Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht reprsentativ
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hauptquelle: Lewis and Short
| diaeta, diaetae f | mode of living prescribed by a physician, dwelling-place, dwelling room, summer-house |
| diēta, diētae f | mode of living prescribed by a physician, dwelling-place, dwelling room, summer-house |
| zaeta, zaetae f | mode of living prescribed by a physician, diet, dwelling-place, dwelling room, summer-house |
| zēta, zētae f | mode of living prescribed by a physician, diet, dwelling-place, dwelling room, summer-house |
Hauptquelle: Lewis and Short
| accolātus, accolātūs m | living in one place |
| advīvere, advīvō, advīxī | live with one, live, live on, continue living |
| aedēs, aedium f (αἴθω) | dwelling for men, house, habitation, obode, room, apartment, chamber, cells of bees, hive of bees, auricle |
| aedicula, aediculae f | small building intended for a dwelling, chapel, small temple, niche, shrine, the recess in which the urn was placed, small house, small habitation, small room, closet |
| aedis, aedis f | dwelling for men, house, habitation, obode, room, apartment, chamber, cells of bees, hive of bees, ear passage |
| aeruscātor, aeruscātōris m | one who roves about the country, and obtains his living by exhibiting sleight-of-hand tricks, itinerant juggler |
| aevum, aevī n | uninterrupted, never-ending time, eternity, lifetime, life, age, old age, generation, men living in the same age, time |
| alimentōrum pretia intendō | increase the costs of living, raise the price of food |
| amterminī, amterminōrum m | those living on the border of the Roman territory, border neighbours |
| anima, animae f | air, current of air, breeze, wind, air inhaled and exhaled, breath, breath of air, vital principle, breath of life, life, creature endowed with soul, living being, soul separated from the body, shade of the Lower World, rational soul of man |
| animal mōtū ciētur interiōre | a living being is set in motion from within |
| animal, animālis n | living being, animal, beast |
| animālis, animāle | consisting of air, aërial, animate, living |
| animālis, animālis f | living being, animal, beast |
| animāns, animantis | alive, living, animate, animated |
| animāns, animantis c | living being, animate being, animal, creature |
| animātiō, animātiōnis f | the quickening, the animating, living being, creature, animating force, joyful zeal, passionate excitement, displeasure |
| animāre, animō, animāvī, animātum | fill with breath or air, quicken, animate, endow with a particular temperament or disposition of mind, transform a lifeless object to a living being, enliven (with colors), light, kindle, encourage, move incite to |
| annōnam macellī excandefaciō | increase food prices, make living more expensive |
| aquātilis, aquātile | living near water, growing in water, found near water, aquatic |
| autocinētum ad habitandum aptum | car with living comfort, motorhome, caravan |
| autonomos, autonomon | autonomous, following one's own will, living according to one's own laws, self-determined, independent |
| beātē vīvere nihil aliud est nisi cum voluptāte vīvere | blissful living means nothing other than lustful living |
| bibaria, bibariae f | drinking room, bar, pub, tavern |
| bisōn, bisontis m | a species of wild ox living in northern regions, urus, the humpbacked ox, bison |
| bīta, bītae f | live, living |
| bustum vīvum | living grave |
| caenācellum, caenācellī n | small dining room |
| caldārium, caldāriī n | hot bath, room containing warm water for bathing |
| camera sectiōnī chīrūrgicae dēstināta | surgery room |
| cancellārius, cancellāria, cancellārium | living behind bars, kept behind bars |
| capāx fortuītōrum | leaving room for chance |
| castēria, castēriae f | part of a ship where rowers were accustomed to rest, rowers’ room |
| cavāticus, cavātica, cavāticum | born in caves, living in caves |
| cella caldāria | hot bath room, hot cell |
| cella molāris | grinding room, grinding chamber |
| cella, cellae f (καλιά - Hütte) | storeroom, chamber, place for depositing grain or fruits, place for the abode of animals, granary, stall, cells of bees, closet, cabinet, hut, cot, chapel, apartment in a bathing-house, room in a brothel |
| cellae servōrum | living chambers of the slaves |
| cēnācellum, cēnācellī n | small dining room |
| cenōma, cenōmatis n | empty space, empty room, interspace |
| cercēris | a bird living in the water and on land |
| chersinus, chersina, chersinum | living upon dry land |
| chimaera est animal, quod cōnstat e māteriā geneticā hūmānā et ex cellulīs ōvāriīs animālium | a chimaera is a living being composed of human genetic material and animal oocytes, , a fabulous monster in Lycia, which vomited fire; in front a lion, in the hinder part a dragon, and in the middle a goat; slain by Bellerophon |
| coenāculum, coenāculī n | upper story, upper room, garret, attic |
| conclāve apertum relinquō | leave the room open, keep the room open |
| conclāve sectiōnī chīrūrgicae dēstinātum | surgical room |
| conclāve, conclāvis n | room, chamber, dining hall, cage for animals, stall, coop |
| conclāvium, conclāviī n | room, chamber, dining hall, cage for animals, stall, coop |
| condiciōnēs vītae | living conditions, milieu |
| conditōrium speciāle īnstitūtum est | a special storage room was set up |
| cōnsīderandī spatium nōn datur | there is no room for reflection |
| cōnsistōrium, cōnsistōriī n | place of assembly, the earth, as a dwelling-place of man, a room where servants wait, the place where the emperor’s council met, emperor’s cabinet |
| cōnsors, cōnsortis | sharing property with one, living in community of goods, partaking of in common, dividing something with one, having an equal share, partaking of, sharing, of the same condition, common |
| convīctus, convīctūs m | a living together, intimacy, social intercourse, a banquet, feast, entertainment |
| convīvium, convīviī n | a living together, meal in company, social feast, entertainment, banquet, company at table, guests |
| cubiculum partuāle | delivery room, labour room |
| cultus, cultūs m | care directed to the refinement of life, arrangements for living, style of life, manner of life, elegance, polish, civilization, refinement, luxury, voluptuousness, wantonness |
| dialutēnsis, dialutēnse | half living in the mud, found half in the mud |
| homō hūmānus | man of the world, man of fine living |
| homō omnī vītā et vīctū excultus et expolītus | man of the world, man of fine living |
| parturītiōrium, parturītiōriī n | delivery room, labour room |
| schola, scholae f (σχολή) (z.B. Synagoge) | a waiting place in a bathing room |
| sēductus, sēducta, sēductum | remote, distant, apart, retired, living in solitude |
| sellāria, sellāriōrum n | room furnished with settles, a sitting room, drawing room |
| senāculum, senāculī n | council, hall of the Senate, meeting room, advisory building |
| serārius, serāria, serārium | living on whey |
| solum, solī n | lowest part of a thing,bottom, ground, base, foundation, floor of a room, pavement of a room, bottom of a ditch, bottom of a trench, ground, earth, land, soil, sole of the footsole of a shoe, land, country, region, place, base, basis |
| spatium, spatiī n | room, space distance, interval, size, bulk, extent walk, promenade, public place, public square, race-course, room in a building, space in a building, action of walking, walk, promenade, turn, course, space of time, period, time, leisure, opportunity, path, race, track |
| strātiō, strātiōnis f | laying of cloths and coverings, the preparation of a room for a feast |
| studiolum, studiolī n | little study, little piece of composition, little study, i, e, a , little room to study in |
| sūrculārius, sūrculāria, sūrculārium | belonging to shoots, belonging to twigs, planted with young trees, living among the twigs, living among branches |
| synedrium, synedriī n | meeting room, conference room, Council Chamber, City Hall, Town Hall |
| synoecium, synoeciī n | room where several persons dwell together |
| thalamus, thalamī m | inner room, chamber, apartment, sleeping-room, bedchamber, marriage-bed, bridal-bed, marriage, wedlock |
| trānsrhēnānus, trānsrhēnānī m | those living beyond the Rhine |
| tricamerātum, tricamerātī n | room divided into three chambers |
| trīchilīnium, trīchilīniī n | couch running round three sides of a table for reclining on at meals, eating-couch, table-couch, room for eating in, dining-room, supper-room |
| trichōrum, trichōrī n | room divided into three apartments |
| trīcilīnium, trīcilīniī n | couch running round three sides of a table for reclining on at meals, eating-couch, table-couch, room for eating in, dining-room, supper-room |
| triclīnium, triclīniī n (τρίκλινον, τρικλίνιον) | couch running round three sides of a table for reclining on at meals, eating-couch, table-couch, room for eating in, dining-room, supper-room |
| urbānitās, urbānitātis f | living in a city, city life, city fashion, city manners, Refinement, elegance of manner, politeness, courtesy, affability, urbanity, delicacy of speech, elegance of speech, wit, humor, pleasantry, raillery, trickery, roguery, knavery |
| vacāre, vacat, vacāvit | there is time for, there is room for, there is leisure for, it is permitted |
| veita, veitae f | live, living, support, subsistence, way of life, mode of life, mankind, world, course of life, career, duration of life, an existence, a being |
| veterārium, veterāriī n | old wine storage room |
| viam alicuī dō | make room for someone, give someone space, allow someone a way, clear a path for someone |
| vicis f (Gen.; weitere Kasus: vicem, vice, vicēs, vicibus) | change, interchange, alternation, alternate succession, reciprocal succession, vicissitude, return, requital, reciprocal service, recompense, remuneration, retaliation, position, place, room, stead, post, office, duty |
| vīctum aliquā rē quaerō | earn the living doing something |
| vīctus, vīctūs m | that upon which one lives, sustenance, nourishment, provisions, victuals, necessaries of life (inclusive of clothing), way of life, mode of living, manner of living, manner of subsisting |
| vīta, vītae f | live, living, support, subsistence, way of life, mode of life, mankind, world, course of life, career, duration of life, an existence, a being |
| vīvārius, vīvāria, vīvārium | belonging to living creatures |
| vīventēs, vīventium m | the living |
| vīvidus, vīvida, vīvidum | containing life, living, animated, true to the life, spirited, vivid, full of life, lively, vigorous, vivid |
| vīvīs aliquem annumerō | classify somebody with the living, include somebody among the living, reckon somebody with the living |
| vīvōs mortuōsque complōrō | lament the living and the dead, pity the living and the dead |
| vīvus, vīva, vīvum | alive, living, that has life, natural, unwrought |
Formenbestimmung
3. Belegstellen für "living room"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei Google: engl-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]