incertiora dependeo
niemand rührte sich	nēmō aspīrāvit	nemo aspiravit
notzüchtige (aliquam)	moechissāre, moechissō	moechisso 1
nähere mich	adīre, adeō, adiī (adīvī), aditum	adeo
nähere mich dem Eingang	prope ad ōstium aspīrō	prope ad ostium aspiro
nähere mich der Ausdrucksweise des gewöhnlichen Lebens	ad cotīdiānī sermōnis genus accēdō	ad cotidiani sermonis genus accedo
o je! (βαβαί)	babae	babae
opfere mich für etw.	mē praebeō victimam alicuī reī	me praebeo victimam alicui rei
pflege fort und fort (mit Speise und Trank)	cūritāre, cūritō	curito 1
prüfe mich	sē concutere, mē concutiō, mē concussī, concussum	me concutio
quäle mich	cruciārī, crucior, cruciātus sum	crucior 1
raffe mich auf (ad rem gerendam / ut ...)	sē adhortārī, mē adhortor, mē adhortātus sum	me adhortor
recke mich auf die Zehen	in digitōs ērigor (mē ērigō)	in digitos erigor (me erigo)
rede stundenlang mit jdm.	hōrā amplius colloquor cum aliquō	hora amplius colloquor cum aliquo
reibe mich auf (in aliqua re - mit etw.)	conterī, conteror, contrītus sum	conteror 3
rette mich auf der Flucht	mē ex fugā recipiō	me ex fuga recipio
rette mich durch Schwimmen	ēnāre, ēnō ēnāvī, ēnātum	eno 1
revanchiere mich	iniūriam mihi illātam ulcīscor	iniuriam mihi illatam ulciscor
richte mich nach jds. Wunsch	ad alicuius voluntātem mē accommodō	ad alicuius voluntatem me accommodo
richte mich zugrunde (durch Verschwendung)	ēlavāre, ēlavō, ēlāvī, ēlautum (ēlōtum)	elavo 1
ruhe aus	acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētum	acquiesco 3
ruhe aus	repausāre, repausō	repauso 1
ruhe aus	requiēscere, requiēscō, requiēvī, requiētum	requiesco 3
ruiniere mich	ēluere, ēluō, ēluī, ēlūtum	eluo 3
runde mich	globārī, globor, globātus sum	globor 1
rühme mich	mē iactō	me iacto
sammle meine Gedanken	animum cōgitātiōnemque colligō	animum cogitationemque colligo
schaffe mir vom Hals	āmōlīrī, āmōlior, āmōlītus sum	amolior 4
schare mich zu einer Herde	gregāri, gregor, gregātus sum	gregor 1
scheide mich von jdm. (Mann od. Frau)	nūntium remittō alicuī	nuntium remitto alicui
schere mich	tondērī, tondeor, tōnsus sum	tondeor 2
scheue mich (+ inf. - zu tun)	fugitāre, fugitō, fugitāvī, fugitātum	fugito 1
scheue mich (aliquid - vor etw.)	horrēre, horreō, horruī	horreo 2
schicke mich in die zeitlichen Gegebenheiten	temporī cēdō	tempori cedo
schlage einen Purzelbaum	corpus rotō	corpus roto
schlage mich (von den Fechtern, franz.: se battre)	battuere, battuō	battuo 3
schlage mich ins Mittel	intercurrere, intercurrō, intercurrī, intercursum	intercurro 3
schließe ein Bündnis mit jdm.	foedus īciō cum aliquō	foedus icio cum aliquo
schließe einen Vergleich ab	dēpecīscī (dēpacīscī) dēpecīscor (dēpacīscor), depectus sum	depeciscor 3 (depaciscor 3)
schließe einen Vertrag	dēpecīscī (dēpacīscī) dēpecīscor (dēpacīscor), depectus sum	depeciscor 3 (depaciscor 3)
schreibe mir den Ruhm zu	glōriam in mē trānsmoveō	gloriam in me transmoveo
schwelle	tūberāre, tūberō	tubero 1
schwelle auf	tūberāscere, tūberāscō	tuberasco 3
schwitze stark	dēsūdāre, dēsūdō, dēsūdāvī, dēsūdātum	desudo 1
schüttele mich	horrēre, horreō, horruī	horreo 2
schüttele mich (schaudern)	inhorrēscere, inhorrēscō, inhorruī	inhorresco 3
schüttele mich	sē concutere, mē concutiō, mē concussī, concussum	me concutio
schüttele mich	sē excutere, mē excutiō, mē excussī, excussum	me excutio
sehe mich um nach etw. /jdm.	prōspicere, prōspiciō, prōspexī, prōspectum	prospicio 5
setze mich auf meine fünf Buchstaben	clūnibus subsīdō	clunibus subsido
setze mich in Marsch	incēdere, incēdō, incessī, incessum	incedo 3
setze mich mit meinem Sklaven an denselben Tisch	ad eandem mēnsam cum servō accēdō	ad eandem mensam cum servo accedo
sich der Stimme enthaltend (eigener Vorschlag)	indifferēns, indifferentis	indifferens, indifferentis
sich der Stimme enthaltend (eigener Vorschlag)	suspēnsus, suspēnsa, suspēnsum	suspensus, suspensa, suspensum
sich zur Erziehung der Kinder verpflichten	līberōs suscipere	liberos suscipere
sich zur Erziehung der Kinder verpflichten	līberōs tollere	liberos tollere
sinke herab	ferrī, feror, lātus sum	feror
sinke herab	mē ferō	me fero
spalte mich	dehīscere, dehīscō, dehīvī	dehisco 3
spalte mich	findī, findor, fissus sum	findor 3
spucke an	convomere, convomō	convomo 3
stecke mich an	coinquinārī, coinquinor, coinquinātus sum	coinquinor 1
stecke mich an (mit einer Krankheit)	morbum nancīscor	morbum nanciscor
steige empor	sublīmārī, sublīmor, sublīmātus sum	sublimor 1
stelle mich jdm. als Führer zur Verfügung	mē ducem alicuī accommodō	me ducem alicui accommodo
stelle mich unter jds. Schutz	in alicuius fidem mē permittō	in alicuius fidem me permitto
stimme überein	congruere, congruō, congruī	congruo 3
strenge mich an (in, de, pro aliqua re / in, circa aliquid / +ut, ne + Konj.)	labōrāre, labōrō, labōrāvī, labōrātum	laboro 1
strenge mich bis zum Bersten an	rumpī, rumpor, ruptus sum	rumpor 3
sträube mich	calcitrāre, calcitrō, calcitrāvī, calcitrātum	calcitro 1
sträube mich	contrā nītor	contra nitor
sträube mich	inhorrēscere, inhorrēscō, inhorruī	inhorresco 3
sträube mich	obnītī, obnītor, obnīxus sum (obnīsus sum)	obnitor 3
sträube mich (aliquid / + inf. / ne + Konj. - etw. / zu ... / dass ich ...)	recūsāre, recūso, recūsāvī, recūsātum	recuso 1
sträube mich (alicui rei - gegen etw.)	reluctārī, reluctor, reluctātus sum	reluctor 1
sträube mich	renītī, renītor, renīsus sum (renīxus sum)	renitor 3
sträube mich (aliquid / + aci - gegen etw. / dagegen dass)	repūgnāre, repūgnō, repūgnāvī, repūgnātum	repugno 1
sträube mich	retractāre, retractō, retractāvī, retractātum	retracto 1
stürze mich in den Strudel der Politik	mē cīvīlibus flūctibus committō	me civilibus fluctibus committo
stürze mich in die Wogen der Politik	mersor cīvīlibus undīs	mersor civilibus undis
suche Ausflüchte	campās dīcō	campas dico
tausche mich mit jdm. aus	sermōnem cōnferō cum aliquō	sermonem confero cum aliquo
teile mich	in partēs discēdō	in partes discedo
trage den Hals hoch (vom eitlen Redner)	cervīcem repōnō	cervicem repono
treffe zusammen (feindlich)	coīre, coeō, coiī (coīvī), coitum	coeo
trenne mich von jdm durch Scheidung	ab aliquō per dīvortium discēdō	ab aliquo per divortium discedo
trolle mich	āmōlior mē	amolior me
tue mich auf (von einer Tür)	expandī, expandor, expassus sum (expānsus sum)	expandor 3
tue mich auf	mē aperiō	me aperio
tue mich auf (von einer Tür)	sē pandere, mē pandō, mē pandī	me pando
tue mich auf	patefierī, patefīo, patefactus sum	patefio
töte mich selbst	mortem mihi ingerō	mortem mihi ingero
unterhalte mich	verbigerāre, verbigerō, verbigerāvī, verbigerātum	verbigero 1
unterrede mich	ēloquī, ēloquor, ēlocūtus sum	eloquor 3
untersuche mich	sē concutere, mē concutiō, mē concussī, concussum	me concutio
unterwerfe mich	in dēditiōnem concēdō	in deditionem concedo
unterwerfe mich jdm.	mē in potestātem alicuius permittō	me in potestatem alicuius permitto
unterziehe mich (operam, laborem, periculum, ...)	excipere, excipiō, excēpī, exceptum	excipio 5
unterziehe mich (aliquid - einer Sache)	inīre, ineō, iniī, (inīvī), initum	ineo
unterziehe mich der Mühe	operī succēdō	operi succedo
unterziehe mich einer Gefahr	perīculum suscipiō	periculum suscipio
verbinde mich	sē applicāre, mē applicō (mē adplicō), mē applicāvī	me applico 1 (adplico 1)
verbinde mich	mē committō	me committo
verbreite mich	ēmānāre, ēmānō, ēmānāvī, ēmānātum	emano 1
verbreite mich (regionem - über ein Gebiet hin)	ēvehī, ēvehor, ēvectus sum	evehor 3
verbreite mich	īnfundī, īnfundor, īnfūsus sum	infundor 3
verbreite mich (in / per aliquid - über etw. hin)	mē diffundō	me diffundo
verbreite mich weit	ēvagārī, ēvagor, ēvagātus sum	evagor 1
verbreite mich über etw. (verbal)	fūsius dīcō dē aliquā rē	fusius dico de aliqua re
verbünde mich mit jdm.	foedus faciō cum aliquō	foedus facio cum aliquo
verbünde mich mit jdm.	foedus ineō cum aliquō	foedus ineo cum aliquo
verbürge	subsīgnāre, subsīgnō, subsīgnāvī, subsīgnātum	subsigno 1
verbürge mich (eine Sache zu vertreten)	auctōrārī, auctōror, auctōrātus sum	auctoror 1
verdicke mich	condēnsārī, condēnsor, condēnsātus	condensor 1
verdinge mich jdm.	mē locō alicuī	me loco alicui
verdinge mich jdm.	meam operam locō alicuī	meam operam loco alicui
vereinige mich (von Flüssen)	in ūnum cōnfluō	in unum confluo
vereinige mich (inter se - untereinander)	iungī, iungor, iūnctus sum	iungor 3
vereinige mich (cum aliquo - mit jdm.)	mē coniungō	me coniungo
vereinige mich (mit jdm.)	cōnsentīre, cōnsentiō, cōnsēnsī, cōnsēnsum	consentio 4
verewige mich	immortālitātem mihi pariō	immortalitatem mihi pario
verfange mich (in aliqua re - in etw.)	haerēre, haereō, haesī, haesūrus	haereo 2
verfange mich (aliqua re - in etw.)	illigārī, illigor, , illigātus sum	illigor 1
verfange mich (aliqua re - in etw.)	induī, induor, indūtus sum	induor 3
verfange mich (aliqua re - in etw.)	irrētīrī, irrētior, irrētītus sum	irretior 4
verfange mich (in aliquid - in etw.)	mē induō	me induo
verfange mich durch Antworten	irrētior interrogātiōnibus	irretior interrogationibus
verfange mich in einer Fehleinschätzung über etw.	falsam mihi alicuius reī opiniōnem induō	falsam mihi alicuius rei opinionem induo
verfeinde mich mit jdm.	inimīcitiās suscipiō cum aliquō	inimicitias suscipio cum aliquo
verfinstere mich [oculus]	tenebrēscere, tenebrēscō	tenebresco 3
verfluche mich	sē dēvovēre, mē dēvoveō, mē dēvōvī	me devoveo
verfärbe mich	ērubēscere, ērubēsco, ērubuī	erubesco 3
vergehe mich	dēlictum committō	delictum committo
vergehe mich (in aliqua re)	errāre, errō, errāvī, errātum	erro 1
vergehe mich schwer	māgnum dēlictum committō	magnum delictum committo
vergnüge mich (aliqua re - an etw.)	dēlectārī, dēlector, dēlectātus sum	delector 1
vergnüge mich	iūcundārī, iūcundor, iūcundātus sum	iucundor 1
verhalte mich anständig	honestē mē gerō	honeste me gero
verheirate mich (von der Frau aus)	ēnūbere, ēnūbō, ēnūpsī, ēnūptum (nur von der Frau)	enubo 3
verirre mich	dē viā dēcēdō	de via decedo
verkalkuliere mich (sprichwörtl.)	frūstrā mēcum ratiōnēs putō	frustra mecum rationes puto
verklkuliere mich (in aliqua re - in etw.)	spēs aliquem fallit	ratio me fallit
verlache	dēcachinnāre, dēcachinnō	decachinno 1
verliere mich	ēvānēscere, ēvānēscō, ēvānuī	evanesco 3
verliere mich nach und nach	fluere, fluō, flūxī, flūxum	fluo 3
verlobe mich mit einer Frau	uxōrem spōnsō	uxorem sponso
vermiete mich	sē auctōrāre, mē auctōrō, mē auctōrāvī	me auctoro
vermindere mich	minuīscere, minuīscō	minuisco 3
verrate mich	dētegī, dētegor, dētēctus sum	detegor 3
verrate mich	sē dētegere, mē dētegō, mē dētēxī	me detego
verrechne mich	errō in computandō	erro in computando
verrechne mich (in aliqua re - in etw.)	spēs aliquem fallit	ratio me fallit
verringere mich	rārēscere, rārēscō	raresco 3
versammele mich	sē congregāre, mē congregō, mē congregō, mē congregāvī, congregātum	me congrego
versammele mich in einen Haufen	globārī, globor, globātus sum	globor 1
verschanze mich des Nachts	noctem vallō	noctem vallo
verschanze mich die Nacht hindurch	noctem vallō	noctem vallo
verschlimmere mich	dēteriōrārī, dēteriōror, dēteriōrātus sum	deterioror 1
verschlimmere mich	exacerbārī, exacerbor, exacerbātus sum	exacerbor 1
verschlimmere mich	ingravēscere, ingravēscō	ingravesco 3
verschweige Anvertrautes	commissa taceō	commissa taceo
verschärfe mich	pēiōrāre, pēiōrō	peioro 1 (intr.)
verschärfe mich	recrūdēscere, recrūdēscō, recrūduī	recrudesco 3
versichere mich der Nachsicht	veniam petō ferōque	veniam peto feroque
verstecke mich ([in] aliqua re - in etw. / alicui - vor jdm.)	occultari. occultor occultatus sum	occultor 1
verstricke mich ( aliqua re - in etw.)	illaqueāri, illaqueor, illaqueātus sum	illaqueor 1
verstricke mich (aliqua re - in etw.)	irrētīrī, irrētior, irrētītus sum	irretior 4
verstricke mich in ein Verbrechen	scelere mē adstringō	scelere me adstringo
verteidige mich in guten Stellungen	locīs mē dēfendō	locis me defendo
verwahre mich davor, dass ...	exceptiōnem faciō, nē ...	exceptionem facio, ne ...
verändere mich	dēmūtāre, dēmūtō, dēmūtāvī, dēmūtātum	demuto 1 (intr.)
wachse	augēre, augeō, auxī, auctum	augeo 2
wage mich wohin	mē committō	me committo
wandele mich (in aliquid - in etw.)	sē vertere, mē vertō, mē vertī (arch.: sē vortere, mē vortō, mē vortī)	me verto 3 (me vorto 3)
wandele mich (in aliquid - in etw.)	vertī, vertor, versus sum (arch.: vortī, vortor, vorsus sum)	vertor 3 (vortor 3)
was hast du dich diesem Hause zu nähern?	quid tibi ad hāsce accessiō est aedēs?	quid tibi ad hasce accessio est aedes?
was wirfst du dich so in die Brust?	quid tē tantopere resupīnās?	quid te tantopere resupinas?
weiche aus	dēcēdere, dēcēdō, dēcessī, dēcessum	decedo 3
weiche kein Haar breit (ab aliqua re - von einer Position)	nē tantulum quidem recēdō	ne tantulum quidem recedo
weigere mich (+ inf. - etw. zu tun)	nōn cūrō	non curo
wende mich wohin	intendere, intendō, intendī, intentum (intēnsum)	intendo 3
werde brutal	brūtēscere, brūtēscō	brutesco 3
werde dicht	solidēscere, solidēscō	solidesco 3
werde dicht	spissēscere, spissēscō	spissesco 3
werde dick	crassēscere, crassēscō	crassesco 3
werde friedsam	mītēscere, mītēscō	mitesco 3
werde friedsam	mītīscere, mītīscō	mitisco 3
werde ganz	solidēscere, solidēscō	solidesco 3
werde ganz flüssig	colliquefierī, colliquefīo, factus sum	colliquefio
werde mich heute hier blamieren.	mē turpiter hodiē hīc dabō	me turpiter hodie hic dabo
werde ruhig	dētumēscere, dētumēscō, dētumuī	detumesco 3
werde ruhig	resīdere, resīdō, resēdī, resessum	resido 3
werde rötlich	rūfēscere, rūfēscō	rufesco 3
werde schlimmer	acerbēscere, acerbēscō	acerbesco 3
werde stark [passio, febris]	vehementēscere, vehementēscō	vehementesco 3
werde straff	lapillīscere, lapillīscō	lapillisco 3
werde vorher warm	praetepēscere, praetepēscō, praetepuī	praetepesco 3
werde wieder frisch	reflōrēscere, reflōrēsco, reflōruī	refloresco 3
werde zum Körper [Deus]	corporāscere, corporāscō	corporasco 3
werfe mich zu Boden	mē ad pedēs submittō	me ad pedes submitto
widersetze mich	contrā nītor	contra nitor
widme mich der Geschichtsschreibung	ad historiam (scrībendam) mē applicō	ad historiam (scribendam) me applico
widme mich der Politik	ad rem pūblicam accēdō	ad rem publicam accedo
wovon soll ich mich ernähren?	negōtium alicuī exhibeō	unde me exhibeam?
zeige mich	sē effere, mē efferō, mē extulī	me effero
zeige mich allen	ingerō mē omnium oculīs	ingero me omnium oculis
zeige mich den Leuten	obversārī, obversor, obversātus sum	palam obversor
zeige mich durch ein Geschenk erkenntlich (aliquem - gegenüber jdm.)	praemiō remūneror	praemio remuneror
zeige mich in der Öffentlichkeit	in cōnspectum veniō	in conspectum venio
zeige mich in vollem Glanz	ēnitēre, ēniteō, ēnituī	eniteo 2
zeige mich vor etw. (castris)	obversārī, obversor, obversātus sum	obversor 1
zerfließe	dēliquēscere, dēliquēscō, dēlicuī	deliquesco 3
ziehe mich mit Amstand aus der Affäre	honestē discēdō	honeste discedo
ändere mich (zum Besseren)	sē corrigere, mē corrigō, mē corrēxī	me corrigo
ängstige mich	anxiārī, anxior, anxiātus sum	anxior 1
ängstige mich sehr (de aliquo - wegen jdm.)	intimīs sēnsibus angor	intimis sensibus angor
ärgere mich (aliquid / fakt. quod / + AcI)	aegrē ferō	aegre fero
ärgere mich (aliquid / de aliqua re / + aci / quod / si - wegen / über / dass ...)	indignāri, indignor, indignātus sum	indignor 1
äußere mich (sich zeigen)	sē effere, mē efferō, mē extulī	me effero
äußere mich dir gegenüber dazu	haec tēcum commūnicō	haec tecum communico
äußere mich freimütig	līberam vōcem mittō	liberam vocem mitto
überarbeite mich	nimiō labōre frango	nimio labore frangor
überfordere meine Kräfte	mē suprā vīrēs extendō	me supra vires extendo
überhebe mich	sē effere, mē efferō, mē extulī	me effero
überlasse mich	mē committō	me committo
überlasse mich dem Zufall	fortūnae mē committō	fortunae me committo
überlasse mich dem Zufall	fortūnae mē permittō	fortunae me permitto
überwerfe mich (ab aliquo - mit jdm.)	dissīdere, dissīdō, dissēdī	dissido 3
überwinde mich	animō imperō	animo impero

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "mich"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "mich":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "mich"

Suchergebnis zu
"mich":